The Japan Times - Voluntarios imprimen material militar en 3D para enviar a Ucrania

EUR -
AED 4.118085
AFN 72.327475
ALL 90.580734
AMD 404.578149
ANG 2.00694
AOA 1028.259752
ARS 1712.747989
AUD 1.598703
AWG 2.021198
AZN 1.903137
BAM 1.954737
BBD 2.257372
BDT 138.614608
BGN 1.959896
BHD 0.422928
BIF 3361.771555
BMD 1.12133
BND 1.431721
BOB 13.174834
BRL 5.665411
BSD 1.12079
BTN 106.199765
BWP 15.396626
BYN 3.314197
BYR 21978.070272
BZD 2.254074
CAD 1.570614
CDF 2597.000736
CHF 0.920786
CLF 0.028087
CLP 1105.418227
CNY 7.488298
CNH 7.481834
COP 3575.349861
CRC 511.47164
CUC 1.12133
CUP 26.89837
CVE 110.197694
CZK 24.281841
DJF 199.581449
DKK 7.474596
DOP 68.775847
DZD 151.142973
EGP 62.00673
ERN 16.819952
ETB 183.578653
FJD 2.508639
FKP 0.838026
GBP 0.837129
GEL 2.903798
GGP 0.838026
GHS 12.989935
GIP 0.838026
GMD 82.978397
GNF 9919.604792
GTQ 8.565303
GYD 234.442488
HKD 8.793319
HNL 30.086636
HRK 7.534896
HTG 146.849475
HUF 366.175937
IDR 20248.250369
ILS 3.491152
IMP 0.838026
INR 106.312468
IQD 1699.075884
IRR 2054697.270937
ISK 136.19673
JEP 0.838026
JMD 177.933223
JOD 0.79498
JPY 175.966951
KES 145.61615
KGS 98.059312
KHR 4559.377873
KMF 492.842984
KPW 1009.197061
KRW 1485.594095
KWD 0.348038
KYD 0.933992
KZT 502.066929
LAK 25227.279049
LBP 100365.711751
LKR 372.037651
LRD 191.095212
LSL 18.485046
LTL 3.310997
LVL 0.678282
LYD 7.180095
MAD 11.000817
MDL 20.129052
MGA 5082.235805
MKD 61.586768
MMK 2355.184548
MNT 4036.851961
MOP 9.051777
MRU 44.786641
MUR 52.713464
MVR 17.335666
MWK 1943.442974
MXN 20.998112
MYR 4.579406
MZN 71.602163
NAD 18.485046
NGN 1492.434425
NIO 41.247566
NOK 10.457865
NPR 169.903923
NZD 1.969269
OMR 0.431087
PAB 1.12079
PEN 3.850406
PGK 5.01927
PHP 71.105777
PKR 310.203282
PLN 4.377565
PYG 6426.504666
QAR 4.096754
RON 5.3474
RSD 117.507568
RUB 91.832024
RWF 1656.499041
SAR 4.209702
SBD 9.054269
SCR 15.747974
SDG 674.478168
SEK 11.115
SGD 1.432353
SHP 0.83797
SLE 25.734597
SLL 23513.736798
SOS 640.551608
SRD 42.217519
STD 23209.269443
STN 24.486682
SVC 9.806666
SYP 14579.533814
SZL 18.482947
THB 37.822525
TJS 10.305503
TMT 3.935869
TND 3.340268
TOP 2.699893
TRY 55.772268
TTD 7.605863
TWD 36.560186
TZS 2965.91809
UAH 50.505031
UGX 4802.388013
USD 1.12133
UYU 44.935159
UZS 13345.741339
VES 986.533792
VND 28976.852191
VUV 133.357612
WST 3.100149
XAF 655.957
XAG 0.020789
XAU 0.000279317907
XCD 3.03045
XCG 2.019901
XDR 0.792839
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 264.744902
ZAR 18.51282
ZMK 10093.325175
ZMW 22.499763
ZWL 361.06784
SSP 6442.957706
MXV 2.370051
Voluntarios imprimen material militar en 3D para enviar a Ucrania
Voluntarios imprimen material militar en 3D para enviar a Ucrania / Foto: Geoffroy VAN DER HASSELT - AFP

Voluntarios imprimen material militar en 3D para enviar a Ucrania

Periscopios, proyectiles de granadas, partes para drones: desde la invasión rusa, un grupo de voluntarios franceses fabrica material militar impreso en 3D para enviar a los soldados ucranianos al margen de los canales oficiales de ayuda.

Tamaño del texto:

Cuando Vincent (nombre ficticio) llega a las paredes blancas de una empresa parisina con la que suele tratar, la transacción es breve. Pesan la caja de 6 kg, paga y nadie pregunta sobre el contenido.

