The Japan Times - Un mes después, miedo y orgullo entre las mujeres de los combatientes de Azovstal

EUR -
AED 4.121776
AFN 72.941716
ALL 92.165739
AMD 406.016942
ANG 2.009117
AOA 1030.16409
ARS 1706.067708
AUD 1.6106
AWG 2.019929
AZN 1.900119
BAM 1.959288
BBD 2.259824
BDT 138.150895
BGN 1.889129
BHD 0.423072
BIF 3364.304613
BMD 1.122183
BND 1.436658
BOB 13.468921
BRL 5.608335
BSD 1.121998
BTN 107.986784
BWP 15.477833
BYN 3.429506
BYR 21994.78666
BZD 2.256508
CAD 1.599706
CDF 2603.464664
CHF 0.932645
CLF 0.027656
CLP 1092.029834
CNY 7.523785
CNH 7.523423
COP 3638.902791
CRC 514.115358
CUC 1.122183
CUP 26.927944
CVE 110.591612
CZK 24.455282
DJF 199.434076
DKK 7.474344
DOP 67.657113
DZD 150.886498
EGP 58.788252
ERN 16.832745
ETB 183.267082
FJD 2.52407
FKP 0.847952
GBP 0.848852
GEL 2.91207
GGP 0.847952
GHS 13.208075
GIP 0.847952
GMD 83.041575
GNF 9824.712459
GTQ 8.577578
GYD 234.699963
HKD 8.805377
HNL 30.118625
HRK 7.534559
HTG 146.921587
HUF 367.429676
IDR 19768.880585
ILS 3.427034
IMP 0.847952
INR 108.114443
IQD 1469.816938
IRR 2017996.430157
ISK 136.995949
JEP 0.847952
JMD 178.016951
JOD 0.795641
JPY 177.260011
KES 145.661864
KGS 98.135217
KHR 4550.451949
KMF 492.638615
KPW 1009.96505
KRW 1503.88191
KWD 0.346811
KYD 0.934981
KZT 513.321657
LAK 25215.452305
LBP 100491.486631
LKR 370.88356
LRD 191.8927
LSL 18.687538
LTL 3.313514
LVL 0.678797
LYD 7.213973
MAD 11.200641
MDL 20.157248
MGA 4981.847743
MKD 61.682021
MMK 2355.97461
MNT 4035.462189
MOP 9.069209
MRU 45.015753
MUR 53.920819
MVR 17.349074
MWK 1945.555299
MXN 20.286934
MYR 4.585015
MZN 71.718517
NAD 18.686871
NGN 1487.834893
NIO 41.294996
NOK 10.744938
NPR 172.779626
NZD 2.003113
OMR 0.431478
PAB 1.121993
PEN 3.871331
PGK 5.083232
PHP 70.311476
PKR 310.772894
PLN 4.382203
PYG 6575.825137
QAR 4.101075
RON 5.34204
RSD 117.438725
RUB 95.187013
RWF 1657.180064
SAR 4.204113
SBD 9.065074
SCR 15.660484
SDG 674.991877
SEK 11.264366
SGD 1.43603
SHP 0.847282
SLE 27.606398
SLL 23531.607158
SOS 641.2417
SRD 42.268153
STD 23226.922274
STN 24.543699
SVC 9.81783
SYP 14590.623559
SZL 18.682263
THB 37.823215
TJS 10.327981
TMT 3.92764
TND 3.352669
TOP 2.701947
TRY 55.144408
TTD 7.605541
TWD 35.613643
TZS 2962.186047
UAH 50.568938
UGX 4510.190943
USD 1.122183
UYU 45.421681
UZS 13209.990621
VES 971.22486
VND 29168.902533
VUV 134.056171
WST 3.129332
XAF 655.957
XAG 0.018377
XAU 0.000271022688
XCD 3.032755
XCG 2.022091
XDR 0.793442
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 265.174878
ZAR 18.701123
ZMK 10100.988156
ZMW 22.131305
ZWL 361.342466
SSP 6410.573057
MXV 2.293923
Un mes después, miedo y orgullo entre las mujeres de los combatientes de Azovstal
Un mes después, miedo y orgullo entre las mujeres de los combatientes de Azovstal / Foto: Sergei Supinsky - AFP/Archivos

Un mes después, miedo y orgullo entre las mujeres de los combatientes de Azovstal

Durante dos semanas, fascinaron al mundo resistiendo bajo tierra ante Rusia en la acería Azovstal de la ciudad ucraniana de Mariúpol. Pero un mes después de su rendición, a las familias de estos combatientes les queda un silencio aterrador y pizcas de orgullo.

