The Japan Times - Rusia lucha por contener una incursión ucraniana sin precedentes en su territorio

EUR -
AED 4.123622
AFN 72.416982
ALL 90.585084
AMD 405.850147
ANG 2.009641
AOA 1029.643274
ARS 1712.021673
AUD 1.602042
AWG 2.022514
AZN 1.912878
BAM 1.958782
BBD 2.260701
BDT 138.838869
BGN 1.962533
BHD 0.423591
BIF 3364.026244
BMD 1.122839
BND 1.435317
BOB 13.127275
BRL 5.64232
BSD 1.122434
BTN 106.588624
BWP 15.410802
BYN 3.347736
BYR 22007.648322
BZD 2.257587
CAD 1.579251
CDF 2600.49575
CHF 0.926971
CLF 0.027825
CLP 1095.11667
CNY 7.498376
CNH 7.494525
COP 3573.020304
CRC 509.787355
CUC 1.122839
CUP 26.939007
CVE 110.601832
CZK 24.298807
DJF 199.550905
DKK 7.474258
DOP 69.111135
DZD 151.047676
EGP 61.19294
ERN 16.842588
ETB 180.945876
FJD 2.530649
FKP 0.843845
GBP 0.839451
GEL 2.90864
GGP 0.843845
GHS 13.052979
GIP 0.843845
GMD 82.524123
GNF 9875.370873
GTQ 8.577905
GYD 234.772601
HKD 8.812659
HNL 30.128533
HRK 7.534922
HTG 146.987018
HUF 364.170144
IDR 20214.810971
ILS 3.468849
IMP 0.843845
INR 106.351567
IQD 1698.85571
IRR 2057462.479172
ISK 136.211901
JEP 0.843845
JMD 178.141169
JOD 0.796107
JPY 177.73754
KES 145.812297
KGS 98.192011
KHR 4569.955749
KMF 493.495003
KPW 1010.555237
KRW 1487.239804
KWD 0.347766
KYD 0.935445
KZT 505.039782
LAK 25291.953139
LBP 100550.250027
LKR 372.260028
LRD 192.089699
LSL 18.403637
LTL 3.315452
LVL 0.679194
LYD 7.203037
MAD 11.002676
MDL 20.137101
MGA 5122.952407
MKD 61.597503
MMK 2357.446685
MNT 4040.068914
MOP 9.074415
MRU 45.166183
MUR 53.065226
MVR 17.358854
MWK 1955.986015
MXN 20.687279
MYR 4.583652
MZN 71.746386
NAD 18.40353
NGN 1494.319274
NIO 41.354573
NOK 10.561651
NPR 170.534552
NZD 1.977932
OMR 0.431732
PAB 1.122534
PEN 3.847981
PGK 5.058379
PHP 70.806805
PKR 310.745778
PLN 4.366945
PYG 6442.807323
QAR 4.093308
RON 5.325962
RSD 117.526415
RUB 92.971964
RWF 1656.74924
SAR 4.224852
SBD 9.066454
SCR 15.697177
SDG 675.394616
SEK 11.124877
SGD 1.434859
SHP 0.839098
SLE 26.858206
SLL 23545.381545
SOS 641.715822
SRD 42.287812
STD 23240.504439
STN 24.64632
SVC 9.822126
SYP 14599.154926
SZL 18.403255
THB 37.74425
TJS 10.36611
TMT 3.941166
TND 3.362933
TOP 2.703527
TRY 55.682493
TTD 7.618767
TWD 36.596249
TZS 2969.901809
UAH 50.588907
UGX 4681.125669
USD 1.122839
UYU 45.028543
UZS 13496.527432
VES 987.861466
VND 29054.587142
VUV 134.019915
WST 3.113762
XAF 655.957
XAG 0.019399
XAU 0.000272656879
XCD 3.034529
XCG 2.022943
XDR 0.793906
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 265.101727
ZAR 18.40693
ZMK 10106.906611
ZMW 22.477716
ZWL 361.553764
SSP 6531.045231
MXV 2.335244
Rusia lucha por contener una incursión ucraniana sin precedentes en su territorio
Rusia lucha por contener una incursión ucraniana sin precedentes en su territorio / Foto: Handout - TELEGRAM / @glavaigorkutsak/AFP

Rusia lucha por contener una incursión ucraniana sin precedentes en su territorio

Rusia ordenó este lunes más evacuaciones en una región fronteriza con Ucrania, mientras intenta contener una ofensiva sin precedentes lanzada por las tropas de Kiev en su territorio.

Tamaño del texto:

Ucrania lanzó la semana pasada una sorpresiva operación a gran escala en la región fronteriza rusa de Kursk, dos años y medio después del inicio de la invasión de Ucrania y tras meses de repliegue ante las fuerzas de Moscú en el frente oriental.

Esta ofensiva, que ha hecho huir a decenas de miles de personas, es el ataque más importante de un ejército extranjero en territorio ruso desde la Segunda Guerra Mundial.

La operación busca "desestabilizar" a Moscú y dispersar a las fuerzas implicadas en la invasión de Ucrania, declaró el domingo un alto cargo de seguridad ucraniano a la AFP.

