The Japan Times - Debate en Alemania sobre la candidatura de Scholz a la reelección

EUR -
AED 4.126854
AFN 73.041992
ALL 91.264799
AMD 406.843082
ANG 2.011211
AOA 1030.448522
ARS 1702.716467
AUD 1.613608
AWG 2.024095
AZN 1.914779
BAM 1.955046
BBD 2.266626
BDT 138.436605
BGN 1.964067
BHD 0.425636
BIF 3368.300856
BMD 1.123717
BND 1.439645
BOB 13.138932
BRL 5.691742
BSD 1.125366
BTN 106.809804
BWP 15.418053
BYN 3.388993
BYR 22024.845083
BZD 2.263427
CAD 1.590902
CDF 2599.722726
CHF 0.928113
CLF 0.027959
CLP 1100.405577
CNY 7.519017
CNH 7.51396
COP 3566.624364
CRC 511.402753
CUC 1.123717
CUP 27.009582
CVE 110.222488
CZK 24.323187
DJF 200.402705
DKK 7.474068
DOP 69.033374
DZD 150.380998
EGP 60.152199
ERN 16.855749
ETB 183.8243
FJD 2.548196
FKP 0.843071
GBP 0.845122
GEL 2.910865
GGP 0.843071
GHS 13.141931
GIP 0.843071
GMD 82.597496
GNF 9900.18153
GTQ 8.598684
GYD 235.449188
HKD 8.819097
HNL 30.211348
HRK 7.533176
HTG 147.373159
HUF 363.309245
IDR 20286.455525
ILS 3.47751
IMP 0.843071
INR 106.714312
IQD 1706.041985
IRR 2018057.337243
ISK 136.172409
JEP 0.843071
JMD 178.891002
JOD 0.79676
JPY 177.564121
KES 146.193614
KGS 98.269447
KHR 4574.235731
KMF 494.435691
KPW 1011.344884
KRW 1499.869907
KWD 0.349274
KYD 0.937838
KZT 509.263579
LAK 25322.23329
LBP 100778.729946
LKR 372.726241
LRD 191.875994
LSL 18.499065
LTL 3.318043
LVL 0.679725
LYD 7.227212
MAD 10.933383
MDL 20.189213
MGA 5065.046427
MKD 61.621233
MMK 2359.884999
MNT 4041.433513
MOP 9.097991
MRU 44.990647
MUR 53.07356
MVR 17.373083
MWK 1951.447333
MXN 20.780783
MYR 4.588364
MZN 71.80968
NAD 18.499065
NGN 1495.90318
NIO 41.414027
NOK 10.594067
NPR 170.896086
NZD 1.985892
OMR 0.429724
PAB 1.125366
PEN 3.871007
PGK 5.110029
PHP 70.778456
PKR 311.536341
PLN 4.369291
PYG 6427.520924
QAR 4.113613
RON 5.315858
RSD 117.384725
RUB 94.543535
RWF 1661.059334
SAR 4.217125
SBD 9.062378
SCR 15.625873
SDG 675.919657
SEK 11.138733
SGD 1.440721
SHP 0.84812
SLE 27.733742
SLL 23563.779889
SOS 643.151938
SRD 42.470311
STD 23258.664553
STN 24.490554
SVC 9.847202
SYP 14610.562695
SZL 18.491868
THB 37.582744
TJS 10.3705
TMT 3.944245
TND 3.357305
TOP 2.70564
TRY 55.639483
TTD 7.640053
TWD 36.468653
TZS 2973.852994
UAH 50.478331
UGX 4648.2072
USD 1.123717
UYU 45.302527
UZS 13566.767338
VES 987.646423
VND 29098.079133
VUV 134.155867
WST 3.132725
XAF 655.957
XAG 0.019723
XAU 0.00026976363
XCD 3.036901
XCG 2.028218
XDR 0.794526
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 265.36608
ZAR 18.534623
ZMK 10114.801761
ZMW 22.53031
ZWL 361.836282
SSP 6462.241271
MXV 2.346356
Debate en Alemania sobre la candidatura de Scholz a la reelección
Debate en Alemania sobre la candidatura de Scholz a la reelección / Foto: Lisi Niesner - Pool/AFP

Debate en Alemania sobre la candidatura de Scholz a la reelección

El deseo de Olaf Scholz de presentarse a la reelección tras la implosión de su coalición gobernante genera debate incluso dentro de su partido socialdemócrata, que cuenta entre sus filas con una alternativa prometedora, el popular ministro de Defensa, Boris Pistorius.