Tamaño del texto:

¿Están muertos? ¿Vivos? ¿Están siendo torturados? ¿Han sido considerados como combatientes "neonazis", calificativo usado por Moscú para nombrar a los miembros del vilipendiado regimiento ucraniano de Azov, o son tratados como presos de guerra?

Encontradas por la AFP en París y Kiev, una esposa, una novia, una madre y una hermana de los soldados de Azovstal explican la insoportable espera desde el 20 de mayo, cuando su comandante Denys Prokopenko, con un vendaje en el brazo derecho y el izquierdo inflamado, confirmó que "el comando militar superior había dado la orden de salvar las vidas de los militares de nuestra guarnición y dejar de defender la ciudad" del sureste de Ucrania.

La rendición había empezado días antes. Pero él aguantó hasta el final.

A su mujer Kateryna, el comandante Prokopenko le aseguraba en privado que "todo irá bien" y que se "verán pronto", recuerda la esposa, que no quería pasar por una "llorona" y le respondía que era "como un héroe de Marvel, pero de verdad".

- "Ni una palabra" -

Serguiy Volynski, otro soldado de Azovstal, envió a su familia "un último mensaje indicando que no habría más comunicación", explica desde Kiev su hermana Tatiana Jarko, de 32 años.

Desde entonces, "ni una palabra, absolutamente nada, no sé dónde está, si lo están alimentando, si lo están torturando", se inquieta. "Hay informaciones en los medios rusos según los que algunos fueron trasladados a Moscú, otros a otras partes de Rusia".

"No he hablado con él en un mes. Espero a que me llame. Eso me pone tan nerviosa", apunta Kateryna Prokopenko.

Aunque 95 "defensores de Azovstal", todos "gravemente heridos", según ella, fueron canjeados por prisioneros rusos el miércoles, nada se sabe sobre la suerte de los otros.

Andriy Yermak, cercano al presidente ucraniano Volodimir Zelenski, recientemente declaró "no saber en qué condiciones están detenidos". "Pero estamos seguros de que están vivos".

Según Moscú, 2.439 combatientes ucranianos fueron hechos prisioneros en Azovstal, una gigantesca acería en la que se refugiaron tras ser expulsados de otros barrios de Mariúpol.

A pesar de los incesantes ataques rusos y de la escasez de víveres y municiones, continuaron luchando durante semanas. Con videos grabados en los sótanos bombardeados, con una mezcla de coraje y patriotismo, se ganaron el respeto no solo en Ucrania, también más allá de sus fronteras.

"Mi hermano se dirigió al papa diciéndole: +Usted debe haber visto muchas cosas en esta vida, pero estoy seguro que no ha visto jamás lo que ocurre en Mariúpol, porque esto se parece al infierno+", rememora Tatiana Jarko.

Esta mediatización gustó poco a Rusia, que nombró al regimiento Azov a cargo de Azovstal como una unidad neonazi, acusaciones desmentidas por las familiares de los soldados.

La república autoproclamada de Donetsk, una entidad prorrusa que combate desde 2014 para separarse de Ucrania, la califica de "organización terrorista" con "crímenes" punibles con "la pena capital", según su responsable de Justicia, Yuri Sirovatko.

- "Los tenemos que salvar" -

A principios de junio, esta autoridad separatista condenó a muerte por "mercenarios" a dos británicos y un marroquí apresados en Ucrania.

Para Kateryna Prokopenko es "teatro" para que Rusia pueda "negociar" con Occidente mediante este "chantaje diplomático".

Y respecto a los suyos, la mujer del comandante espera que la justicia "enemiga" trate a su marido "con honor" porque es un "verdadero soldado".

"No lo creo más que en un 1%", reconoce. "Pero este uno por ciento me hace sentir mejor".

Alla Samoilenko, madre de Ilia, un combatiente de inglés perfecto que apareció en numerosos medios occidentales con su prótesis terminada con un gancho negro en el brazo que perdió en combate en 2017, explica que estaba "tranquila" cuando su hijo estaba en el subsuelo de la acería.

"Ilia me daba su posición, sus opiniones. Sentía que tenía que confiar en él", explica. Pero después de la rendición, "he dejado de dormir".

La novia del soldado, Daria Tsykunova, se ha unido a una asociación de mujeres e hijas de los combatientes de Azovstal. "He entendido que nuestras voces pueden ayudarlos", explica.

Kateryna Prokopenko, Alla Samoilenko y Daria Tsykunova estaban la semana pasada en París, invitadas al estreno de un documental sobre Ucrania. Las tres lucían una camiseta con el lema "Free Azovstal defenders" (Libertad para los defensores de Azovstal).

"Necesitamos que el mundo siga mirando en su dirección", resume Daria Tsykunova. "Los tenemos que salvar".

T.Maeda--JT