The Japan Times - Israel ataca la capital de Irán y Trump prepara alocución sobre la guerra

EUR -
AED 4.202411
AFN 73.235002
ALL 93.9451
AMD 420.678057
ANG 2.048741
AOA 1049.890918
ARS 1708.312595
AUD 1.651213
AWG 2.062583
AZN 1.949836
BAM 1.955698
BBD 2.30538
BDT 141.132639
BGN 1.934858
BHD 0.431577
BIF 3404.622415
BMD 1.14429
BND 1.477123
BOB 7.926587
BRL 5.916437
BSD 1.14464
BTN 109.047312
BWP 15.438195
BYN 3.321027
BYR 22428.090154
BZD 2.30208
CAD 1.624836
CDF 2570.076459
CHF 0.916594
CLF 0.026912
CLP 1059.174754
CNY 7.768706
CNH 7.764588
COP 3848.999237
CRC 521.4728
CUC 1.14429
CUP 30.323693
CVE 110.259249
CZK 24.19568
DJF 203.829368
DKK 7.478628
DOP 67.806463
DZD 152.60404
EGP 56.395058
ERN 17.164355
ETB 183.546226
FJD 2.586612
FKP 0.856767
GBP 0.854554
GEL 3.015251
GGP 0.856767
GHS 13.003322
GIP 0.856767
GMD 82.965454
GNF 10038.476394
GTQ 8.735544
GYD 239.427511
HKD 8.976557
HNL 30.636402
HRK 7.538017
HTG 149.712191
HUF 353.483164
IDR 20590.817625
ILS 3.431327
IMP 0.856767
INR 108.954179
IQD 1499.42179
IRR 1574486.25789
ISK 144.089478
JEP 0.856767
JMD 181.200549
JOD 0.811347
JPY 184.654568
KES 148.00228
KGS 100.065561
KHR 4583.760912
KMF 493.189526
KPW 1029.861683
KRW 1749.36247
KWD 0.355062
KYD 0.95395
KZT 541.301766
LAK 25845.651894
LBP 102500.253599
LKR 383.390002
LRD 207.749164
LSL 18.566032
LTL 3.378792
LVL 0.69217
LYD 7.336617
MAD 10.704142
MDL 20.13395
MGA 4852.746881
MKD 61.631785
MMK 2402.656197
MNT 4102.12012
MOP 9.246518
MRU 45.681617
MUR 53.839292
MVR 17.691161
MWK 1984.896468
MXN 19.989726
MYR 4.65845
MZN 73.132026
NAD 18.566032
NGN 1567.769704
NIO 42.117803
NOK 11.261005
NPR 174.475899
NZD 2.003836
OMR 0.441357
PAB 1.14464
PEN 3.894897
PGK 5.028738
PHP 70.375043
PKR 318.231701
PLN 4.293435
PYG 6959.636986
QAR 4.184282
RON 5.227162
RSD 117.370878
RUB 88.095405
RWF 1675.712595
SAR 4.289228
SBD 9.22131
SCR 15.409196
SDG 687.15054
SEK 11.051625
SGD 1.477741
SHP 0.854328
SLE 27.863894
SLL 23995.199932
SOS 654.165879
SRD 42.986453
STD 23684.499186
STN 24.498722
SVC 10.015478
SYP 126.480809
SZL 18.563032
THB 38.133518
TJS 10.610547
TMT 4.016459
TND 3.378224
TOP 2.755177
TRY 53.515602
TTD 7.757595
TWD 36.546387
TZS 3005.843216
UAH 50.978341
UGX 4177.782087
USD 1.14429
UYU 46.037599
UZS 13712.284769
VES 731.090824
VND 30090.258096
VUV 137.090696
WST 3.173322
XAF 655.922787
XAG 0.018332
XAU 0.000274
XCD 3.092502
XCG 2.062892
XDR 0.815757
XOF 655.922787
XPF 119.331742
YER 271.254434
ZAR 18.573553
ZMK 10299.990075
ZMW 21.031903
ZWL 368.461014
Israel ataca la capital de Irán y Trump prepara alocución sobre la guerra
Israel ataca la capital de Irán y Trump prepara alocución sobre la guerra / Foto: Brendan SMIALOWSKI - AFP

Israel ataca la capital de Irán y Trump prepara alocución sobre la guerra

Israel atacó Teherán este miércoles, horas antes del discurso que el presidente Donald Trump tiene previsto dirigir al pueblo estadounidense tras el primer mes de una guerra que, según él, podría terminar en cuestión de semanas.

Tamaño del texto:

El conflicto, que comenzó el 28 de febrero con los ataques de Estados Unidos e Israel contra Irán, se ha extendido por toda la región y ha trastocado los mercados energéticos y la economía mundial.

En medio de la incertidumbre sobre el estado oficial de las negociaciones para acabar con los enfrentamientos, la televisión estatal iraní informó de "ataques contra Teherán" a primera hora del miércoles.

