The Japan Times - La "normalidad" del mercado binacional Dominicana-Haití, lejos de la violencia

EUR -
AED 4.126361
AFN 73.032839
ALL 90.773263
AMD 405.61839
ANG 2.010972
AOA 1030.325787
ARS 1714.20758
AUD 1.601161
AWG 2.023854
AZN 1.91181
BAM 1.956301
BBD 2.26318
BDT 138.985619
BGN 1.963833
BHD 0.424101
BIF 3370.48878
BMD 1.123583
BND 1.435417
BOB 13.175494
BRL 5.649152
BSD 1.123688
BTN 106.209
BWP 15.393808
BYN 3.337455
BYR 22022.22576
BZD 2.259879
CAD 1.574966
CDF 2602.217396
CHF 0.92099
CLF 0.027947
CLP 1099.908964
CNY 7.503343
CNH 7.497068
COP 3593.712641
CRC 511.622009
CUC 1.123583
CUP 26.967911
CVE 110.297193
CZK 24.284014
DJF 200.091279
DKK 7.474973
DOP 69.006456
DZD 151.316568
EGP 61.362347
ERN 16.853744
ETB 184.051168
FJD 2.527781
FKP 0.839312
GBP 0.837828
GEL 2.909655
GGP 0.839312
GHS 13.096706
GIP 0.839312
GMD 82.021924
GNF 9945.283192
GTQ 8.587506
GYD 235.092341
HKD 8.809761
HNL 30.16473
HRK 7.534859
HTG 147.232974
HUF 366.484109
IDR 20291.908022
ILS 3.485124
IMP 0.839312
INR 106.583359
IQD 1703.436549
IRR 2058825.302373
ISK 136.200536
JEP 0.839312
JMD 178.335703
JOD 0.796639
JPY 176.42331
KES 145.955325
KGS 98.257719
KHR 4569.069278
KMF 493.817746
KPW 1011.224609
KRW 1485.184628
KWD 0.348501
KYD 0.93644
KZT 501.928632
LAK 25291.481591
LBP 100623.987477
LKR 373.055605
LRD 191.594217
LSL 18.433324
LTL 3.317648
LVL 0.679644
LYD 7.209848
MAD 11.029125
MDL 20.215181
MGA 5078.32405
MKD 61.585429
MMK 2359.563735
MNT 4043.624827
MOP 9.081777
MRU 45.069748
MUR 52.954478
MVR 17.370852
MWK 1948.408
MXN 21.121558
MYR 4.5868
MZN 71.804679
NAD 18.433324
NGN 1497.30873
NIO 41.349493
NOK 10.513714
NPR 169.928549
NZD 1.974826
OMR 0.432009
PAB 1.123698
PEN 3.861855
PGK 5.031379
PHP 71.32898
PKR 311.001802
PLN 4.368406
PYG 6465.65699
QAR 4.096596
RON 5.347359
RSD 117.543659
RUB 91.135811
RWF 1660.732996
SAR 4.232217
SBD 9.07246
SCR 15.553988
SDG 675.835686
SEK 11.117999
SGD 1.434653
SHP 0.839654
SLE 26.875814
SLL 23560.977547
SOS 642.16743
SRD 42.398971
STD 23255.898497
STN 24.506717
SVC 9.83252
SYP 14608.825122
SZL 18.440726
THB 37.854073
TJS 10.349229
TMT 3.943776
TND 3.354479
TOP 2.705318
TRY 55.760952
TTD 7.628955
TWD 36.580515
TZS 2971.865218
UAH 50.595492
UGX 4725.253022
USD 1.123583
UYU 45.112766
UZS 13450.447022
VES 988.515802
VND 29032.821558
VUV 133.342899
WST 3.111465
XAF 655.957
XAG 0.020124
XAU 0.000275319822
XCD 3.036539
XCG 2.025119
XDR 0.794431
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 265.280816
ZAR 18.523834
ZMK 10113.594425
ZMW 22.540777
ZWL 361.79325
SSP 6455.370504
MXV 2.383985
La "normalidad" del mercado binacional Dominicana-Haití, lejos de la violencia
La "normalidad" del mercado binacional Dominicana-Haití, lejos de la violencia / Foto: Erickson POLANCO - AFP

La "normalidad" del mercado binacional Dominicana-Haití, lejos de la violencia

Lejos de la violencia que asola a Haití, el mercado binacional en el límite con República Dominicana ha mantenido cierta normalidad, pese a los momentos de tensión que han afectado la frontera por donde pasan a diario cientos de haitianos.

