The Japan Times - En Michigan, la comunidad musulmana tentada con castigar a Kamala Harris

EUR -
AED 4.121681
AFN 72.949722
ALL 91.264184
AMD 406.891077
ANG 2.008693
AOA 1029.157862
ARS 1703.406441
AUD 1.6096
AWG 2.02156
AZN 1.911065
BAM 1.955268
BBD 2.266893
BDT 138.452937
BGN 1.961607
BHD 0.425684
BIF 3368.68321
BMD 1.12231
BND 1.439808
BOB 13.140482
BRL 5.685073
BSD 1.125358
BTN 106.821928
BWP 15.419803
BYN 3.389393
BYR 21997.267424
BZD 2.263694
CAD 1.58405
CDF 2596.539107
CHF 0.925047
CLF 0.027925
CLP 1099.032631
CNY 7.509593
CNH 7.498229
COP 3564.814309
CRC 511.463083
CUC 1.12231
CUP 27.012769
CVE 110.23549
CZK 24.328249
DJF 200.426347
DKK 7.474817
DOP 69.041518
DZD 151.007029
EGP 60.087348
ERN 16.834643
ETB 183.845985
FJD 2.535802
FKP 0.842459
GBP 0.842013
GEL 2.906477
GGP 0.842459
GHS 13.143482
GIP 0.842459
GMD 82.49637
GNF 9901.790467
GTQ 8.59966
GYD 235.476964
HKD 8.807605
HNL 30.214912
HRK 7.532828
HTG 147.400392
HUF 362.2838
IDR 20243.153694
ILS 3.480624
IMP 0.842459
INR 106.352863
IQD 1706.243246
IRR 2015530.531505
ISK 136.215343
JEP 0.842459
JMD 178.912106
JOD 0.795684
JPY 177.442193
KES 145.877293
KGS 98.145581
KHR 4575.081007
KMF 493.816609
KPW 1010.078563
KRW 1493.07011
KWD 0.348735
KYD 0.937949
KZT 509.323656
LAK 25325.220545
LBP 100790.618776
LKR 372.770211
LRD 191.635743
LSL 18.501247
LTL 3.313888
LVL 0.678874
LYD 7.227164
MAD 10.934673
MDL 20.191595
MGA 5065.621387
MKD 61.606003
MMK 2356.304492
MNT 4036.287368
MOP 9.099064
MRU 44.995754
MUR 53.028797
MVR 17.350896
MWK 1951.668852
MXN 20.729832
MYR 4.581835
MZN 71.7171
NAD 18.501247
NGN 1496.835082
NIO 41.420757
NOK 10.58206
NPR 170.916246
NZD 1.983598
OMR 0.431535
PAB 1.125494
PEN 3.871464
PGK 5.110791
PHP 70.809318
PKR 311.573093
PLN 4.369106
PYG 6428.279177
QAR 4.108463
RON 5.327941
RSD 117.412619
RUB 93.234264
RWF 1661.255289
SAR 4.223869
SBD 9.051031
SCR 15.870772
SDG 675.073302
SEK 11.126125
SGD 1.435821
SHP 0.847058
SLE 27.698907
SLL 23534.275306
SOS 643.227811
SRD 42.417133
STD 23229.542009
STN 24.494534
SVC 9.848364
SYP 14592.268577
SZL 18.494049
THB 37.653112
TJS 10.357515
TMT 3.939307
TND 3.353101
TOP 2.702252
TRY 55.613137
TTD 7.640955
TWD 36.468103
TZS 2966.617714
UAH 50.484061
UGX 4648.755548
USD 1.12231
UYU 45.245803
UZS 13568.367805
VES 986.409773
VND 29081.285383
VUV 133.523784
WST 3.128801
XAF 655.957
XAG 0.019423
XAU 0.000268241949
XCD 3.033097
XCG 2.028457
XDR 0.793531
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 265.033836
ZAR 18.470152
ZMK 10102.130511
ZMW 22.532968
ZWL 361.383221
SSP 6454.149795
MXV 2.340187
En Michigan, la comunidad musulmana tentada con castigar a Kamala Harris
En Michigan, la comunidad musulmana tentada con castigar a Kamala Harris / Foto: Charly TRIBALLEAU - AFP

En Michigan, la comunidad musulmana tentada con castigar a Kamala Harris

Iman Beydoun El-sayed "siempre ha sido demócrata", pero "ya no está tan segura". Como ella, muchos votantes estadounidenses de origen árabe que viven pendientes del conflicto en Oriente Medio están tentados con castigar a Kamala Harris por el inquebrantable apoyo de la administración Biden a Israel.

