The Japan Times - Boris Johnson visita Irlanda del Norte entre creciente tensión con la UE

EUR -
AED 4.308629
AFN 76.844719
ALL 97.228732
AMD 443.727641
ANG 2.100145
AOA 1074.66336
ARS 1684.705622
AUD 1.742486
AWG 2.111784
AZN 1.995298
BAM 1.970569
BBD 2.359686
BDT 143.304068
BGN 1.970259
BHD 0.442311
BIF 3468.410611
BMD 1.173213
BND 1.505893
BOB 8.124896
BRL 6.305081
BSD 1.171581
BTN 106.414029
BWP 15.698662
BYN 3.372376
BYR 22994.979983
BZD 2.35626
CAD 1.622073
CDF 2551.738943
CHF 0.92688
CLF 0.026387
CLP 1041.965982
CNY 8.175947
CNH 8.154853
COP 4314.198477
CRC 570.979506
CUC 1.173213
CUP 31.090152
CVE 111.098157
CZK 24.313553
DJF 208.62364
DKK 7.47043
DOP 74.55882
DZD 152.188915
EGP 55.71965
ERN 17.598199
ETB 182.831829
FJD 2.66648
FKP 0.873708
GBP 0.871873
GEL 3.155661
GGP 0.873708
GHS 12.658879
GIP 0.873708
GMD 86.817459
GNF 10256.919596
GTQ 8.983369
GYD 245.107084
HKD 9.148805
HNL 30.897578
HRK 7.531559
HTG 153.420545
HUF 385.821156
IDR 19878.104303
ILS 3.716657
IMP 0.873708
INR 106.740082
IQD 1534.803392
IRR 49421.608949
ISK 145.995288
JEP 0.873708
JMD 184.886517
JOD 0.831785
JPY 185.091405
KES 151.344296
KGS 102.597574
KHR 4718.384526
KMF 498.615909
KPW 1055.879306
KRW 1731.61595
KWD 0.360759
KYD 0.976318
KZT 595.946636
LAK 25334.885638
LBP 104913.932699
LKR 362.889869
LRD 212.050226
LSL 19.305092
LTL 3.464194
LVL 0.709665
LYD 6.366719
MAD 10.799543
MDL 20.009975
MGA 5311.812173
MKD 61.654601
MMK 2463.790133
MNT 4180.808242
MOP 9.409726
MRU 46.768531
MUR 54.190704
MVR 18.138329
MWK 2031.526344
MXN 20.666036
MYR 4.756794
MZN 74.970444
NAD 19.305092
NGN 1664.250001
NIO 43.113319
NOK 11.736397
NPR 170.262119
NZD 2.009632
OMR 0.451097
PAB 1.171581
PEN 3.935194
PGK 5.005538
PHP 69.61617
PKR 327.834125
PLN 4.229381
PYG 7810.540205
QAR 4.28312
RON 5.092946
RSD 117.396399
RUB 91.389018
RWF 1708.71414
SAR 4.399481
SBD 9.530728
SCR 15.64801
SDG 705.684377
SEK 10.71352
SGD 1.50447
SHP 0.880214
SLE 28.33281
SLL 24601.694689
SOS 668.412619
SRD 44.924092
STD 24283.145865
STN 24.685121
SVC 10.25083
SYP 12975.239966
SZL 19.298644
THB 36.425974
TJS 10.919085
TMT 4.117979
TND 3.431937
TOP 2.824816
TRY 50.782072
TTD 7.951597
TWD 37.108152
TZS 2979.962011
UAH 50.69889
UGX 4082.599189
USD 1.173213
UYU 45.239262
UZS 14015.103299
VES 400.435639
VND 30814.44639
VUV 142.139918
WST 3.277119
XAF 660.91338
XAG 0.012262
XAU 0.000248
XCD 3.170668
XCG 2.111425
XDR 0.821961
XOF 660.910542
XPF 119.331742
YER 279.78207
ZAR 19.296677
ZMK 10560.335615
ZMW 23.46084
ZWL 377.774192
Boris Johnson visita Irlanda del Norte entre creciente tensión con la UE
Boris Johnson visita Irlanda del Norte entre creciente tensión con la UE / Foto: Daniel Leal - AFP/Archivos

Boris Johnson visita Irlanda del Norte entre creciente tensión con la UE

El primer ministro británico, Boris Johnson, se reúne el lunes con los principales responsables políticos de Irlanda del Norte para intentar desbloquear las instituciones autónomas regionales, paralizadas por las crecientes tensiones entre Belfast, Londres y Bruselas sobre las disposiciones posbrexit.

