The Japan Times - Italia y Albania inauguran polémica externalización de pedidos de asilo en la UE

EUR -
AED 4.118904
AFN 72.901306
ALL 90.812087
AMD 405.28515
ANG 2.007341
AOA 1028.46559
ARS 1708.111938
AUD 1.606413
AWG 2.0202
AZN 1.905125
BAM 1.953882
BBD 2.257045
BDT 138.622095
BGN 1.960287
BHD 0.423292
BIF 3364.198197
BMD 1.121554
BND 1.433612
BOB 13.094324
BRL 5.676295
BSD 1.12058
BTN 106.321546
BWP 15.365125
BYN 3.343459
BYR 21982.463244
BZD 2.253748
CAD 1.580629
CDF 2594.718533
CHF 0.926443
CLF 0.027977
CLP 1101.063266
CNY 7.504541
CNH 7.494971
COP 3553.016562
CRC 508.991372
CUC 1.121554
CUP 26.895244
CVE 110.155905
CZK 24.334023
DJF 199.557702
DKK 7.474464
DOP 68.921128
DZD 150.76998
EGP 60.462879
ERN 16.823314
ETB 183.044586
FJD 2.534096
FKP 0.841892
GBP 0.842282
GEL 2.904425
GGP 0.841892
GHS 13.095323
GIP 0.841892
GMD 82.432444
GNF 9919.132176
GTQ 8.567591
GYD 234.41307
HKD 8.802176
HNL 30.081075
HRK 7.534261
HTG 146.593511
HUF 363.235554
IDR 20242.932607
ILS 3.480746
IMP 0.841892
INR 106.388785
IQD 1698.902312
IRR 2014174.039281
ISK 136.21298
JEP 0.841892
JMD 178.085218
JOD 0.795186
JPY 177.673819
KES 145.687551
KGS 98.080336
KHR 4562.58306
KMF 493.483842
KPW 1009.398779
KRW 1493.640565
KWD 0.348702
KYD 0.933896
KZT 506.631799
LAK 25214.803213
LBP 100354.448988
LKR 371.372204
LRD 191.075024
LSL 18.420956
LTL 3.311658
LVL 0.678417
LYD 7.191941
MAD 10.959648
MDL 19.981656
MGA 5079.923706
MKD 61.590101
MMK 2354.718697
MNT 4033.570943
MOP 9.05933
MRU 44.865567
MUR 52.993535
MVR 17.339134
MWK 1943.227466
MXN 20.680586
MYR 4.578746
MZN 71.660866
NAD 18.420874
NGN 1492.486337
NIO 41.239709
NOK 10.560375
NPR 170.113317
NZD 1.979571
OMR 0.431241
PAB 1.12058
PEN 3.866023
PGK 5.096907
PHP 70.651178
PKR 310.215007
PLN 4.371903
PYG 6463.569864
QAR 4.084736
RON 5.325365
RSD 117.441314
RUB 92.811498
RWF 1656.296574
SAR 4.221027
SBD 9.044939
SCR 15.69984
SDG 674.612856
SEK 11.113072
SGD 1.435382
SHP 0.846488
SLE 27.679602
SLL 23518.436718
SOS 640.479965
SRD 42.285799
STD 23213.908507
STN 24.475542
SVC 9.805245
SYP 14582.447968
SZL 18.414927
THB 37.628377
TJS 10.321208
TMT 3.936655
TND 3.345272
TOP 2.700433
TRY 55.576043
TTD 7.602403
TWD 36.423706
TZS 2971.65106
UAH 50.528559
UGX 4661.466552
USD 1.121554
UYU 44.996239
UZS 13497.512132
VES 985.745915
VND 29042.086452
VUV 133.433922
WST 3.126695
XAF 655.957
XAG 0.01963
XAU 0.000270529128
XCD 3.031057
XCG 2.019718
XDR 0.792997
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 264.855335
ZAR 18.434695
ZMK 10095.336609
ZMW 22.385329
ZWL 361.14001
SSP 6449.806147
MXV 2.334627
Italia y Albania inauguran polémica externalización de pedidos de asilo en la UE

Italia y Albania inauguran polémica externalización de pedidos de asilo en la UE

El primer grupo de migrantes interceptados en el mar por Italia llegó este miércoles a Albania, en virtud de un inédito acuerdo de un país de la UE con otro ajeno al bloque para externalizar las solicitudes de asilo.

