The Japan Times - Los desplazados regresan a sus hogares devastados en Líbano tras anuncio de tregua

EUR -
AED 4.186331
AFN 72.386569
ALL 93.992206
AMD 419.518881
ANG 2.040903
AOA 1045.299549
ARS 1697.906586
AUD 1.654709
AWG 2.051843
AZN 1.939651
BAM 1.953577
BBD 2.295577
BDT 140.528221
BGN 1.927456
BHD 0.429707
BIF 3401.484137
BMD 1.139913
BND 1.474515
BOB 7.892948
BRL 5.930631
BSD 1.139698
BTN 108.786808
BWP 15.456274
BYN 3.306508
BYR 22342.28907
BZD 2.292281
CAD 1.620181
CDF 2593.301706
CHF 0.91979
CLF 0.026773
CLP 1053.712282
CNY 7.74508
CNH 7.746938
COP 3862.742399
CRC 518.707403
CUC 1.139913
CUP 30.207687
CVE 110.139654
CZK 24.215337
DJF 202.958131
DKK 7.474544
DOP 67.772276
DZD 151.956709
EGP 55.97017
ERN 17.098691
ETB 183.95853
FJD 2.583783
FKP 0.858499
GBP 0.856753
GEL 3.009552
GGP 0.858499
GHS 12.965131
GIP 0.858499
GMD 83.770858
GNF 9995.492971
GTQ 8.69499
GYD 238.407631
HKD 8.941481
HNL 30.505016
HRK 7.531411
HTG 149.079031
HUF 356.008411
IDR 20542.366905
ILS 3.421568
IMP 0.858499
INR 108.779019
IQD 1493.087674
IRR 1568519.886045
ISK 143.799612
JEP 0.858499
JMD 179.00628
JOD 0.808195
JPY 184.196236
KES 147.4476
KGS 99.684993
KHR 4575.772412
KMF 493.582359
KPW 1025.921836
KRW 1765.114959
KWD 0.352552
KYD 0.949811
KZT 541.179356
LAK 25564.681516
LBP 102062.8507
LKR 382.547925
LRD 206.862762
LSL 18.657921
LTL 3.365865
LVL 0.689522
LYD 7.320669
MAD 10.678699
MDL 20.184851
MGA 4841.447656
MKD 61.616498
MMK 2392.969618
MNT 4085.663391
MOP 9.20794
MRU 45.497622
MUR 53.883374
MVR 17.611345
MWK 1976.442015
MXN 20.015953
MYR 4.651186
MZN 72.841193
NAD 18.658002
NGN 1563.618165
NIO 41.941716
NOK 11.288218
NPR 174.062143
NZD 2.01031
OMR 0.438297
PAB 1.139693
PEN 3.895715
PGK 5.007247
PHP 70.192367
PKR 316.927756
PLN 4.290238
PYG 6926.117643
QAR 4.154672
RON 5.231974
RSD 117.329249
RUB 88.812024
RWF 1670.883771
SAR 4.29428
SBD 9.175276
SCR 15.723727
SDG 684.521437
SEK 11.078959
SGD 1.475634
SHP 0.85106
SLE 27.785356
SLL 23903.4037
SOS 651.353005
SRD 42.751855
STD 23593.891574
STN 24.472042
SVC 9.97265
SYP 125.996943
SZL 18.656522
THB 37.978493
TJS 10.542556
TMT 3.989694
TND 3.371863
TOP 2.744637
TRY 53.227991
TTD 7.732166
TWD 36.405161
TZS 2992.285662
UAH 51.07532
UGX 4177.22773
USD 1.139913
UYU 45.747335
UZS 13577.369436
VES 721.077648
VND 29968.305084
VUV 136.786246
WST 3.157154
XAF 655.208458
XAG 0.019043
XAU 0.00028
XCD 3.080671
XCG 2.054026
XDR 0.815058
XOF 655.211328
XPF 119.331742
YER 271.980987
ZAR 18.671941
ZMK 10260.581555
ZMW 20.771179
ZWL 367.051427
Los desplazados regresan a sus hogares devastados en Líbano tras anuncio de tregua

Los desplazados regresan a sus hogares devastados en Líbano tras anuncio de tregua

Numerosos habitantes del sur de Líbano y de los suburbios de Beirut regresan este viernes a sus hogares, devastados por la guerra entre Israel y el grupo proiraní Hezbolá, tras la entrada en vigor de un alto el fuego de diez días.

Tamaño del texto:

La tregua anunciada por el presidente estadounidense Donald Trump, que comenzó en la medianoche local en ambos países (21H00 GMT del jueves), era una de las condiciones de Irán para continuar las negociaciones con Estados Unidos con vistas a lograr un acuerdo que ponga fin a la guerra en Oriente Medio.