Tamaño del texto:

"Scholz es el candidato equivocado", clama la prestigiosa revista Der Spiegel, "¿Quien se lo va a decir al canciller?", se interroga el semanario Die Zeit.

Los medios no han sido benévolos con el jefe de gobierno de 66 años de cara a las elecciones legislativas anticipadas del 23 de febrero.

Sin embargo, los dirigentes del Partido Socialdemócrata (SPD) cierran filas en torno a Scholz, cuya coalición con los Verdes y los liberales del FPD sucumbió por diferencias insalvables sobre política económica y presupuestaria.

La copresidenta del partido más antiguo de Alemania, Saskia Esken, lo reiteró el jueves a Político: "Olaf Scholz es nuestro candidato a la cancillería y con él vamos a las elecciones".

- "Un peso" -

Sin embargo, el líder del grupo parlamentario del SPD, Rolf Mützenich, reconoció algunas "quejas" de los socialdemócratas locales que exigen que Scholz ceda el puesto a Pistorius.

Pero el descontento es más pronunciado: "Dirigentes del SPD también están preocupados", según Die Zeit.

El canciller, cuyo partido aparece en las encuestas con 15% de apoyo, espera reproducir una remontada similar a la de 2021.

Pero las condiciones son diferentes. Por una parte, los conservadores están unidos detrás de su candidato, y por otro Scholz "fracasó como canciller", según Der Spiegel, y como candidato representa, por ello, "un peso para el partido".

Según un sondeo de Forsa, solo 13% de los electores consideran que el SPD debería presentar a Scholz como candidato mientras 58% se pronuncia a favor de Pistorius.

Este último, un legislador regional de Baja Sajonia convertido en ministro de Defensa en enero de 2023, lidera desde hace tiempo las encuestas de popularidad en todo el abanico político.

Enérgico, afable y elocuente, este hombre de 64 años contrasta con la austeridad de Scholz.

Se cree que Pistorius ganaría no solo a Scholz, si los alemanes pudieran elegir directamente a su canciller, sino también a Friedrich Merz, líder del bloque conservador de oposición CDU/CSU, a quien las encuestas atribuyen alrededor del 32% de los votos.

Pero el ministro se presenta por ahora como un soldado leal: "Tenemos un canciller federal y es el candidato designado a la cancillería", afirmó Pistorius recientemente.

- "Un verdadero desafío" -

Una candidatura de Pistorius representaría "un verdadero desafío" para sus rivales, reconoció el liberal Wolfgang Kubicki.

Considerado un "socialdemócrata conservador" y partidario de aumentar la ayuda a Ucrania contra la invasión rusa, el ministro no cuenta con el apoyo unánime de un SPD todavía impregnado de pacifismo, una posición muy extendida en Alemania desde los horrores del nazismo.

Este abogado de formación, que frecuentemente alerta sobre la amenaza rusa, chocó con sus compañeros tras afirmar que quiere devolver a la Bundeswehr, el ejército alemán descuidado desde el fin de la Guerra Fría, su "capacidad de hacer la guerra".

También se le cuestiona su falta de experiencia para ser canciller, al igual que el conservador Merz.

Aunque Merz considera que el SPD está en una "situación difícil" por su impopular líder, no piensa que habrá un cambio de candidato a último minuto, como sucedió en Estados Unidos con Joe Biden. "Tendrán que ir a elecciones federales con Olaf Scholz, les guste o no", declaró el miércoles.

Hay pocas posibilidades de que haya un cambio de candidato, coincidió Ursula Munch, directora de la Academia para la Educación Política de Tutzing (sur), incluso si sería "lo mejor que podrían hacer dado el fracaso de Olaf Scholz como canciller".

Según las proyecciones actuales, los conservadores tienen todas las posibilidades de encabezar el nuevo gobierno, posiblemente con los socialdemócratas como socios de coalición.

K.Hashimoto--JT