The Japan Times - Miles de manifestantes contra el racismo en varias ciudades del Reino Unido

EUR -
AED 4.123622
AFN 72.416982
ALL 90.585084
AMD 405.850147
ANG 2.009641
AOA 1029.643274
ARS 1712.021673
AUD 1.602042
AWG 2.022514
AZN 1.912878
BAM 1.958782
BBD 2.260701
BDT 138.838869
BGN 1.962533
BHD 0.423591
BIF 3364.026244
BMD 1.122839
BND 1.435317
BOB 13.127275
BRL 5.64232
BSD 1.122434
BTN 106.588624
BWP 15.410802
BYN 3.347736
BYR 22007.648322
BZD 2.257587
CAD 1.579251
CDF 2600.49575
CHF 0.926971
CLF 0.027825
CLP 1095.11667
CNY 7.498376
CNH 7.494525
COP 3573.020304
CRC 509.787355
CUC 1.122839
CUP 26.939007
CVE 110.601832
CZK 24.298807
DJF 199.550905
DKK 7.474258
DOP 69.111135
DZD 151.047676
EGP 61.19294
ERN 16.842588
ETB 180.945876
FJD 2.530649
FKP 0.843845
GBP 0.839451
GEL 2.90864
GGP 0.843845
GHS 13.052979
GIP 0.843845
GMD 82.524123
GNF 9875.370873
GTQ 8.577905
GYD 234.772601
HKD 8.812659
HNL 30.128533
HRK 7.534922
HTG 146.987018
HUF 364.170144
IDR 20214.810971
ILS 3.468849
IMP 0.843845
INR 106.351567
IQD 1698.85571
IRR 2057462.479172
ISK 136.211901
JEP 0.843845
JMD 178.141169
JOD 0.796107
JPY 177.73754
KES 145.812297
KGS 98.192011
KHR 4569.955749
KMF 493.495003
KPW 1010.555237
KRW 1487.239804
KWD 0.347766
KYD 0.935445
KZT 505.039782
LAK 25291.953139
LBP 100550.250027
LKR 372.260028
LRD 192.089699
LSL 18.403637
LTL 3.315452
LVL 0.679194
LYD 7.203037
MAD 11.002676
MDL 20.137101
MGA 5122.952407
MKD 61.597503
MMK 2357.446685
MNT 4040.068914
MOP 9.074415
MRU 45.166183
MUR 53.065226
MVR 17.358854
MWK 1955.986015
MXN 20.687279
MYR 4.583652
MZN 71.746386
NAD 18.40353
NGN 1494.319274
NIO 41.354573
NOK 10.561651
NPR 170.534552
NZD 1.977932
OMR 0.431732
PAB 1.122534
PEN 3.847981
PGK 5.058379
PHP 70.806805
PKR 310.745778
PLN 4.366945
PYG 6442.807323
QAR 4.093308
RON 5.325962
RSD 117.526415
RUB 92.971964
RWF 1656.74924
SAR 4.224852
SBD 9.066454
SCR 15.697177
SDG 675.394616
SEK 11.124877
SGD 1.434859
SHP 0.839098
SLE 26.858206
SLL 23545.381545
SOS 641.715822
SRD 42.287812
STD 23240.504439
STN 24.64632
SVC 9.822126
SYP 14599.154926
SZL 18.403255
THB 37.74425
TJS 10.36611
TMT 3.941166
TND 3.362933
TOP 2.703527
TRY 55.682493
TTD 7.618767
TWD 36.596249
TZS 2969.901809
UAH 50.588907
UGX 4681.125669
USD 1.122839
UYU 45.028543
UZS 13496.527432
VES 987.861466
VND 29054.587142
VUV 134.019915
WST 3.113762
XAF 655.957
XAG 0.019399
XAU 0.000272656879
XCD 3.034529
XCG 2.022943
XDR 0.793906
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 265.101727
ZAR 18.40693
ZMK 10106.906611
ZMW 22.477716
ZWL 361.553764
SSP 6531.045231
MXV 2.335244
Miles de manifestantes contra el racismo en varias ciudades del Reino Unido
Miles de manifestantes contra el racismo en varias ciudades del Reino Unido / Foto: BENJAMIN CREMEL - AFP

Miles de manifestantes contra el racismo en varias ciudades del Reino Unido

Miles de personas se manifestaron el miércoles por la noche en varias ciudades británicas en contra de las violentas protestas de ultraderecha que sacuden el país desde hace una semana en reacción a la muerte de tres niñas.

