The Japan Times - Líder de Irán reconoce malestar social pero sube el tono contra las protestas

EUR -
AED 4.198995
AFN 74.307287
ALL 93.798392
AMD 419.687826
ANG 2.046771
AOA 1049.449072
ARS 1700.410959
AUD 1.646774
AWG 2.060601
AZN 1.92544
BAM 1.956947
BBD 2.301888
BDT 140.856572
BGN 1.932998
BHD 0.431034
BIF 3406.707097
BMD 1.14319
BND 1.478599
BOB 7.915259
BRL 5.866626
BSD 1.14294
BTN 108.974373
BWP 15.522373
BYN 3.266544
BYR 22406.529903
BZD 2.298858
CAD 1.619489
CDF 2579.03737
CHF 0.922095
CLF 0.026941
CLP 1060.310165
CNY 7.76552
CNH 7.769013
COP 3767.875209
CRC 519.94574
CUC 1.14319
CUP 30.294543
CVE 110.718308
CZK 24.256269
DJF 203.167834
DKK 7.475314
DOP 67.162338
DZD 152.236699
EGP 56.721332
ERN 17.147855
ETB 182.195935
FJD 2.554691
FKP 0.855633
GBP 0.85293
GEL 3.017765
GGP 0.855633
GHS 13.072375
GIP 0.855633
GMD 83.45316
GNF 10037.210546
GTQ 8.720121
GYD 239.094374
HKD 8.958365
HNL 30.723197
HRK 7.532939
HTG 149.570691
HUF 357.224278
IDR 20656.305552
ILS 3.447119
IMP 0.855633
INR 109.396683
IQD 1498.15089
IRR 1571886.664435
ISK 143.412926
JEP 0.855633
JMD 181.806601
JOD 0.810496
JPY 185.636892
KES 147.746407
KGS 99.969763
KHR 4584.192789
KMF 492.715132
KPW 1028.871671
KRW 1723.508319
KWD 0.35392
KYD 0.952563
KZT 534.355653
LAK 25778.941244
LBP 102372.691384
LKR 383.291153
LRD 207.63198
LSL 18.657454
LTL 3.375543
LVL 0.691504
LYD 7.322116
MAD 10.694533
MDL 20.077123
MGA 4910.002533
MKD 61.662007
MMK 2400.334112
MNT 4100.236363
MOP 9.226031
MRU 45.813316
MUR 53.890111
MVR 17.674006
MWK 1984.578232
MXN 20.032694
MYR 4.66077
MZN 73.060971
NAD 18.657197
NGN 1575.133269
NIO 41.903656
NOK 11.121658
NPR 174.338397
NZD 1.986396
OMR 0.439579
PAB 1.14297
PEN 3.887982
PGK 5.006887
PHP 70.386032
PKR 318.006949
PLN 4.331147
PYG 6953.076885
QAR 4.168872
RON 5.236039
RSD 117.359585
RUB 87.195916
RWF 1676.488577
SAR 4.28888
SBD 9.219876
SCR 15.00666
SDG 686.4836
SEK 11.051249
SGD 1.477122
SHP 0.853507
SLE 27.837118
SLL 23972.13321
SOS 653.334031
SRD 42.985083
STD 23661.731142
STN 24.692911
SVC 10.001083
SYP 126.359222
SZL 18.668246
THB 38.144259
TJS 10.567096
TMT 4.012598
TND 3.365267
TOP 2.752528
TRY 53.641953
TTD 7.755666
TWD 36.745609
TZS 3007.725652
UAH 50.878332
UGX 4211.990695
USD 1.14319
UYU 45.957952
UZS 13735.431969
VES 799.489683
VND 30060.188969
VUV 136.900955
WST 3.172907
XAF 656.350458
XAG 0.019064
XAU 0.000277
XCD 3.089529
XCG 2.060017
XDR 0.816207
XOF 654.473934
XPF 119.331742
YER 271.053901
ZAR 18.662496
ZMK 10290.081015
ZMW 20.60308
ZWL 368.106811
Líder de Irán reconoce malestar social pero sube el tono contra las protestas

Líder de Irán reconoce malestar social pero sube el tono contra las protestas

El líder supremo, el ayatolá Ali Jamenei, reconoció el sábado las demandas económicas de los manifestantes en Irán, pero advirtió que no habrá clemencia para los "alborotadores" en estas protestas que se extendieron a más de dos decenas de ciudades.

