The Japan Times - La ONU informó a Trump que inició una investigación sobre sus denuncias de "sabotaje"

EUR -
AED 4.202612
AFN 75.516551
ALL 93.422774
AMD 419.423769
ANG 2.048385
AOA 1050.360975
ARS 1688.214673
AUD 1.635016
AWG 2.059532
AZN 1.96808
BAM 1.952531
BBD 2.304252
BDT 141.030188
BGN 1.965146
BHD 0.431438
BIF 3412.529963
BMD 1.144184
BND 1.474737
BOB 7.922142
BRL 5.853079
BSD 1.14409
BTN 110.22594
BWP 15.506175
BYN 3.314665
BYR 22426.014176
BZD 2.300948
CAD 1.607407
CDF 2585.856805
CHF 0.925187
CLF 0.026881
CLP 1057.947178
CNY 7.749847
CNH 7.750419
COP 3709.869163
CRC 519.931798
CUC 1.144184
CUP 30.320887
CVE 110.27079
CZK 24.219063
DJF 203.344795
DKK 7.475757
DOP 66.992143
DZD 152.205098
EGP 57.723249
ERN 17.162766
ETB 181.896691
FJD 2.565548
FKP 0.847805
GBP 0.848813
GEL 3.003515
GGP 0.847805
GHS 13.203435
GIP 0.847805
GMD 84.66984
GNF 10045.938867
GTQ 8.728425
GYD 239.359263
HKD 8.970692
HNL 30.721336
HRK 7.533271
HTG 149.530309
HUF 361.808246
IDR 20550.69595
ILS 3.457668
IMP 0.847805
INR 110.614025
IQD 1498.88156
IRR 1573253.545599
ISK 143.205432
JEP 0.847805
JMD 181.46223
JOD 0.811254
JPY 185.813215
KES 147.92045
KGS 100.058953
KHR 4601.909391
KMF 490.854962
KPW 1029.766035
KRW 1692.660637
KWD 0.353656
KYD 0.953404
KZT 538.720424
LAK 25829.962583
LBP 102461.713218
LKR 384.524545
LRD 207.556469
LSL 18.775612
LTL 3.378479
LVL 0.692105
LYD 7.311914
MAD 10.687802
MDL 20.08455
MGA 4919.992973
MKD 61.623388
MMK 2402.066243
MNT 4102.315706
MOP 9.238333
MRU 45.893386
MUR 53.811139
MVR 17.689096
MWK 1986.303833
MXN 19.939547
MYR 4.660145
MZN 73.125086
NAD 18.662042
NGN 1579.248814
NIO 41.934443
NOK 11.067713
NPR 176.362274
NZD 1.959118
OMR 0.439949
PAB 1.144085
PEN 3.8702
PGK 5.030927
PHP 70.537253
PKR 318.207745
PLN 4.331596
PYG 6938.232355
QAR 4.171693
RON 5.236588
RSD 117.384182
RUB 89.36343
RWF 1677.374326
SAR 4.28149
SBD 9.235126
SCR 16.007946
SDG 687.080988
SEK 11.036712
SGD 1.476084
SHP 0.854249
SLE 27.889484
SLL 23992.983113
SOS 653.897667
SRD 43.033957
STD 23682.306914
STN 24.714383
SVC 10.010022
SYP 126.469102
SZL 18.661414
THB 38.422022
TJS 10.55403
TMT 4.016087
TND 3.35103
TOP 2.754921
TRY 53.905502
TTD 7.772022
TWD 36.914479
TZS 3007.49438
UAH 51.058801
UGX 4221.950025
USD 1.144184
UYU 45.952865
UZS 13825.180107
VES 829.350392
VND 30038.84506
VUV 137.385747
WST 3.14595
XAF 654.863484
XAG 0.02061
XAU 0.000288
XCD 3.092215
XCG 2.061957
XDR 0.813535
XOF 655.617138
XPF 119.331742
YER 272.996901
ZAR 18.713519
ZMK 10299.0342
ZMW 20.9649
ZWL 368.426909
La ONU informó a Trump que inició una investigación sobre sus denuncias de "sabotaje"
La ONU informó a Trump que inició una investigación sobre sus denuncias de "sabotaje" / Foto: Angela Weiss - AFP/Archivos

La ONU informó a Trump que inició una investigación sobre sus denuncias de "sabotaje"

Naciones Unidas comunicó al presidente de Estados Unidos, Donald Trump, el inicio de una "investigación exhaustiva" sobre lo que el líder estadounidense calificó de "triple sabotaje" durante su visita a la sede de la organización.

Tamaño del texto:

Washington envió el miércoles una carta al secretario general de la ONU, António Guterres, exigiendo explicaciones sobre el fallo de una escalera mecánica que dejó atrapados a Trump y a la primera dama, Melania Trump, así como el mal funcionamiento del teleprompter y del sistema de megafonía.

"El secretario general informó a la Misión Permanente de Estados Unidos que ya había ordenado una investigación exhaustiva y expresó que la ONU está dispuesta a cooperar con total transparencia con las autoridades estadounidenses para determinar las causas de los incidentes", declaró en la noche del miércoles el portavoz de Guterres, Stéphane Dujarric.

En un extenso y airado mensaje en redes sociales, Trump describió la serie de contratiempos como "muy siniestros", pidió el arresto de los responsables y afirmó que el Servicio Secreto de Estados Unidos también estaba investigando.

"No fue una coincidencia, fue un triple sabotaje en la ONU. Deberían avergonzarse", escribió en su plataforma Truth Social. "Exijo una investigación inmediata", añadió.

Los problemas técnicos persiguieron a Trump antes y durante su discurso ante la Asamblea General de la ONU en Nueva York.

Imágenes mostraron al presidente de 79 años y a Melania Trump subiendo por una escalera mecánica el martes, cuando esta se detuvo bruscamente. Más tarde, al comenzar su discurso, señaló que el teleprompter no funcionaba.

Gran parte de su oratoria la dedicó a criticar a la ONU, acusándola de financiar la migración irregular que estaba convirtiendo a Estados Unidos y a los países europeos en un "infierno" y de no apoyar sus esfuerzos de paz en Gaza y Ucrania.

Si bien Trump se mostró inicialmente en tono de broma respecto al incidente con la escalera mecánica, su actitud se endureció al día siguiente.

La ONU ha insistido en que el teleprompter fue operado por la Casa Blanca.

Respecto a la escalera, Dujarric informó a periodistas el miércoles que un videógrafo de la delegación estadounidense, que grababa en la escalera, accionó accidentalmente un interruptor que la detuvo.

Trump también se quejó de que el sistema de megafonía estaba manipulado para que su discurso de una hora no pudiera oírse.

"El sistema de sonido fue diseñado para que los asistentes pudieran escuchar los discursos traducidos a seis idiomas mediante auriculares", declaró un funcionario de la ONU que habló bajo condición de anonimato.

T.Maeda--JT