The Japan Times - "Como un festival de rock": Trump sacude Davos con un discurso explosivo

EUR -
AED 4.192588
AFN 73.053848
ALL 93.885271
AMD 419.455599
ANG 2.043687
AOA 1047.299808
ARS 1703.368812
AUD 1.647025
AWG 2.057496
AZN 1.942512
BAM 1.952256
BBD 2.298727
BDT 140.665872
BGN 1.930086
BHD 0.430392
BIF 3406.139955
BMD 1.141468
BND 1.47413
BOB 7.903333
BRL 5.903898
BSD 1.141338
BTN 108.333284
BWP 15.415016
BYN 3.259996
BYR 22372.769144
BZD 2.295433
CAD 1.621986
CDF 2574.009953
CHF 0.922423
CLF 0.02689
CLP 1058.256097
CNY 7.755303
CNH 7.766315
COP 3811.440932
CRC 519.956087
CUC 1.141468
CUP 30.248897
CVE 110.579714
CZK 24.232792
DJF 202.861527
DKK 7.475022
DOP 67.203902
DZD 151.858586
EGP 55.71299
ERN 17.122017
ETB 181.664778
FJD 2.558885
FKP 0.853909
GBP 0.85456
GEL 3.01915
GGP 0.853909
GHS 13.029857
GIP 0.853909
GMD 83.899985
GNF 10022.087194
GTQ 8.708268
GYD 238.739736
HKD 8.951562
HNL 30.551805
HRK 7.539278
HTG 149.310255
HUF 355.461638
IDR 20487.064316
ILS 3.466581
IMP 0.853909
INR 108.940717
IQD 1495.89357
IRR 1569518.243282
ISK 143.619658
JEP 0.853909
JMD 179.753681
JOD 0.809322
JPY 185.003433
KES 147.546268
KGS 99.821699
KHR 4577.285653
KMF 491.97247
KPW 1027.321432
KRW 1728.958684
KWD 0.353547
KYD 0.951078
KZT 535.552466
LAK 25711.562585
LBP 101866.589705
LKR 382.119659
LRD 207.444672
LSL 18.537768
LTL 3.370458
LVL 0.690462
LYD 7.317103
MAD 10.689791
MDL 20.081545
MGA 4896.896556
MKD 61.648662
MMK 2396.418035
MNT 4092.852945
MOP 9.218964
MRU 45.726831
MUR 53.73997
MVR 17.647288
MWK 1982.729707
MXN 19.989037
MYR 4.645885
MZN 72.950451
NAD 18.537145
NGN 1565.306577
NIO 42.000315
NOK 11.201113
NPR 173.331339
NZD 2.010153
OMR 0.438896
PAB 1.141338
PEN 3.879277
PGK 4.999344
PHP 70.163783
PKR 317.55735
PLN 4.301342
PYG 6948.386108
QAR 4.158937
RON 5.234888
RSD 117.33718
RUB 86.751854
RWF 1672.821081
SAR 4.366411
SBD 9.242806
SCR 15.681932
SDG 685.453028
SEK 11.062306
SGD 1.474291
SHP 0.852221
SLE 27.823344
SLL 23936.013497
SOS 652.373054
SRD 42.904345
STD 23626.079124
STN 24.769852
SVC 9.987001
SYP 126.168832
SZL 18.57199
THB 38.056042
TJS 10.551484
TMT 4.006552
TND 3.367105
TOP 2.748381
TRY 53.466164
TTD 7.745938
TWD 36.678716
TZS 2996.356425
UAH 50.79154
UGX 4177.416443
USD 1.141468
UYU 45.936608
UZS 13737.564763
VES 769.448442
VND 30011.471752
VUV 137.141767
WST 3.159331
XAF 654.768353
XAG 0.019036
XAU 0.000278
XCD 3.084874
XCG 2.056866
XDR 0.814083
XOF 652.919176
XPF 119.331742
YER 270.585186
ZAR 18.603528
ZMK 10274.582914
ZMW 21.029009
ZWL 367.55217
"Como un festival de rock": Trump sacude Davos con un discurso explosivo
"Como un festival de rock": Trump sacude Davos con un discurso explosivo / Foto: Mandel Ngan - AFP

"Como un festival de rock": Trump sacude Davos con un discurso explosivo

Como si fuera un concierto de rock, cientos de representantes de la élite política y económica mundial esperaron durante horas el discurso en Davos del presidente estadounidense Donald Trump, recibido con carcajadas, asombro y críticas.

