The Japan Times - Después de 27 años entierran a 50 víctimas del genocidio de Srebrenica

EUR -
AED 4.116
AFN 72.848956
ALL 91.874355
AMD 405.135104
ANG 2.006574
AOA 1028.859589
ARS 1703.785041
AUD 1.608476
AWG 2.017372
AZN 1.908329
BAM 1.953129
BBD 2.252719
BDT 137.709215
BGN 1.886737
BHD 0.421902
BIF 3368.882982
BMD 1.120762
BND 1.43218
BOB 13.426638
BRL 5.602348
BSD 1.11847
BTN 107.646345
BWP 15.428625
BYN 3.418664
BYR 21966.940597
BZD 2.249464
CAD 1.599667
CDF 2600.167968
CHF 0.932132
CLF 0.027629
CLP 1090.939355
CNY 7.514206
CNH 7.5137
COP 3592.771588
CRC 512.480854
CUC 1.120762
CUP 26.842811
CVE 110.111467
CZK 24.461872
DJF 199.167624
DKK 7.474767
DOP 67.205693
DZD 150.6462
EGP 58.750474
ERN 16.811434
ETB 182.685244
FJD 2.521435
FKP 0.846879
GBP 0.848479
GEL 2.908377
GGP 0.846879
GHS 13.146669
GIP 0.846879
GMD 82.936471
GNF 9839.280689
GTQ 8.550269
GYD 233.953789
HKD 8.795126
HNL 30.02287
HRK 7.530179
HTG 146.455791
HUF 367.471016
IDR 20085.180737
ILS 3.427543
IMP 0.846879
INR 108.058015
IQD 1465.183181
IRR 1939086.850594
ISK 136.845832
JEP 0.846879
JMD 177.454152
JOD 0.794671
JPY 177.133142
KES 145.396295
KGS 98.010487
KHR 4537.672937
KMF 492.014923
KPW 1008.686404
KRW 1504.881583
KWD 0.346562
KYD 0.932009
KZT 511.70108
LAK 25131.630651
LBP 100156.141841
LKR 369.697814
LRD 191.255884
LSL 18.628125
LTL 3.30932
LVL 0.677938
LYD 7.191166
MAD 11.164782
MDL 20.093342
MGA 4966.164096
MKD 61.490907
MMK 2352.991875
MNT 4030.353172
MOP 9.040456
MRU 44.870434
MUR 53.134913
MVR 17.321354
MWK 1939.413101
MXN 20.271126
MYR 4.578986
MZN 71.627832
NAD 18.627793
NGN 1481.648042
NIO 41.162972
NOK 10.762848
NPR 172.230316
NZD 2.003205
OMR 0.43093
PAB 1.11847
PEN 3.858954
PGK 5.06698
PHP 70.427617
PKR 309.779326
PLN 4.380376
PYG 6555.035508
QAR 4.088
RON 5.347267
RSD 117.454756
RUB 96.006006
RWF 1651.911412
SAR 4.199238
SBD 9.031709
SCR 15.586383
SDG 674.1423
SEK 11.262159
SGD 1.434161
SHP 0.847778
SLE 27.626684
SLL 23501.815434
SOS 639.214421
SRD 42.214665
STD 23197.51629
STN 24.466104
SVC 9.786529
SYP 14572.151389
SZL 18.623199
THB 37.729903
TJS 10.295283
TMT 3.933876
TND 3.34204
TOP 2.698526
TRY 55.118643
TTD 7.581496
TWD 35.617269
TZS 2959.836819
UAH 50.407714
UGX 4495.731418
USD 1.120762
UYU 45.277474
UZS 13167.757147
VES 975.37643
VND 29129.171918
VUV 133.886452
WST 3.12537
XAF 655.957
XAG 0.018573
XAU 0.000272163118
XCD 3.028916
XCG 2.015725
XDR 0.792437
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 264.780242
ZAR 18.663717
ZMK 10088.207036
ZMW 22.061829
ZWL 360.884995
SSP 6402.457079
MXV 2.291633
Después de 27 años entierran a 50 víctimas del genocidio de Srebrenica
Después de 27 años entierran a 50 víctimas del genocidio de Srebrenica / Foto: Elvis Barukcic - AFP

Después de 27 años entierran a 50 víctimas del genocidio de Srebrenica

Miles de personas se congregaron este lunes en Srebrenica para conmemorar el genocidio ocurrido hace 27 años, que sigue sin ser reconocido por la mayoría de los serbios y por sus dirigentes en Bosnia, un país todavía dividido por las fracturas étnicas.