Tamaño del texto:

En Michigan, uno de los estados más disputados entre la candidata demócrata y su rival republicano Donald Trump, Iman Beydoun El-sayed, con una sudadera decorada con un cedro, sale de su colmado en Dearborn Heights, cerca de Detroit, para recoger donativos para el Líbano.

En su caso, mantas. La ONU ha contabilizado 800.000 desplazados desde que se intensificaron a finales de septiembre los ataques israelíes contra Hezbolá, que han causado más de 1.500 muertos.

"Todos tenemos amigos y familiares entre las víctimas en el país", dice esta mujer de 37 años, de origen libanés y nacida en Detroit. "El hecho de que ninguno de los candidatos hable realmente de un alto el fuego o de un embargo de armas es bastante desesperante", añade.

Si al final vota en las elecciones presidenciales del 5 de noviembre, lo hará "probablemente" por la candidata ecologista Jill Stein.

En 2020, Detroit y sus suburbios votaron en un 68% por Joe Biden, contribuyendo a su ajustada victoria en Michigan: 150.000 votos más que Donald Trump.

Según Ronald Stockton, profesor jubilado de Ciencias Políticas en la Universidad de Michigan-Dearborn y especialista en Oriente Medio, la fuerte comunidad áraboestadounidense (300.000 personas en Michigan) contribuyó "enormemente" a la victoria del demócrata.

"Trump los había hecho enojar con sus políticas antimusulmanas y proisraelíes", explica.

- "Bofetada" -

La historia de Dearborn está estrechamente ligada a la de la industria automovilística y a las oleadas migratorias que acompañaron su crecimiento en el siglo XX. La ciudad natal de Henry Ford eligió a su primer alcalde musulmán en 2022, y las fábricas del fabricante de automóviles se alzan junto a la mezquita más grande de Estados Unidos.

A dos semanas de las elecciones, la rabia es palpable contra la administración Biden, acusada de apoyar ciegamente a Israel con su ayuda financiera y militar, y con sus vetos en Naciones Unidas para proteger a su aliado.

Para Marwan Faraj, un empresario libanés de 51 años, los demócratas han ignorado el mensaje de las primarias de febrero, cuando más de 100.000 votantes votaron en blanco para protestar contra su política en Oriente Próximo.

"Es una bofetada y se la vamos a devolver", promete, sentado en Qahwah House, un café yemení de moda. "Han apoyado esta limpieza étnica y este genocidio desde el primer día, con el dinero de nuestros impuestos", añade.

A diferencia de 2020, cuando apoyó a Joe Biden, el Arab American Political Action Committee, una influyente organización política local, ha pedido a la comunidad que no vote "ni a Harris ni a Trump", que "apoyan ciegamente al gobierno criminal israelí dirigido por extremistas de derecha".

Para Ronald Stockton, el enojo va más allá de la comunidad árabe-americana, por lo que "esta guerra es muy peligrosa para los demócratas".

- "Corazón roto" -

Sin embargo, algunas voces alertan del "riesgo" de que salga elegido Donald Trump, que reconoció Jerusalén como capital de Israel cuando estuvo en la Casa Blanca.

"No tenemos otra opción que votar a Kamala Harris", escribió Ismael Ahmed, un veterano del Partido Demócrata local y de la causa árabe-estadounidense, en un artículo de opinión para el Detroit Free Press.

"Kamala Harris ha pedido un alto el fuego y una solución de dos Estados", mientras que Donald Trump "se niega a reconocer la ocupación de los territorios palestinos, se opone a un Estado palestino independiente y apoya decididamente" al primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, recuerda.

Para el imán de Dearborn Heights Mohammad Ali Elahi los votantes "tienen el corazón tan roto que ya no hacen ese tipo de cálculos".

"Se preguntan si puede ser peor" en Gaza y Líbano, explica el clérigo, originario de Irán.

Un sentimiento del que también se hace eco Micho Assi, una activista demócrata de 40 años.

"Normalmente, voy de puerta en puerta para animar a la gente a votar", explica. "Pero aquí, si les digo 've a votar', me dicen 'me da igual, no va a cambiar nada del genocidio'".

También para ella el conflicto está por todas partes. La semana pasada, recibió en el aeropuerto de Detroit a sus padres, que habían huido del sur del Líbano, con el rostro lleno de emoción y un ramo de flores y carteles de bienvenida en los brazos.

S.Fujimoto--JT