Tamaño del texto:

Una marea humana se aglomera en el portón del control fronterizo de Dajabón: son ciudadanos haitianos intentando pasar a empujones para realizar compras en este mercado que funciona dos veces por semana, unos 200 km al noreste de la capital Puerto Príncipe.

Allí, donde se comercian desde alimentos, ropa, juguetes y hasta electrodomésticos usados, el gobierno dominicano ordenó reforzar la habitual presencia de militares armados y afirmó estar "alerta".

Aunque el mercado binacional sigue funcionando, autoridades y comerciantes temen por la caída de la demanda tras el agravamiento de la crisis en Haití por ataques de pandilleros, que controlan amplias áreas del país, incluida la capital.

"El mercado ha tenido una merma" en el último mes, porque los clientes "tienen miedo de comprar un gran volumen de mercancías" y perderlas en la carretera, dice a la AFP Noel Fernández, presidente de la asociación de comerciantes.

"Las bandas de allá (Haití) se las quitan", explica Fernández.

"Pero gracias a Dios, aunque no sea un 100%, el mercado está abierto y está fluyendo", añade este hombre de 36 años que ha dedicado su vida al comercio en la zona.

Los grupos pandilleros de Haití han mantenido un pulso violento contra el gobierno del primer ministro Ariel Henry, a quien exigían su salida.

Esta finalmente se produjo el lunes, cuando Henry presentó su dimisión después de una cumbre de emergencia de la Comunidad del Caribe dedicada a Haití.

El país más pobre de América Latina, no celebra elecciones desde 2016. Henry quedó al mando tras el asesinato del presidente Jovenel Möise en julio de 2021.

Los disturbios para exigir su salida habían incrementado este mes y las autoridades extendieron el estado de emergencia declarado el 4 de marzo tras la fuga de miles de presos en un ataque de las pandillas.

- Control reforzado -

El gobierno dominicano construye desde 2022 un muro de 174 kilómetros en la frontera con Haití para frenar la migración, que fue restringida en septiembre pasado.

En Dajabón, cientos cruzan los portones limítrofes cuando los lunes y los viernes se libera el paso por el mercado binacional.

Como parte de las medidas de control, las autoridades dominicanas también han habilitado corredores separados para el ingreso de mujeres y hombres al mercado.

Con un sistema biométrico, verifican la identidad de los haitianos que ingresan.

Estas medidas adicionales "se han implementado debido a un perfil que se persigue con respecto a un tema que vive actualmente nuestro vecino país", comenta el teniente Morlin Fabian Tolentino, comandante de la base operacional del Cuerpo Especializado en Seguridad Fronteriza Terrestre (Cesfront) en la zona.

Los comerciantes dominicanos dicen sentirse seguros y destacan que hasta ahora no ha habido "ningún inconveniente".

"La seguridad va bien" porque se está realizando un control "riguroso", sostiene el comerciante de 42 años Juan Osoria.

A la gente en Dajabón "le preocupa más el tema del comercio", añade por su parte el alcalde Santiago Riverón, que también se refiere a una baja en la demanda tras el conflicto en Haití, aunque no ofrece cifras oficiales.

Los haitianos continúan paseando por el mercado cargando carretillas y grandes cestas coloridas en búsqueda de mercancía.

Los comerciantes dominicanos lo agradecen, porque mantienen vivo el negocio.

"Gracias a Dios se está dando, nos permite buscar nuestro sustento", dice el vendedor de frutas Arcadio Ramírez, de 45 años.

M.Sugiyama--JT