The Japan Times - Rusia conmemora los veinte años de la masacre de Beslán

EUR -
AED 4.12919
AFN 72.518063
ALL 90.912691
AMD 406.39801
ANG 2.012352
AOA 1032.157101
ARS 1714.897774
AUD 1.604455
AWG 2.023837
AZN 1.913633
BAM 1.961424
BBD 2.26375
BDT 139.02615
BGN 1.96518
BHD 0.424309
BIF 3374.114419
BMD 1.124354
BND 1.437253
BOB 13.144982
BRL 5.637174
BSD 1.123948
BTN 106.732402
BWP 15.431589
BYN 3.352252
BYR 22037.334599
BZD 2.260632
CAD 1.580077
CDF 2602.878791
CHF 0.928227
CLF 0.027915
CLP 1098.617134
CNY 7.509727
CNH 7.505629
COP 3574.658056
CRC 510.475011
CUC 1.124354
CUP 26.975345
CVE 110.584039
CZK 24.303413
DJF 200.158355
DKK 7.474271
DOP 69.149807
DZD 151.156607
EGP 61.166422
ERN 16.865307
ETB 183.5967
FJD 2.538908
FKP 0.844983
GBP 0.840067
GEL 2.917671
GGP 0.844983
GHS 13.099852
GIP 0.844983
GMD 82.640829
GNF 9948.524931
GTQ 8.589475
GYD 235.089288
HKD 8.82466
HNL 30.169173
HRK 7.534743
HTG 147.18529
HUF 363.996617
IDR 20219.254495
ILS 3.473528
IMP 0.844983
INR 106.53674
IQD 1704.023755
IRR 2019033.050762
ISK 136.215017
JEP 0.844983
JMD 178.381465
JOD 0.797182
JPY 177.696814
KES 145.996991
KGS 98.324445
KHR 4571.208449
KMF 493.591099
KPW 1011.918382
KRW 1491.309168
KWD 0.348156
KYD 0.936707
KZT 505.721034
LAK 25290.075352
LBP 100654.038569
LKR 372.762173
LRD 191.643752
LSL 18.514757
LTL 3.319924
LVL 0.680111
LYD 7.209801
MAD 11.014786
MDL 20.164264
MGA 5114.779089
MKD 61.827274
MMK 2360.626662
MNT 4045.518592
MOP 9.086656
MRU 45.081458
MUR 53.136707
MVR 17.371483
MWK 1949.031702
MXN 20.70615
MYR 4.590176
MZN 71.857418
NAD 18.5155
NGN 1494.018636
NIO 41.357848
NOK 10.575616
NPR 170.764588
NZD 1.977148
OMR 0.432311
PAB 1.124048
PEN 3.875744
PGK 5.029331
PHP 70.93207
PKR 311.082017
PLN 4.36717
PYG 6451.498073
QAR 4.085614
RON 5.32685
RSD 117.434292
RUB 93.094061
RWF 1659.59538
SAR 4.230551
SBD 9.06021
SCR 15.498827
SDG 676.300526
SEK 11.115772
SGD 1.436098
SHP 0.843476
SLE 27.748672
SLL 23577.142081
SOS 642.330297
SRD 42.344852
STD 23271.853725
STN 24.570998
SVC 9.835375
SYP 14618.847832
SZL 18.510746
THB 37.76873
TJS 10.380093
TMT 3.935238
TND 3.353415
TOP 2.707174
TRY 55.739887
TTD 7.629044
TWD 36.681477
TZS 2973.522551
UAH 50.657147
UGX 4687.440074
USD 1.124354
UYU 45.089282
UZS 13537.574837
VES 989.193993
VND 29093.779086
VUV 134.200695
WST 3.117962
XAF 655.957
XAG 0.019365
XAU 0.00027148927
XCD 3.038623
XCG 2.025672
XDR 0.794976
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 265.516041
ZAR 18.41673
ZMK 10120.53452
ZMW 22.508037
ZWL 362.041467
SSP 6539.855006
MXV 2.337374
Rusia conmemora los veinte años de la masacre de Beslán
Rusia conmemora los veinte años de la masacre de Beslán / Foto: Sergei Karpukhin - POOL/AFP/Archivos

Rusia conmemora los veinte años de la masacre de Beslán

Rusia conmemora el domingo los veinte años de la toma de rehenes llevada a cabo por un comando islamista en una escuela de Beslán, en el Cáucaso ruso, que se saldó con 334 muertos, incluidos 186 niños, y traumatizó al país.