Tamaño del texto:

Durante el día, las fuerzas de seguridad temían decenas de nuevas movilizaciones racistas e islamófobas y posibles actos violentos, en especial contra mezquitas y hoteles que albergan a migrantes.

Pero finalmente fueron los manifestantes antirracistas quienes tomaron las calles de numerosas ciudades del Reino Unido, incluso protegiendo centros de ayuda a migrantes ante posibles altercados.

"Vivo en el barrio y no queremos a esta gente (de extrema derecha) en nuestras calles... No nos representan", dijo a la AFP Sara Tresilian, una mujer de 58 años que participó en una marcha en el barrio londinense Walthamstow.

Miles de personas, muchas con banderas palestinas, se reunieron en esta zona del noreste de la capital británica, donde se preveía una marcha de extrema derecha.

Liderados por activistas de la asociación Stand Up To Racism, los manifestantes corearon eslóganes como "¿De quién son las calles? !Nuestras!" y sostuvieron pancartas que decían "Stop a la extrema derecha" y "Refugiados, bienvenidos".

El país vive desde hace una semana manifestaciones violentas convocadas, según las autoridades, por grupos de extrema derecha en respuesta al apuñalamiento mortal contra tres niñas de 6 a 9 años en una fiesta en Southport, en el noroeste de Inglaterra.

Los disturbios fueron atizados por rumores y especulaciones en internet sobre la identidad del sospechoso, falsamente presentado como un solicitante de asilo musulmán.

La policía informó sin embargo que el sospechoso era un joven de 17 años nacido en Gales y los medios británicos reportaron que sus padres eran ruandeses.

- Inquietud -

Desde la barra de su restaurante de comida callejera asiática, Assad respira aliviado al ver la multitud reunida en Walthamstow.

"Estábamos inquietos" ante posibles violencias racistas, admite.

"Es algo que no esperas en Londres. Somos un restaurante gestionado por migrantes, musulmanes también. El punto positivo es que la comunidad es muy fuerte aquí", agrega.

Maz, un hombre de 40 años que prefiere no dar su apellido, acudió con otros musulmanes de la zona.

"Vivimos aquí, estamos aquí unos y otros porque estos racistas dicen que quieren destruir nuestra comunidad", explica.

"Así que estamos aquí para mantener la paz", continúa el hombre, que también blande una bandera palestina.

En un comunicado, el responsable de operaciones de mantenimiento del orden de la Policía Metropolitana, Andy Valentine, agradeció a la población "por haberse reunido en la capital y haber mostrado un espíritu de comunidad esta noche".

- "Acción rápida" -

Las escenas fueron parecidas en otras ciudades británicas como Birmingham, en el medio de Inglaterra, donde cientos de personas se reunieron frente a un centro de ayuda a inmigrantes.

En imágenes grabadas por la AFP se escuchan eslóganes como "Digámoslo alto y claro, los refugiados son bienvenidos aquí". Algunos exhibían pancartas en las que se leía "El fascismo no es bienvenido".

También se organizaron manifestaciones en Bristol, en el oeste, o en Liverpool, en el norte, alrededor de un edificio de una asociación de ayuda a los solicitantes de asilo.

Igualmente hubo concentraciones en Brighton, en el sur, en Sheffield y Newcastle, en el norte, y en Oxford, en el centro.

En general tranquila, la noche dejó tensiones esporádicas en lugares como Aldershot, en el sur, donde la policía tuvo que interponerse entre militantes antirracistas y un grupo de personas contrarias a los migrantes, dijo la agencia PA.

El gobierno del laborista Keir Starmer había ordenado un fuerte despliegue policial, con 6.000 efectivos especializados en el mantenimiento del orden movilizados esta semana ante posibles disturbios.

Desde el inicio de la crisis, las autoridades practicaron más de 400 arrestos y más de 120 imputaciones, dijo la fiscalía. Algunos ya han sido condenados judicialmente.

"Aquí tienen la acción rápida que tomamos", dijo el primer ministro Keir Starmer, quien ha lanzado mensajes de firmeza contra los alborotadores.

La crisis sacude a la opinión pública del país. Según un sondeo publicado por Savanta el miércoles, un 67% de los británicos se preocupa por el auge de la extrema derecha.

Pero otro estudio del instituto YouGov señala que la inmigración es el principal desafío de Reino Unido para el 51% de los encuestados, el nivel más alto en casi diez años.

T.Ueda--JT