Tamaño del texto:

Diez días después de la histórica victoria del partido republicano Sinn Fein -exbrazo político del grupo armado IRA y partidario de la reunificación de Irlanda- en las legislativas regionales, las instituciones norirlandesas están paralizadas por el rechazo del partido unionista DUP a participar en ellas.

El acuerdo de paz del Viernes Santo de 1988, que puso fin a tres décadas de sangriento conflicto entre unionistas protestantes y republicanos católicos, impuso que ambas partes compartan el poder en el ejecutivo regional de esta nación británica de 1,9 millones de habitantes.

Apegados a su pertenencia a la corona británica, los unionistas protestan así contra las disposiciones especiales negociadas por Londres y Bruselas en el marco del Brexit para evitar el retorno de una frontera física con la vecina República de Irlanda -inaceptable para los republicanos- que pusiera en peligro la frágil paz.

Los unionistas denuncian que estas disposiciones -recogidas en el denominado "protocolo de Irlanda del Norte"- amenazan su lugar en el seno del Reino Unido, al imponer controles aduaneros a los productos que llegan a la zona procedentes del resto del país.

- Medidas unilaterales -

El gobierno de Johnson, que lleva meses reclamando a la Unión Europea una renegociación en profundidad del texto, podría presentar el martes un plan para suprimir unilateralmente las partes más conflictivas del protocolo.

La ministra de Relaciones Exteriores, Liz Truss, expondrá al parlamento británico "los fundamentos de nuestro enfoque", afirmó un portavoz de Downing Street, sin querer dar más detalles.

"Siempre hemos tratado de abordar este asunto con calma. Es una opinión que comparten tanto el primer ministro como la ministra de Exteriores" y "la tendremos en cuenta cuando establezcamos los próximos pasos", precisó.

La UE, que está dispuesta a realizar "ajustes" al texto pero no a renegociarlo, calificó de "inaceptable" una medida unilateral y podría responder con represalias comerciales, especialmente delicadas para un Reino Unido que ya registra una inflación descontrolada por los efectos de la pandemia y la guerra en Ucrania.

Downing Street subraya que el ejecutivo "nunca ha sugerido desechar el protocolo" sino "reformarlo".

"Espero que la posición de la UE cambie", afirmó Johnson en un artículo publicado antes de su viaje por el Belfast Telegraph. De lo contrario "será necesario actuar" para proteger el acuerdo de paz de Viernes Santo de 1998, agregó.

En el mismo artículo, anunció que su gobierno ha renunciado a la idea de una "amnistía generalizada" -aplicable tanto a soldados británicos como a paramilitares republicanos y unionistas- para los crímenes del conflicto norirlandés, que dejó más de 3.500 muertos.

- Parálisis -

A su llegada a una reunión de ministros de Relaciones Exteriores en Bruselas, el canciller de la República de Irlanda -país miembro de la UE-, Simon Coveney, lanzó una advertencia contra "las acciones unilaterales o las amenazas de acciones unilaterales" que violen el derecho internacional.

Son "lo último que necesita Europa cuando estamos trabajando positivamente juntos frente a la agresión rusa" en Ucrania, añadió.

El nuevo parlamente regional de Irlanda del Norte se reunió por primera vez el viernes, pero el DUP se negó a participar en la designación de su presidente, bloqueando así la institución que debe a su vez elegir al gobierno autónomo.

Durante su viaje a Belfast, Johnson enviará un "mensaje claro" a los distintos grupos políticos de que "cualquier cambio en el protocolo debe dar lugar a que todos los partidos se unan para formar un ejecutivo y una asamblea regionales", según un comunicado de Downing Street.

Preparada para convertirse en la nueva primera ministra norirlandesa, Michelle O'Neill del Sinn Fein acusó al DUP de mantener "a la sociedad como rehén del Brexit".

Antes de ver a Johnson, O'Neill se reunió en Dublín con el primer ministro irlandés, Micheál Martin, tras lo cual calificó de "locura" e "imprudencia" las amenazas de Londres de actuar unilateralmente.

Y.Kato--JT