Tamaño del texto:

Las protestas comenzaron el domingo como una expresión de descontento por los altos precios y el estancamiento económico, pero desde entonces se ampliaron para incluir demandas políticas.

"El presidente y los altos funcionarios están trabajando para resolver" las dificultades económicas del país, castigado por las sanciones, dijo Jamenei en un discurso con motivo de una festividad chiíta.

"Los comerciantes protestan contra esta situación y eso es completamente justo", añadió.

Jamenei advirtió que, si bien "las autoridades deben dialogar con los manifestantes, es inútil dialogar con los alborotadores. A esos hay que ponerlos en su sitio".

Al menos ocho personas murieron hasta ahora en las protestas, incluidos miembros de las fuerzas de seguridad, según cifras oficiales.

Las primeras muertes se registraron el jueves, cuando los manifestantes se enfrentaron a las autoridades.

El sábado la agencia de noticias Mehr informó de que un miembro de una fuerza paramilitar iraní murió durante una manifestación en el oeste del país.

"Ali Azizi, miembro de la milicia Basij, fue martirizado tras ser apuñalado y baleado en la ciudad de Harsin durante una concentración de alborotadores armados", señaló Mehr, citando un comunicado de la Guardia Revolucionaria, brazo ideológico del ejército que supervisa a la fuerza voluntaria Basij.

La agencia Tasnim, citando a un responsable local, también informó de la muerte el viernes de un hombre en la ciudad santa de Qom, al sur de Teherán, cuando una granada que intentaba utilizar explotó "en sus manos".

— Demandas políticas —

Las protestas se concentraron principalmente en ciudades medianas del oeste y suroeste de Irán, donde se han registrado enfrentamientos y actos de vandalismo.

Al menos 25 ciudades fueron escenario de concentraciones de protesta de diversa magnitud, según un recuento de AFP basado en medios locales.

Los medios locales no informan necesariamente de todos los incidentes, y los medios estatales minimizan la cobertura de las protestas, mientras que los videos que inundan las redes sociales suelen ser imposibles de verificar.

La agencia Fars informó de concentraciones el viernes en varios barrios obreros de Teherán, que alberga a unos 10 millones de habitantes.

Pero el sábado, día festivo, el ambiente en la capital parecía tranquilo, con calles en su mayoría vacías mientras caía lluvia y nieve, según periodistas de AFP.

En Darehshahr, en el oeste del país, unas 300 personas bloquearon calles, lanzaron cócteles molotov y "blandieron kaláshnikovs" el viernes, según Fars.

El movimiento comenzó el domingo, cuando comerciantes se declararon en huelga en Teherán para protestar por las condiciones económicas, y se extendió cuando estudiantes universitarios de otras partes del país se sumaron.

En los últimos días las protestas adoptaron un cariz más abiertamente político.

En Karaj, en las afueras de la capital, "algunas personas quemaron la bandera iraní, gritando '¡Muerte al dictador!' y '¡Esta no es la última batalla, los Pahlaví están regresando!'", informó Fars, añadiendo que otros en la multitud se opusieron a esas consignas.

La dinastía prooccidental Pahlaví gobernó Irán de 1925 a 1979, cuando fue derrocada por la Revolución Islámica.

Desde que comenzaron las protestas, las autoridades adoptaron un tono conciliador respecto a las demandas económicas, advirtiendo que no se tolerarán la desestabilización ni el caos.

S.Yamada--JT