La ofensiva pareció tomar desprevenido al ejército ruso, que el domingo reconoció que Ucrania penetró profundamente en su territorio al informar que había impedido "intentos de avance" en Tolpino, Juravli y Obshchi Kolodez, tres localidades situadas a unos 30 km de la frontera con la exrepública soviética.

Los avances fueron frenados por bombardeos aéreos, drones y artillería, así como con el envío de contingentes del agrupamiento "norte", desplegado en la región ucraniana de Járkov, según la misma fuente.

"El objetivo es estirar las posiciones del enemigo, infligir el máximo de pérdidas, desestabilizar la situación en Rusia, porque son incapaces de proteger sus propias fronteras", indicó el alto funcionario de seguridad ucraniano el sábado, bajo condición de anonimato.

El funcionario aseguró que "miles" de soldados ucranianos participan en la operación.

Rusia anunció el lunes la evacuación de los pobladores de un distrito en la región fronteriza de Bélgorod. "Hay actividades enemigas en la frontera del distrito de Krásnaya Yaruga", declaró el gobernador Viacheslav Gladkov en Telegram.

"Por la seguridad de la vida y la salud de nuestra población, estamos empezando a trasladar" a los habitantes de ese distrito, agregó.

El Ministerio de Defensa ruso afirmó el lunes que sus sistemas de defensa aérea destruyeron 18 drones ucranianos, 11 de ellos sobre la región de Kursk.

- Incendio en la central de Zaporiyia -

El domingo por la noche, tanto Kiev como Moscú se acusaron mutuamente de un incendio en la central nuclear de Zaporiyia, en el sur de Ucrania. Pero ambas partes, así como la agencia nuclear de la ONU, descartaron una fuga nuclear.

"No se informó de ningún impacto para la seguridad nuclear", dijo en un comunicado el Organismo Internacional de la Energía Atómica (OIEA), que cuenta con un grupo de expertos en el lugar.

La OIEA solicitó que un equipo suyo tuviera "acceso inmediato a la torre de enfriamiento para evaluar el daño".

Kiev y Moscú indicaron que no se detectó un aumento en los niveles de radiación alrededor de la central, ocupada por las tropas rusas desde el inicio de su ofensiva militar en Ucrania.

Rusia invadió Ucrania en febrero de 2022 y desde entonces mantiene una ofensiva implacable, ocupando franjas del este y el sur del país y sometiendo a las ciudades ucranianas a ataques diarios de artillería, misiles y drones.

El asalto a la región de Kursk ha sido la ofensiva transfronteriza más grande y exitosa de Kiev hasta el momento.

El presidente ucraniano, Volodimir Zelenski, admitió el sábado por primera vez la implicación de su país en la incursión en Rusia, indicando que esta busca "desplazar la guerra al territorio del agresor".

Según Moscú, que prometió una "respuesta severa", los ucranianos dispararon el sábado por la noche un misil contra un edificio en la ciudad de Kursk, hiriendo a 15 personas.

Rusia anunció la evacuación de más de 76.000 personas en esa región.

El operador ferroviario ruso fletó trenes de emergencia desde Kursk a Moscú, a unos 450 kilómetros de distancia, para quienes quieran abandonar el lugar.

"Da miedo tener helicópteros sobrevolando tu cabeza todo el tiempo. Cuando fue posible marcharse, me fui", declaró Marina, llegada en tren a la capital rusa el domingo, que se negó a dar su apellido.

- "Que descubran lo que es" -

Ucrania, a su vez, pidió evacuar a al menos 20.000 civiles de la región de Sumy.

En un centro de evacuación en la capital regional homónima, Mykola, un jubilado de 70 años que abandonó su aldea --Khotyn, a unos 26 km de la frontera con Rusia--, afirmó el domingo que la ofensiva en territorio ruso le dio una dosis de ánimo.

"Dejemos que descubran lo que es. No entienden lo que es la guerra. Dejemos que lo prueben", declaró.

Los analistas estiman que Kiev lanzó probablemente el asalto para aliviar la presión sobre sus tropas en otras partes del frente, superadas en número y faltas de armas.

Pero de momento, la incursión no ha debilitado la ofensiva rusa en el este de Ucrania, donde Moscú lleva meses ganando terreno, indicó el alto funcionario de seguridad ucraniano.

Rusia impuso el estado de emergencia en la zona de Kursk y anunció el inicio de una "operación antiterrorista" allí y en otras dos regiones fronterizas.

El funcionario de seguridad ucraniano admitió que Rusia "detendrá" tarde o temprano a las tropas ucranianas en la región de Kursk.

También afirmó que Rusia, en respuesta a la incursión, prepara un ataque de misiles masivo contra "centros de mando" en Ucrania y aseguró que Kiev había avisado a sus aliados occidentales de la operación.

El funcionario ucraniano también afirmó que Kiev respeta "estrictamente el derecho humanitario" en su ofensiva y que no tiene la intención de anexionar las zonas que ocupa actualmente.

H.Takahashi--JT