The Japan Times - Félix Maradiaga, excandidato presidencial: "Nicaragua es una Corea del Norte tropicalizada"

EUR -
AED 4.12566
AFN 72.458032
ALL 90.792289
AMD 405.688962
ANG 2.010633
AOA 1030.151251
ARS 1712.897687
AUD 1.597215
AWG 2.023512
AZN 1.907126
BAM 1.956711
BBD 2.263654
BDT 139.01475
BGN 1.963502
BHD 0.424198
BIF 3371.300295
BMD 1.123393
BND 1.435762
BOB 13.178255
BRL 5.652577
BSD 1.123924
BTN 106.227479
BWP 15.397172
BYN 3.33814
BYR 22018.507789
BZD 2.260373
CAD 1.57776
CDF 2601.779032
CHF 0.925603
CLF 0.027843
CLP 1095.858499
CNY 7.502077
CNH 7.498521
COP 3574.850781
CRC 511.738358
CUC 1.123393
CUP 26.973564
CVE 110.316874
CZK 24.262602
DJF 200.133218
DKK 7.47443
DOP 69.022149
DZD 151.249146
EGP 61.061369
ERN 16.850899
ETB 184.091385
FJD 2.531906
FKP 0.839834
GBP 0.838332
GEL 2.909734
GGP 0.839834
GHS 13.099101
GIP 0.839834
GMD 82.569632
GNF 9947.633412
GTQ 8.589001
GYD 235.139523
HKD 8.815396
HNL 30.171053
HRK 7.53617
HTG 147.259902
HUF 364.997199
IDR 20276.124851
ILS 3.472807
IMP 0.839834
INR 106.081407
IQD 1703.793594
IRR 2058477.714431
ISK 136.223023
JEP 0.839834
JMD 178.373083
JOD 0.796498
JPY 177.354026
KES 145.872741
KGS 98.240358
KHR 4570.128676
KMF 493.727079
KPW 1011.053886
KRW 1489.451262
KWD 0.348319
KYD 0.936632
KZT 502.033838
LAK 25297.008034
LBP 100645.97483
LKR 373.132137
LRD 191.629257
LSL 18.437188
LTL 3.317088
LVL 0.679529
LYD 7.211391
MAD 11.031289
MDL 20.219328
MGA 5079.411105
MKD 61.678729
MMK 2358.244431
MNT 4041.444953
MOP 9.083681
MRU 45.079997
MUR 53.147561
MVR 17.367981
MWK 1948.807716
MXN 20.778546
MYR 4.584903
MZN 71.789769
NAD 18.437188
NGN 1496.562413
NIO 41.359264
NOK 10.510244
NPR 169.964166
NZD 1.973685
OMR 0.431963
PAB 1.123934
PEN 3.862699
PGK 5.032411
PHP 71.138873
PKR 311.065604
PLN 4.363349
PYG 6467.012207
QAR 4.097308
RON 5.337015
RSD 117.477746
RUB 91.979876
RWF 1661.066299
SAR 4.211562
SBD 9.070928
SCR 15.540308
SDG 675.723465
SEK 11.101243
SGD 1.43477
SHP 0.839512
SLE 26.871506
SLL 23556.999791
SOS 642.29917
SRD 42.308676
STD 23251.972247
STN 24.511417
SVC 9.834625
SYP 14606.358741
SZL 18.444755
THB 37.722986
TJS 10.351121
TMT 3.94311
TND 3.355063
TOP 2.704861
TRY 55.723004
TTD 7.630554
TWD 36.36255
TZS 2971.375317
UAH 50.605871
UGX 4726.201372
USD 1.123393
UYU 45.121016
UZS 13453.266267
VES 988.34892
VND 29047.017686
VUV 133.836615
WST 3.117055
XAF 655.957
XAG 0.019505
XAU 0.000271338247
XCD 3.036026
XCG 2.025543
XDR 0.794297
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 265.229227
ZAR 18.421801
ZMK 10111.888123
ZMW 22.545702
ZWL 361.73217
SSP 6501.699499
MXV 2.345408
Félix Maradiaga, excandidato presidencial: "Nicaragua es una Corea del Norte tropicalizada"
Félix Maradiaga, excandidato presidencial: "Nicaragua es una Corea del Norte tropicalizada" / Foto: Jesús Olarte - AFP

Félix Maradiaga, excandidato presidencial: "Nicaragua es una Corea del Norte tropicalizada"

En 2021 era candidato a la presidencia de Nicaragua, pero el gobierno de Daniel Ortega lo encarceló durante 611 días, le despojó su nacionalidad y lo deportó a Estados Unidos hace un año, junto a más de 200 opositores.

Tamaño del texto:

Félix Maradiaga, de 47 años, presidente de la Fundación para la Libertad de Nicaragua, recibe a la AFP en Miami a días del primer aniversario de su exilio, el 9 de febrero de 2023.