"Cuando llego les digo que se trata de plástico", dice a la AFP. En realidad, el paquete contenía 180 aletas de plástico, similares a las de los cohetes. Enroscados en botellas cargadas de explosivos, pueden lanzarse en el frente ruso a hasta 2.000 km de distancia.

En el fondo de una habitación, la impresora 3D de Vincent prepara el siguiente envío: puntas de periscopio que permitirán a los soldados, después de ensamblarlos, observar una línea enemiga sin ser vistos.

Granadas, soportes para drones, proyectiles: en el computador del voluntario aparece una página semejante a un libro de pedidos. Se trata de archivos capaces de transformar simples bobinas en filamento de plástico.

Detrás de esta interfaz está la organización ucraniana Druk Army. Este "ejército de impresoras" creado en 2022 transmite los pedidos de los soldados a 6.600 voluntarios equipados con impresoras 3D.

"Nuestro país no estaba listo", explicó a AFP uno de los fundadores, contactado telefónicamente en Ucrania, orgulloso de poder suministrar armas ficticias a la línea del frente.

"Trabajamos en estrecha colaboración con los soldados, ellos nos dan su opinión sobre el material enviado", explica el mayor Chernobaev (seudónimo).

- "Bricolaje" -

"El bricolaje siempre ha sido una solución en situaciones de guerra", apuntó Léo Péria-Peigné, investigador del Centro de Estudios en Seguridad del Instituto Francés de Relaciones Internacionales.

"En el marco del conflicto ucraniano, el material creado antes de la guerra tal vez sea menos eficaz que el material elaborado teniendo en cuenta las necesidades y las opiniones directas desde el terreno", agregó.

Aparte del precio de la impresora, el proceso de producción es barato. A 10 euros (10,73 dólares) el kilo de plástico, el último envío de Vincent le costó 70 euros, incluyendo el envío.

En los últimos dos años, Druk Army ha entregado casi 151 toneladas de equipo, con impresoras "en los principales países occidentales", según Chernobaev.

Inicialmente dirigido a ucranianos, su sitio web tiene ahora una pestaña destinada a extranjeros y "hubs" en 11 países europeos para centralizar los envíos.

- Intentar ayudar -

Xavier Tytelman, redactor en jefe de la revista Air et Cosmos, ayuda a los voluntarios franceses y a los soldados ucranianos. También es youtuber.

Al no disponer de una impresora 3D, recurrió a sus suscriptores y afirma haber enviado "cientos" de conectores de periscopio gracias a decenas de personas.

"Yo quería sentirme involucrado, intenté ayudar como podía", declaró Guillaume, de 38 años, quien calcula haber producido en Marsella entre 200 y 300 piezas.

En el foro en línea de la organización Wild Bees, creada en Letonia y replicada en otros 22 países, aparecen algunos fabricantes franceses, pese a la ausencia de una rama local en Francia.

Janis Ozols, fundador letón, confima que hay participantes franceses, aunque ninguno de ellos parece estar asociado a las 200 impresoras actualmente activas.

"La mano de obra cambia rápidamente", explica Ozols a AFP.

El grupo publica imágenes similares a las de Druk Army: cajas o hileras de piezas de plástico difícilmente identificables para el ojo inexperto.

- Actividad ilegal -

"A veces no sé exactamente lo que imprimo", admite Vincent. Pero exceptuando el material paramédico y las armas ficticias, la respuesta es obvia. "Aquí, por ejemplo, solo necesito agregar el explosivo", explica al recoger un proyectil de granada vacío.

"No soy belicista", asegura. "Es gente que no tiene medios para defenderse y está siendo atacada injustamente. Nuestros gobiernos no están haciendo realmente el trabajo, yo tengo la posibilidad de hacer una pequeña parte, así que lo hago", comentó.

Además de los envíos oficiales de equipo militar a Kiev, Estados Unidos también apostó por la impresión 3D, enviando máquinas imponentes.

Pero para particulares, la fabricación y venta de armas es ilegal, castigado con cinco años de cárcel y 75.000 euros de multa, incluso para piezas de armas, señaló el despacho de abogados Doumic.

La aduana francesa no respondió al ser consultada por AFP sobre posibles incautaciones de esta producción artesanal.

Vincent reconoce tener "dudas". "Seguro que hay riesgos, pero aún así "vale la pena correr el riesgo".

Pero para algunos, el material letal es una línea roja.

"Con un periscopio se puede evitar que alguien se exponga demasiado en su trinchera, puede permanecer protegido, es diferente", comenta Guillaume. Para Xavier Tytelman, la palabra de orden es la misma: "salvar vidas".

Como ellos, Vincent tiene vínculos personales con Ucrania, donde estuvo antes de la invasión. También ayuda a civiles. "Ocho o diez ucranianos han estado allí", dice señalando la cama de la habitación de su amigo.

Frente a él, en la pantalla de su computador, aparece el contador del sitio de Druk Army: desde octubre de 2023, ha fabricado más de 50 kilos de material.

Y.Ishikawa--JT