Tamaño del texto:

Tras una espera de dos horas, las puertas del auditorio del Foro Económico Mundial cerraron para decepción de muchos, que tuvieron que pelear por otro sitio en cuatro salas adicionales y verlo por pantallas de televisión.

"Es como un festival de rock", decía un asistente. Otro miraba en su teléfono cómo el helicóptero que transportaba a Donald Trump aterrizaba en la estación de esquí suiza.

En la exclusiva fila había ejecutivos de grandes empresas, académicos y políticos. Incluso, el presidente de Letonia, estaba allí, hasta que un asistente lo llevó a otro lugar.

El sentimiento de muchos era de preocupación por las tensiones entre Trump y sus tradicionales aliados europeos por las pretensiones del mandatario sobre la isla ártica de Groenlandia, un territorio autónomo de Dinamarca.

"Espero lo peor. Por lo que sabemos de Trump, siempre necesita toda la atención y necesita lanzar un mensaje impactante", dijo a la AFP Julia Binder, de la IMD Business School.

Y, sin duda, eso hizo. En una de las salas adicionales, los asistentes alternaban la risa con el asombro durante todo el discurso.

Carcajadas cuando Trump dijo que los parques eólicos matan aves o cuando se burló de su par francés, Emmanuel Macron, por llevar lentes de sol, debido a un vaso sanguíneo roto en el ojo.

Risas algo nerviosas cuando afirmó que solo quería un "pedazo de hielo" en referencia a Groenlandia. Y un "¡oh no!" cuando aseguró que "Canadá vive gracias a Estados Unidos".

Otro dijo: "¡Dios mío!" cuando Trump recordó que el secretario general de la OTAN, Mark Rutte, en una ocasión se refirió a él como "papá".

"Yo diría que ha pasado de neoconservador a neoimperial", susurró un asistente en otra sala. Cuando ya llevaba una hora hablando, algunos empezaron a abandonar las salas auxiliares. "Es un chiflado", soltó uno antes de salir.

- De los aranceles a Groenlandia -

Después de revolucionar el orden mundial en un año desde su regreso a la Casa Blanca, Trump se erigió en gran protagonista en este foro al que no acudía en persona desde 2020.

"Davos es una plataforma para el intercambio de ideas y puntos de vista. Así que estamos aquí para escuchar todas las opiniones, nos gusten o no", dijo Daniel Marokane, director ejecutivo de una empresa eléctrica sudafricana.

El año pasado, en una intervención en remoto, Trump advirtió que impondría aranceles a las empresas que no trasladasen su producción a Estados Unidos.

En esta edición, Groenlandia ha sustituido a los aranceles como el tema de la semana, aunque no todos comprendan esta reivindicación.

"Trump fue elegido porque sabía cómo captar el ambiente. Pero no estoy seguro de que lo haya hecho esta vez", dijo el ejecutivo de una empresa de tecnología médica estadounidense que pidió anonimato para proteger a su compañía.

"Un hombre se levantó y se fue, temblando visiblemente de ira", contó.

Horas antes de la esperada intervención, el multimillonario estadounidense Ken Griffin no escondió su estupefacción por la insistencia de la Casa Blanca en esta cuestión.

"Lo que no puedo entender es por qué estamos peleando por un pedazo de roca cubierto de hielo", dijo en un panel el responsable del fondo de pensiones Citadel.

Una guerra comercial entre estadounidenses y europeos provocaría "una pérdida enorme para los dos continentes", afirmó. "No necesitamos Groenlandia".

S.Ogawa--JT