Tamaño del texto:

Poco antes de las 08H00 (06H00 GMT), el buque "Libra" de la Marina italiana llegó al puerto de Shengjin, en el norte de Albania, con 16 hombres oriundos de Egipto y de Bangladés a bordo, tras más de 36 horas de viaje.

Unas quince personas aguardaban su llegada, constataron periodistas de AFP que, sin embargo, no fueron autorizados a entrar en el puerto.

Tras desembarcar, los 16 hombres serán inscritos en el primer centro creado por Italia en Albania para atender a los migrantes, en unas construcciones prefabricadas instaladas en el puerto y custodiadas por las fuerzas de seguridad italianas. Después, serán trasladados al campo de Gjader, una antigua base militar situada a unos 20 km.

En el campo estarán alojados en unas prefabricadas de 12 m2, también rodeadas de altos muros equipados con cámaras de seguridad, bajo la vigilancia de las fuerzas italianas. Allí podrán presentar su solicitud de asilo.

Diez pantallas gigantes se instalaron en un tribunal de Roma para permitir a los jueces supervisar las audiencias. Los solicitantes de asilo se comunicarán con sus abogados por videoconferencia.

Si las solicitudes de asilo no prosperan -- se estableció un plazo de 28 días --, el acuerdo prevé que los migrantes permanezcan en unas celdas que hay en el campo hasta que sean expulsados a sus países de origen.

Un grupo de activistas se manifestó en el puerto con una pancarta en la que se podía leer: "El sueño europeo se detiene aquí". Los manifestantes sostuvieron fotos de la primera ministra italiana, Giorgia Meloni, de ultraderecha, y su homólogo albanés Edi Rama, socialista, disfrazados de policía.

La iniciativa para externalizar las solicitudes de asilo, una primicia en Europa, se formalizó mediante un polémico acuerdo firmado en noviembre de 2023 por ambos dirigentes.

El pacto atañe únicamente a los hombres adultos que sean interceptados por la Marina o los guardacostas italianos en su zona de intervención en aguas internacionales.

El primer control se efectúa en un buque militar y luego los migrantes son trasladados a Shengjin para ser identificados y, de ahí, son transferidos a Gjader. Se espera que los centros tengan capacidad para acoger a 1.000 personas en un primer momento, y 3.000 a largo plazo.

El acuerdo tiene cinco años de duración y un presupuesto anual de 160 millones de euros (174 millones de dólares). La construcción de dos centros costó 65 millones de euros (casi 71 millones de dólares) a Italia, el doble del presupuesto previsto.

- "Valiente" para unos, "inhumano" para otros -

Ensalzando el martes un "acuerdo valiente", Giorgia Meloni se declaró "orgullosa de que Italia se haya convertido, desde este punto de vista, en un ejemplo a seguir", aludiendo al interés manifestado por los gobiernos de Francia, Alemania, Suecia y el Reino Unido en la política italiana de gestión de flujos migratorios.

El acuerdo fue muy criticado por oenegés de defensa de los derechos humanos, que consideran que vulnera el derecho internacional.

El "acuerdo Italia-Albania viola el derecho marítimo internacional y podría erosionar aún más los derechos fundamentales de los refugiados", denunció el martes la ONG Humanity, que consideró que "Italia detiene de facto a personas que buscan protección en territorio albano sin un examen judicial, lo cual es profundamente inhumano y viola sus derechos fundamentales".

"Este acuerdo es una nueva estrategia de un Estado miembro de la UE para externalizar la gestión de las migraciones y eludir así su responsabilidad en materia de derechos humanos de los refugiados", agregó la organización.

A principios de semana, en una carta dirigida a los Estados miembros de la UE, la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, mencionó una incendiaria propuesta para transferir a los migrantes ilegales a centros de recepción en terceros países, los denominados "centros de retorno", antes de ser enviados a sus países de origen, y pidió sacar "lecciones" del acuerdo Italia-Albania.

K.Inoue--JT