El conflicto comenzó cuando Estados Unidos e Israel atacaron a Irán el 28 de febrero, y Líbano quedó involucrado cuando Hezbolá lanzó cohetes contra Israel el 2 de marzo, un frente que ha matado a más de 2.200 personas del lado libanés, según el Ministerio de Salud.

El viernes por la mañana, en la autopista del sur de Líbano, se formó una larga cola de autos con los techos cargados de colchones o muebles.

Se formó un atasco gigantesco ante el puente de Qasmiyeh, que conecta la región de Tiro, en el sur, con el resto del país. El puente sufrió daños el jueves por los ataques israelíes, pero el ejército lo reparó para que fuera transitable.

"Por suerte, volvemos a casa y salimos victoriosos a pesar de los bombardeos", afirmó Mohammad Abou Raya, de 35 años. "Aunque no recuperemos nuestras casas, lo importante es volver a nuestra tierra", añadió a la AFP este padre de tres hijos.

La población hace caso omiso de las advertencias del ejército israelí, que pidió que no regrese a la zona al sur del río Litani y mantiene la ocupación de la zona fronteriza.

- Magnitud de los daños -

En los suburbios del sur de Beirut, duramente bombardeados por Israel, los vecinos regresan para comprobar la magnitud de los daños.

"Íbamos cada día a un lugar diferente, porque no habíamos encontrado sitio en el centro de acogida", cuenta Insaf Ezzeddine, que regresó con su marido y su hija a su barrio.

"Nuestra casa ha sufrido graves daños por los bombardeos, pero, gracias a Dios, se ha producido el alto el fuego y espero que la guerra termine", añadió esta mujer de 42 años.

Hasta los últimos minutos antes de que entrara en vigor la tregua, Hezbolá siguió reivindicando ataques contra el norte de Israel y contra el ejército israelí en territorio libanés.

Justo antes de la entrada en vigor del alto el fuego, ataques israelíes mataron a por lo menos 13 personas en Tiro, en el sur del Líbano, informaron a la AFP las autoridades locales.

El ejército libanés ha mencionado "una serie de violaciones del acuerdo" de tregua y también ha pedido a las personas desplazadas por los combates que se abstengan de regresar inmediatamente al sur.

Según la ONU, un millón de personas -es decir, una quinta parte de la población del país- se han visto desplazadas por el conflicto.

Tras anunciar el alto el fuego, Donald Trump afirmó que trata de organizar la primera reunión en la Casa Blanca entre el presidente de Líbano, Joseph Aoun, y el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu.

El dirigente israelí declaró que el acuerdo de tregua es una ocasión de "paz histórica" con Beirut, al tiempo que reiteró su exigencia de que Hezbolá se desarme como condición previa.

El movimiento libanés afirmó el viernes en un comunicado que sus "combatientes mantendrán el dedo en el gatillo" si Israel viola el alto el fuego.

- Conferencia sobre Ormuz -

En paralelo, continúan los esfuerzos -bajo los auspicios de Pakistán- para organizar una segunda ronda de negociaciones entre Estados Unidos e Irán y poner fin de forma duradera a la guerra, tras una primera sesión de conversaciones celebrada en Islamabad el pasado fin de semana, que no culminó en un acuerdo.

Donald Trump declaró el jueves que Estados Unidos e Irán están "muy cerca" de alcanzar un acuerdo, y aseguró que Teherán había aceptado entregar su uranio enriquecido, una de las principales exigencias de Washington.

El gobierno iraní no confirmó esta información.

Por su parte, Turquía organiza a partir del viernes un foro diplomático en la ciudad de Antalya, en el sur, al que asistirá, entre otros, el primer ministro pakistaní, Shehbaz Sharif.

Se prevé que por la noche se celebre al margen una reunión entre los cancilleres de Turquía, Egipto, Pakistán y Arabia Saudita sobre "los problemas regionales", en particular la guerra, según una fuente del Ministerio de Relaciones Exteriores turco.

Las tensiones entre Estados Unidos e Irán, que por el momento mantienen un alto el fuego que entró en vigor el 8 de abril y expira la próxima semana, se centran ahora principalmente en el estrecho de Ormuz.

De momento, Irán mantiene cerrado el estrecho, una vía crucial para el transporte de hidrocarburos, y Washington impuso desde el lunes un bloqueo a buques desde o hacia a puertos iraníes.

Francia y Reino Unido liderarán el viernes una conferencia en París, con una "treintena de participantes" para garantizar la seguridad de la navegación por este paso.

S.Yamamoto--JT