Tamaño del texto:

Los restos de 50 víctimas identificadas de la masacre --la peor matanza perpetrada en Europa desde la Segunda Guerra Mundial-- fueron enterrados en el cementerio de un memorial donde ya descansan 6.671 víctimas.

Cerca de 8.000 hombres y adolescentes musulmanes de Srebrenica, una localidad del este del país, fueron asesinados en julio de 1995 por las fuerzas serbias de Bosnia, un crimen que la justicia internacional calificó de genocidio.

Sebiba Avdic, de 49 años, enterró a sus hermanos, los gemelos Samir y Semir Hasanovic, asesinados a los 19 años. Sus tumbas yacen junto a la de otros miembros de su familia, incluyendo otro hermano, que murió con 28 años, y la de su padre.

"Todo lo que tenía está aquí", dice, entre lágrimas. "Ya no logro ni hablar. Me he convertido en una piedra", dice esta mujer, afincada en Suiza con su hija, de 11 meses en 1995. "Mi dolor es tan intenso que siento como si pasaron 27 días y no 27 años".

A medida que pasan los años, cada vez en menos frecuente encontrar restos de víctimas, pero todavía hay 1.200 desaparecidos, según el Instituto Bosnio para los Desaparecidos.

- La espera de las familias -

El proceso de identificación es complicado, ya que durante los meses siguientes a la masacre, las víctimas fueron exhumadas con retroexcavadoras y llevadas a otras fosas para esconder los crímenes.

Cada 11 de julio se organizan funerales colectivos para los fallecidos, una fecha que conmemora la toma de este enclave por las fuerzas del general serbobosnio Ratko Mladic, condenado a cadena perpetua por la justicia internacional.

Los restos de una de las víctimas enterradas este lunes fueron encontrados dispersos en tres fosas comunes diferentes, según Amor Masovic, un experto que ha participado en la exhumación de decenas de víctimas de la matanza que están en la región de Srebrenica.

Hajra Alic, una mujer de unos 60 años, llegó temprano el lunes para estar junto a las tumbas de su hijo y de su marido. Lo que queda de los restos de su marido que fueron desmembrados han sido enterrados dos veces, en 2007 y 2016.

"Cuando cayó Srebrenica, ellos se fueron al bosque y yo con mis hijas a Tuzla", contó a la AFP. Entonces, su hijo tenía 17 años.

"Este dolor está siempre en mi corazón. Todos los días pienso en mi hijo y en mi marido, no solamente los 11 de julio", relató la mujer.

El jefe de la diplomacia de europea, Josep Borrell, y el comisario europeo para la Ampliación de la Unión Europea, Olivér Varhelyi, homenajearon a las víctimas y advirtieron que la invasión rusa contra Ucrania volvió a traer una "guerra brutal" al continente.

"Más que nunca es nuestro deber recordar el genocidio de Srebrenica" y "la necesidad de defender la paz, la dignidad humana y los valores universales".

"En Srebrenica, Europa fracasó y estamos frente a nuestra vergüenza", añadieron.

- "Héroes" -

Presente en la ceremonia, la ministra de Defensa de los Países Bajos, Kajsa Ollongren, cuyo país había desplegado un batallón para defender el enclave, ofreció sus "más profundas disculpas" a las víctimas en nombre de la comunidad internacional.

Pero señaló que un sólo bando fue el "culpable", "el ejército de los serbios de Bosnia".

Más de un cuarto de siglo después de la masacre, Ratko Mladic y Radovan Karadzic, el exjefe político de los serbios de Bosnia, también condenado a cadena perpetua, son considerados como "héroes" para numerosos serbios.

En muchos muros de la Republika Srpska, la entidad de los serbios en Bosnia, se ven retratos de Mladic.

Las autoridades de los serbios de Bosnia y de la vecina Serbia, al igual que una gran parte de la población serbia, se niegan a considerar que hubo un genocidio en Srebrenica durante esta guerra intercomunitaria que dejó cerca de 100.000 muertos. En general se refieren a los hechos como un "gran crimen".

"Hace 27 años que luchamos por la verdad y reclamamos que haya justicia, pero después de 27 años siguen negando la verdad, ellos niegan el genocidio", lamentó Munira Subasic, presidenta de una de las asociaciones de mujeres de Srebrenica.

T.Maeda--JT