The Japan Times - Tres años después del regreso de los talibanes, Afganistán está sumido en la pobreza

EUR -
AED 4.123622
AFN 72.416982
ALL 90.585084
AMD 405.850147
ANG 2.009641
AOA 1029.643274
ARS 1712.021673
AUD 1.602042
AWG 2.022514
AZN 1.912878
BAM 1.958782
BBD 2.260701
BDT 138.838869
BGN 1.962533
BHD 0.423591
BIF 3364.026244
BMD 1.122839
BND 1.435317
BOB 13.127275
BRL 5.64232
BSD 1.122434
BTN 106.588624
BWP 15.410802
BYN 3.347736
BYR 22007.648322
BZD 2.257587
CAD 1.579251
CDF 2600.49575
CHF 0.926971
CLF 0.027825
CLP 1095.11667
CNY 7.498376
CNH 7.494525
COP 3573.020304
CRC 509.787355
CUC 1.122839
CUP 26.939007
CVE 110.601832
CZK 24.298807
DJF 199.550905
DKK 7.474258
DOP 69.111135
DZD 151.047676
EGP 61.19294
ERN 16.842588
ETB 180.945876
FJD 2.530649
FKP 0.843845
GBP 0.839451
GEL 2.90864
GGP 0.843845
GHS 13.052979
GIP 0.843845
GMD 82.524123
GNF 9875.370873
GTQ 8.577905
GYD 234.772601
HKD 8.812659
HNL 30.128533
HRK 7.534922
HTG 146.987018
HUF 364.170144
IDR 20214.810971
ILS 3.468849
IMP 0.843845
INR 106.351567
IQD 1698.85571
IRR 2057462.479172
ISK 136.211901
JEP 0.843845
JMD 178.141169
JOD 0.796107
JPY 177.73754
KES 145.812297
KGS 98.192011
KHR 4569.955749
KMF 493.495003
KPW 1010.555237
KRW 1487.239804
KWD 0.347766
KYD 0.935445
KZT 505.039782
LAK 25291.953139
LBP 100550.250027
LKR 372.260028
LRD 192.089699
LSL 18.403637
LTL 3.315452
LVL 0.679194
LYD 7.203037
MAD 11.002676
MDL 20.137101
MGA 5122.952407
MKD 61.597503
MMK 2357.446685
MNT 4040.068914
MOP 9.074415
MRU 45.166183
MUR 53.065226
MVR 17.358854
MWK 1955.986015
MXN 20.687279
MYR 4.583652
MZN 71.746386
NAD 18.40353
NGN 1494.319274
NIO 41.354573
NOK 10.561651
NPR 170.534552
NZD 1.977932
OMR 0.431732
PAB 1.122534
PEN 3.847981
PGK 5.058379
PHP 70.806805
PKR 310.745778
PLN 4.366945
PYG 6442.807323
QAR 4.093308
RON 5.325962
RSD 117.526415
RUB 92.971964
RWF 1656.74924
SAR 4.224852
SBD 9.066454
SCR 15.697177
SDG 675.394616
SEK 11.124877
SGD 1.434859
SHP 0.839098
SLE 26.858206
SLL 23545.381545
SOS 641.715822
SRD 42.287812
STD 23240.504439
STN 24.64632
SVC 9.822126
SYP 14599.154926
SZL 18.403255
THB 37.74425
TJS 10.36611
TMT 3.941166
TND 3.362933
TOP 2.703527
TRY 55.682493
TTD 7.618767
TWD 36.596249
TZS 2969.901809
UAH 50.588907
UGX 4681.125669
USD 1.122839
UYU 45.028543
UZS 13496.527432
VES 987.861466
VND 29054.587142
VUV 134.019915
WST 3.113762
XAF 655.957
XAG 0.019399
XAU 0.000272656879
XCD 3.034529
XCG 2.022943
XDR 0.793906
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 265.101727
ZAR 18.40693
ZMK 10106.906611
ZMW 22.477716
ZWL 361.553764
SSP 6531.045231
MXV 2.335244
Tres años después del regreso de los talibanes, Afganistán está sumido en la pobreza
Tres años después del regreso de los talibanes, Afganistán está sumido en la pobreza / Foto: Mohsen KARIMI - AFP/Archivos

Tres años después del regreso de los talibanes, Afganistán está sumido en la pobreza

Tres años después del regreso de un gobierno talibán, Afganistán tiene una economía con un "crecimiento cero" y su población se hunde en la pobreza, con una crisis humanitaria que se agrava y sin esperanzas de un repunte cercano.