Según un periodista de la AFP, los ataques alcanzaron una zona cerca de la antigua embajada de Estados Unidos. El muro del edificio sufrió daños.

También se reportaron "daños y destrucción significativos" en complejos siderúrgicos en el centro y suroeste de Irán, según medios locales.

El ejército israelí confirmó una "oleada de ataques a gran escala" contra Irán.

Más tarde dijo que interceptó misiles lanzados desde la república islámica, la primera represalia en unas 20 horas. Unas 14 personas resultaron heridas, entre ellas una niña de 11 años que se encuentra en estado grave, según los socorristas.

También informó que sus defensas aéreas habían respondido a un misil lanzado desde Yemen, que luego fue reivindicado por los rebeldes hutíes, aliados de Irán y quienes se sumaron al conflicto regional en los últimos días.

Kuwait y Baréin, por su parte, reportaron incendios en un aeropuerto y en las instalaciones de una empresa, respectivamente, tras ataques atribuidos a Irán.

Frente a las costas de Catar, un petrolero sufrió daños por un proyectil y en Emiratos Árabes Unidos un ciudadano de Bangladés murió al verse alcanzado por los escombros caídos tras la interceptación de un ataque con drones.

- "Dos, quizás tres semanas" -

Trump, cuyas declaraciones sobre la guerra han oscilado entre un tono combativo y conciliador, sorprendió el martes con un nuevo giro al asegurar que la guerra podría terminar en "dos, quizás tres semanas".

"Pero vamos a terminar el trabajo", insistió.

La Casa Blanca anunció que Trump dará "una importante actualización sobre Irán" en un discurso a la nación a las 21H00 del miércoles (01H00 GMT del jueves).

El magnate, que el lunes había prometido "aniquilar" la estratégica isla iraní de Jark y pozos petroleros si no se llegaba a un acuerdo "rápidamente" sobre la reapertura del estratégico estrecho de Ormuz, aseguró esta vez que no llegar a un arreglo era "irrelevante".

La noticia hizo que los mercados asiáticos se dispararan este miércoles: el índice japonés Nikkei subió más de 4%, mientras que el Kospi surcoreano se disparó más 6%. Las bolsas europeas también registraban ganancias a media jornada, con subidas de más del 2% en París, Londres y Fráncfort.

También los precios del petróleo se relajaron un poco ante las esperanzas de esta nueva distensión en Oriente Medio.

A las 11H45 GMT, el barril de Brent del mar del Norte para entrega en junio volvía a colocarse por encima del umbral de los 100 dólares, en 101,98 USD, con una caída del 1,91%.

Su equivalente estadounidense, el WTI, bajaba 2,30% hasta los 99,05 dólares.

Reino Unido anunció que organizará esta semana una reunión de unos treinta países dispuestos a movilizarse para restaurar y garantizar la seguridad del transporte marítimo en Ormuz.

- "Garantías necesarias" -

Del otro lado, el presidente iraní, Masud Pezeshkian, dijo la víspera que la república islámica tiene la "voluntad necesaria" para poner fin a la guerra, siempre y cuando sus enemigos den "las garantías necesarias" para que no estalle de nuevo.

El canciller iraní, Abás Araqchi, reiteró no obstante en una entrevista emitida este miércoles que no se estaban llevando a cabo negociaciones con Estados Unidos y que Teherán no había respondido a una supuesta propuesta de 15 puntos presentada por Washington para cerrar el conflicto.

"Recibimos mensajes de la parte estadounidense, algunos directos y otros a través de nuestros amigos en la región, y siempre que es necesario respondemos a estos mensajes", matizó el funcionario a Al Jazeera.

Los Guardianes de la Revolución habían amenazado incluso el martes a las empresas estadounidenses de alta tecnología como Google, Intel, Meta o Apple de apuntar contra ellas si más dirigentes iraníes eran "asesinados".

Pero el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, zanjó por su parte que la campaña continuaría, incluso después de insistir en que el conflicto había "cambiado el panorama de Oriente Medio" y que los programas balísticos y nucleares de Irán ya no constituían una "amenaza existencial"

- "Amenaza existencial" -

En Líbano, bombardeado diariamente por Israel en su ofensiva contra el movimiento proiraní Hezbolá, las autoridades anunciaron durante la noche otros siete muertos.

El país se vio arrastrado a la guerra de Oriente Medio el 2 de marzo luego de que Hezbolá lanzara misiles contra el Estado hebreo en solidaridad con Teherán.

El ejército israelí se felicitó posteriormente por haber matado a un "alto comandante" de ese grupo armado y a un "terrorista de alto rango" en la región de Beirut.

"Nadie sabe qué está pasando", dijo a la AFP Hassan Jalwan, un vecino.

El ministro de Defensa israelí, Israel Katz, advirtió que su país tenía la intención de mantener tropas en partes del sur de Líbano una vez terminada la guerra.

Beirut, al igual que la ONU, se muestra preocupado por esa "nueva ocupación" del país.

burx-ega/anb/arm/meb/avl

K.Yoshida--JT