Recuerda la pesadilla de la cárcel, sin poder leer, escribir o mantener cualquier contacto con el exterior, y alza la voz contra Ortega, reelegido en 2021 por cuarta vez consecutiva tras reprimir a toda la oposición.

Cansado tras una jornada de reuniones, se anima al hablar de su lucha: "Yo vivo en Nicaragua. Mi cuerpo duerme fuera del país, a veces en Estados Unidos, otras en Costa Rica o en Europa, pero mi propósito y mi pensamiento están puestos en la libertad de Nicaragua", dice.

PREGUNTA – ¿Cómo ha sido este año en el exilio?

RESPUESTA - Ha sido una experiencia agridulce. Tener la oportunidad de venir a Estados Unidos y abrazar a mi hija Alejandra, ver a mi esposa, a mi madre, es como regresar a la vida.

Pero ninguna persona que ame a su país puede decir que la libertad es estar desterrado. Ser encarcelado, luego deportado de Nicaragua, que es una figura jurídica inaplicable para un nicaragüense, y despojado de la nacionalidad; es una situación difícil de describir.

P - Cuando tenía 12 años llegó a Estados Unidos como migrante no acompañado, huyendo de la guerra civil. ¿Cómo se sintió al tener que exiliarse aquí tantos años después?

R - Es como vivir un trauma dos veces, pero eso confirma que estas tiranías no tienen voluntad de reforma y que la existencia que escogí a partir de esa experiencia infantil, la decisión de dedicarle el resto de mi vida a buscar la libertad de los nicaragüenses, fue el camino correcto. No quería que mi hija ni otros niños pasaran por esa experiencia de ser desterrados.

P - ¿Qué impacto ha tenido el largo encarcelamiento para usted?

R – Es un proceso tan extremo que requiere sanar. Yo había trabajado con presos políticos y con excombatientes de guerra por mucho tiempo, pero nada me había preparado para esa experiencia.

Y cuando uno no le presta atención al daño emocional que pueden causar la tortura, la humillación permanente, los interrogatorios interminables, el aislamiento, las golpizas, si uno no sana, no solo hay un daño a nivel emocional y personal, sino que no se está en las mejores condiciones para liderar. No se puede liderar desde el odio, no se puede construir sociedades libres, abiertas y justas desde ese sentimiento.

P - ¿Cómo se ha llegado a la situación actual en Nicaragua?

R - Creo que el grave error fue que ciertos sectores claves, particularmente los círculos empresariales más fuertes y algunos intelectuales, creyeron que al sandinismo se le podía dar una segunda oportunidad, cuando lo que había era un proyecto de enquistamiento en el poder. Hoy vemos las consecuencias.

P - ¿Mantiene la esperanza?

R - Sin una dosis alta de optimismo, no se puede ejercer esta labor de búsqueda de justicia para las víctimas y de acompañamiento de las nuevas generaciones. La esperanza más grande viene de quienes están dentro del país, y la prioridad de nuestro trabajo político y de defensa de los derechos humanos son esas personas.

P - ¿En qué consiste ese trabajo de apoyo?

R – Hacemos una labor permanente de educación de la opinión pública mundial. Partimos de la premisa de que Ortega no es un problema local, sino que está íntimamente ligado a grupos terroristas internacionales.

También tratamos de documentar las violaciones de derechos humanos con organismos especializados en este tema; trabajamos con la oposición nicaragüense, intentando aportar a la construcción de una alternativa democrática para el día después de la dictadura. Nos volcamos en el tema de las sanciones internaciones, y queremos acompañar la resistencia cívica interna.

P - ¿Qué debería pasar para un cambio en Nicaragua?

R - Es muy complicado. Nicaragua es una Corea del Norte tropicalizada. La posibilidad de una transición por la vía electoral ya pasó porque el pueblo salió a las calles (en 2018) y esas protestas masivas alertaron a Ortega de que él no podía jugar bajo esas reglas. Entonces decidió radicalizarse, desmontar todas las instituciones democráticas y moverse a un modelo de partido único.

La esperanza es que haya una confluencia entre la capacidad de resistencia local y un cambio geopolítico significativo que debilite a Ortega. Puede haber una resistencia local en Nicaragua, pero mientras Ortega no reciba presión internacional, esos chispazos no tendrán mayor impacto y viceversa.

P - ¿Qué pueden hacer Estados Unidos y la Unión Europea?

R - No olvidar la causa del pueblo nicaragüense y tomarse muy en serio la amenaza de China, Rusia e Irán. En gran parte, la solidez del proyecto dictatorial de Ortega está vinculada al avance de China en América Latina y al de este tipo de redes de autocracias.

Hacen falta sanciones más fuertes y también consecuencias concretas por las graves violaciones a los derechos humanos. Si no hay respuestas al comportamiento de estos regímenes autoritarios, como en Nicaragua o Venezuela, hay un incentivo para que estas tiranías avancen en su agenda perversa.

T.Sato--JT