Tamaño del texto:

En 2021, el nuevo gobierno heredó una administración consolidada. Los precios bajaron, la moneda resistió, la corrupción ya no estaba en máximos y, ante todo, la seguridad regresó tras 40 años de guerras.

Pero el PIB se contrajo violentamente un 26% en 2021 y 2022, según el Banco Mundial, que estima que "el crecimiento será cero durante los tres próximos años y la renta per cápita caerá ante la presión demográfica".

La ayuda al desarrollo prácticamente cesó ya que ningún país reconoce al gobierno, la ayuda humanitaria cayó y un tercio de los 45 millones de afganos sobrevive a base de pan y té, sufriendo un desempleo masivo.

"El nervio de la guerra es encontrar socios estratégicos", declaró a la AFP Sulaiman Bin Shah, viceministro de Comercio cuando los talibanes entraron en Kabul y ahora asesor de inversiones.

"Cooperamos mucho con Rusia, China, Pakistán, Irán", afirmó Ahmad Zahid, viceministro de Comercio e Industria.

Pero para salir del subdesarrollo "hay que reabrir los canales bancarios", bloqueados por las sanciones occidentales y la congelación de los activos del Banco Central, afirmó Bin Shah.

La AFP preguntó a varios afganos en la capital Kabul (este), Herat (oeste) y Gazni (centro) cómo viven actualmente.

- Empresario feliz -

A sus 54 años, Azizullah Rehmati es un empresario feliz, que espera duplicar su producción de azafrán este año.

"Antes queríamos invertir fuera del país, pero con el regreso de la seguridad y la mayor facilidad para exportar, preferimos invertir en Afganistán", explica el empresario, que hasta 2021 transportaba el azafrán con escoltas al aeropuerto de Herat.

Sin embargo, "transferir dinero es un verdadero problema", afirma Rehmati. "Tenemos que recurrir a agentes de cambio en Dubái para hacer llegar nuestro dinero a Afganistán", explica.

En su fábrica, mujeres separan con pinzas los pistilos rojos de la preciada especia.

Solo 50% de los empresarios afganos siguen empleando a mujeres. Las restricciones de los talibanes sobre la actividad y la educación de las mujeres lastran la economía.

- Músico silenciado -

Wahid Nekzai Logari fue miembro de la Orquesta Nacional y daba conciertos con la "sarenda", un instrumento de cuerda tradicional, y el armonio.

"Mantenía a toda mi familia. Teníamos una buena vida", dice este afgano de 46 años, en su modesta casa de un suburbio de Kabul.

Pero "con la instauración del Emirato Islámico, se prohibió la música", cuenta el hombre, que conduce un taxi ocasionalmente para dar de comer a los siete miembros de su familia, ganando solo 5.000 afganis (70 dólares) al mes.

"Nadie nos dijo +Ya no puede tocar música, pero encontraremos la manera de que alimente a su familia+", lamenta.

- La esteticista clandestina -

La orden de cerrar los salones de belleza el año pasado "rompió el corazón" de Sayeda (nombre ficticio), pero hace cuatro meses se instaló en otra parte de Kabul.

Esta gerente de 21 años reactivó su negocio "a condición de que las clientas sean muy discretas y que algunas de nuestras empleadas duerman aquí para que los vecinos piensen que vive una familia".

Antes tenía entre 30 y 40 clientas al día, "ahora son seis o siete", asegura la mujer, que mantuvo a sus 25 empleadas para que "todas tengan ingresos", a pesar de que el sueldo de Sayeda pasó de 25.000 afganis a entre 8.000 y 12.000.

- Insurgente convertido en funcionario -

Durante cuatro años, Abdul Wali Shaheen quiso "morir como un mártir" en las filas talibanes. Tras la victoria, cambió su lanzacohetes por un ordenador en el Departamento de Información y Cultura de Gazni.

"No estaba tan estresado como ahora", admite este exmuyahidín de 31 años. "Lo único que hacíamos era librar la yihad, ahora es más difícil".

Su salario de 10.000 afganis es suficiente para alimentar a su familia de cinco miembros.

"Le doy un 10/10 al Emirato por estos tres años", declara. "Todo va bien y tenemos esperanza en el futuro", aunque admite que hay "deficiencias" que espera "se subsanen".

T.Ikeda--JT