The Japan Times - El Parlamento Europeo dice no al "bistec" o a la "salchicha" vegetales

EUR -
AED 4.210954
AFN 75.676951
ALL 93.688539
AMD 417.78827
ANG 2.052741
AOA 1051.448663
ARS 1691.814967
AUD 1.639196
AWG 2.059612
AZN 1.949457
BAM 1.955745
BBD 2.297793
BDT 140.726049
BGN 1.969325
BHD 0.430244
BIF 3403.830329
BMD 1.146618
BND 1.474304
BOB 7.938991
BRL 5.823641
BSD 1.140852
BTN 109.825917
BWP 15.492837
BYN 3.289942
BYR 22473.709043
BZD 2.294495
CAD 1.611021
CDF 2590.20949
CHF 0.924254
CLF 0.026938
CLP 1060.185898
CNY 7.761229
CNH 7.760917
COP 3705.650899
CRC 517.991816
CUC 1.146618
CUP 30.385372
CVE 110.261904
CZK 24.195299
DJF 203.156727
DKK 7.475294
DOP 66.640352
DZD 152.48183
EGP 58.016795
ERN 17.199267
ETB 184.137504
FJD 2.56871
FKP 0.856868
GBP 0.847333
GEL 3.004818
GGP 0.856868
GHS 13.144631
GIP 0.856868
GMD 84.849186
GNF 10005.915984
GTQ 8.708755
GYD 238.833295
HKD 8.987569
HNL 30.551958
HRK 7.53546
HTG 149.119329
HUF 359.489929
IDR 20629.030313
ILS 3.424202
IMP 0.856868
INR 110.439418
IQD 1495.458015
IRR 1576599.486201
ISK 143.200664
JEP 0.856868
JMD 180.831373
JOD 0.812984
JPY 185.910891
KES 148.250797
KGS 100.271073
KHR 4610.156625
KMF 491.898901
KPW 1031.956105
KRW 1701.603871
KWD 0.35474
KYD 0.951273
KZT 537.584907
LAK 25790.418641
LBP 102162.180684
LKR 383.849223
LRD 207.194183
LSL 18.693481
LTL 3.385664
LVL 0.693578
LYD 7.309205
MAD 10.657401
MDL 20.056105
MGA 4850.81782
MKD 61.636226
MMK 2407.208117
MNT 4112.444707
MOP 9.217541
MRU 45.590875
MUR 53.924997
MVR 17.726217
MWK 1978.202281
MXN 19.951242
MYR 4.670286
MZN 73.280082
NAD 18.704975
NGN 1577.711921
NIO 41.984472
NOK 11.082548
NPR 175.621512
NZD 1.959513
OMR 0.440871
PAB 1.141568
PEN 3.885091
PGK 5.022968
PHP 70.683828
PKR 317.067701
PLN 4.325736
PYG 6919.460771
QAR 4.161783
RON 5.239012
RSD 117.362044
RUB 88.862105
RWF 1678.22834
SAR 4.305731
SBD 9.254767
SCR 16.924248
SDG 688.544405
SEK 11.004309
SGD 1.477486
SHP 0.856066
SLE 27.948825
SLL 24044.010555
SOS 651.9723
SRD 43.185636
STD 23732.67362
STN 24.485219
SVC 9.98872
SYP 126.738072
SZL 18.689739
THB 38.494289
TJS 10.525105
TMT 4.024629
TND 3.378005
TOP 2.760781
TRY 53.953528
TTD 7.748782
TWD 36.899883
TZS 3016.712522
UAH 51.060204
UGX 4217.881582
USD 1.146618
UYU 45.93871
UZS 13798.612599
VES 831.11422
VND 30109.610338
VUV 137.939592
WST 3.16921
XAF 655.526968
XAG 0.019968
XAU 0.000284
XCD 3.098792
XCG 2.057342
XDR 0.815265
XOF 655.526968
XPF 119.331742
YER 271.347314
ZAR 18.738642
ZMK 10320.948629
ZMW 20.780368
ZWL 369.210466
El Parlamento Europeo dice no al "bistec" o a la "salchicha" vegetales
El Parlamento Europeo dice no al "bistec" o a la "salchicha" vegetales / Foto: Fabrice Coffrini - AFP/Archivos

El Parlamento Europeo dice no al "bistec" o a la "salchicha" vegetales

¿Desaparecerán las hamburguesas vegetarianas de Europa? El Parlamento Europeo votó este miércoles a favor de prohibir el uso de términos como "bistec", "salchicha" o "hamburguesa" en productos que no contienen carne, aunque el debate aún no está cerrado.

Tamaño del texto:

Los eurodiputados apoyaron por 355 votos contra 247 un proyecto de ley de la derecha que prohíbe denominaciones como "bistec vegetal", con el fin de evitar una "confusión" con los productos cárnicos.

La medida, sin embargo, aún no es final y debe ser negociada con los 27 Estados miembros.

Según la eurodiputada Céline Imart, autora del texto adoptado el miércoles, la medida "se trata de transparencia y claridad para el consumidor y del reconocimiento al trabajo de nuestros ganaderos".

La asociación francesa de ganaderos y productores de carne Interbev también celebró la votación indicando que las alternativas vegetales "confunden las referencias y debilitan el reconocimiento de un producto bruto y 100% natural".

Organizaciones de consumidores, por el contrario, expresaron su decepción con el resultado de la votación.

"Casi el 70% de los consumidores europeos entienden estos nombres siempre que los productos estén claramente etiquetados como veganos o vegetarianos", afirmó Irina Popescu, responsabe de alimentos en la Oficina Europea de Uniones de Consumidores.

Según esta organización, el consumo de productos vegetarianos que imitan la carne se ha quintuplicado desde 2011, impulsado por la preocupación por una alimentación saludable, el bienestar animal y la reducción de la huella ambiental.

Las granjas dedicadas a la cría de animales, por su parte, son grandes emisoras de dióxido de carbono, un gas que contribuye al efecto invernadero.

El proyecto de ley que busca prohibir términos como "bistec de soja" ha provocado pleitos judiciales y debates acalorados en el hemiciclo de Estrasburgo.

Hace un año, el Tribunal de Justicia de la Unión Europea invalidó dos decretos franceses que prohibían el uso de términos como "filete" o "salchicha" para productos vegetales, con el argumento de proteger a la industria cárnica.

Los decretos fueron posteriormente anulados en Francia.

Europa, en su reglamento sobre la información a los consumidores, autoriza la denominación de productos vegetales con términos habitualmente utilizados para la carne animal.

El eurodiputado alemán Peter Liese, por su parte, consideró "lamentable" que el Parlamento dedique tiempo a "una tontería como esta" y expresó que "si un empaque indica 'hamburguesa vegetariana' o 'salchicha vegetariana' cada uno puede decidir si quiere comprarlo o no".

T.Sasaki--JT