Tamaño del texto:

El presidente ruso, Vladimir Putin, que ya estaba en el poder en el momento del atentado, visitó por primera vez la escuela el 20 de agosto y comparó la masacre con la actual ofensiva militar ucraniana en la región de Kursk.

El 1 de septiembre de 2004, día del inicio del año escolar, un grupo armado compuesto por chechenos e ingushes irrumpió en la escuela Nº1 de Beslán, en la república rusa de Osetia del Norte, y secuestró a más de mil personas: padres, profesores y alumnos.

Durante más de 50 horas fueron retenidos en condiciones atroces, sin agua, y varias personas fueron ejecutadas.

El 3 de septiembre una doble explosión dentro del gimnasio de la escuela sembró el pánico, y los niños intentaron huir bajo los disparos de los secuestradores.

Estas explosiones, cuya causa no fue determinada completamente, llevaron a las fuerzas especiales rusas a lanzar un caótico asalto que terminó en un baño de sangre monstruoso: 334 muertos, incluidos 186 niños, y más de 750 heridos.

- El atentado más mortífero en Rusia -

Este atentado, el más mortífero en la historia de Rusia, ocurrió durante la segunda guerra de Chechenia, que enfrentaba al ejército ruso contra una rebelión separatista que se estaba islamizando gradualmente.

El conflicto fue finalmente ganado por Moscú, que fue acusado de haber matado a decenas de miles de civiles.

El ataque de Beslán marcó el punto culminante de las atrocidades cometidas en el marco de las dos guerras de Chechenia (1994-1996 y 1999-2009).

La mala gestión de esta crisis y la casi total ausencia de negociaciones provocaron protestas, encabezadas por el Comité de Madres de Beslán, que logró en 2005 la dimisión del entonces jefe de esa república, Alexander Dzasokhov.

En 2017 el Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) consideró que las autoridades rusas habían tomado medidas de prevención "insuficientes" y reprochó un uso desproporcionado de la fuerza durante el asalto a la escuela.

El TEDH condenó a Moscú a pagar más de 3,32 millones de dólares a 409 demandantes, exrehenes heridos y familiares de las víctimas.

Durante las conmemoraciones del domingo, según el programa oficial, se prevé que exalumnos que sobrevivieron a la toma de rehenes se reúnan en el patio de la escuela con retratos de las víctimas.

Luego sobrevivientes y autoridades depositarán flores y velas en el antiguo gimnasio carbonizado de la escuela, que se convirtió en un memorial.

El Comité de Madres de Beslán dará despúes una conferencia de prensa.

- Primera visita de Putin -

Durante su reciente visita a la escuela de Beslán, Putin estableció un paralelismo entre este atentado y la inédita ofensiva ucraniana en la región de Kursk, llevada a cabo después de más de dos años de ataques a gran escala del Kremlin en Ucrania.

"Así como combatimos a los terroristas, hoy debemos combatir a quienes cometen crímenes en la región de Kursk, en el Donbás".

Después de meses de retrocesos en el este de su territorio, Ucrania llevó el combate a Rusia al lanzar el 6 de agosto un asalto transfronterizo sin precedentes contra la región rusa de Kursk, donde ahora controla decenas de localidades.

A principios de este año, las autoridades rusas acusaron también a Kiev de haber desempeñado un papel en el ataque contra la sala de conciertos Crocus City Hall, el 22 de marzo, cerca de Moscú.

El atentado, el más sangriento en Rusia desde el de Beslán, dejó 145 muertos y cientos de heridos.

Fue rápidamente reivindicado por la organización yihadista Estado Islámico (EI), pero las autoridades rusas continuaron culpando a Kiev y sus aliados occidentales, que rechazaron cualquier implicación.

K.Nakajima--JT