The Japan Times - Millones de afganos pasan hambre con la llegada del invierno

EUR -
AED 4.119921
AFN 72.36347
ALL 90.834432
AMD 405.384773
ANG 2.007835
AOA 1028.718177
ARS 1709.948691
AUD 1.605826
AWG 2.019294
AZN 1.899943
BAM 1.954363
BBD 2.2576
BDT 138.656204
BGN 1.96077
BHD 0.423659
BIF 3359.881488
BMD 1.12183
BND 1.433965
BOB 13.097546
BRL 5.653017
BSD 1.120856
BTN 106.347707
BWP 15.368906
BYN 3.344282
BYR 21987.872175
BZD 2.254302
CAD 1.581646
CDF 2595.350762
CHF 0.926918
CLF 0.027966
CLP 1100.649535
CNY 7.506388
CNH 7.494864
COP 3545.622916
CRC 509.116613
CUC 1.12183
CUP 26.901862
CVE 110.18301
CZK 24.334517
DJF 199.371302
DKK 7.475344
DOP 68.938087
DZD 150.805571
EGP 60.4708
ERN 16.827453
ETB 183.089626
FJD 2.533037
FKP 0.842099
GBP 0.842523
GEL 2.905332
GGP 0.842099
GHS 13.108582
GIP 0.842099
GMD 82.456608
GNF 9921.572844
GTQ 8.569699
GYD 234.470749
HKD 8.804067
HNL 30.088476
HRK 7.53679
HTG 146.629582
HUF 362.671439
IDR 20249.035345
ILS 3.481604
IMP 0.842099
INR 106.56798
IQD 1699.320338
IRR 2014669.634991
ISK 136.22352
JEP 0.842099
JMD 178.129037
JOD 0.795331
JPY 177.84655
KES 145.610475
KGS 98.10417
KHR 4563.705714
KMF 493.605777
KPW 1009.647148
KRW 1488.36549
KWD 0.348822
KYD 0.934126
KZT 506.756459
LAK 25221.007484
LBP 100379.141869
LKR 371.463583
LRD 191.12204
LSL 18.425489
LTL 3.312473
LVL 0.678584
LYD 7.193711
MAD 10.962345
MDL 19.986573
MGA 5081.173655
MKD 61.668374
MMK 2355.298091
MNT 4034.56343
MOP 9.061559
MRU 44.876606
MUR 53.00669
MVR 17.343432
MWK 1943.70561
MXN 20.663473
MYR 4.579869
MZN 71.686231
NAD 18.425407
NGN 1496.083925
NIO 41.249856
NOK 10.565548
NPR 170.155174
NZD 1.978836
OMR 0.43134
PAB 1.120856
PEN 3.866974
PGK 5.098161
PHP 70.682039
PKR 310.291337
PLN 4.369731
PYG 6465.160268
QAR 4.085741
RON 5.326341
RSD 117.408918
RUB 92.830224
RWF 1656.704117
SAR 4.222065
SBD 9.047165
SCR 15.606889
SDG 674.780942
SEK 11.121623
SGD 1.435354
SHP 0.846696
SLE 27.686755
SLL 23524.223586
SOS 640.637559
SRD 42.288397
STD 23219.620444
STN 24.481564
SVC 9.807658
SYP 14586.036076
SZL 18.419458
THB 37.682661
TJS 10.323748
TMT 3.937624
TND 3.346095
TOP 2.701098
TRY 55.61081
TTD 7.604274
TWD 36.452641
TZS 2972.814147
UAH 50.540992
UGX 4662.613537
USD 1.12183
UYU 45.007311
UZS 13500.833285
VES 985.988462
VND 29049.232451
VUV 133.466754
WST 3.127464
XAF 655.957
XAG 0.019691
XAU 0.000271191286
XCD 3.031802
XCG 2.020215
XDR 0.793192
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 264.920298
ZAR 18.414059
ZMK 10097.815477
ZMW 22.390837
ZWL 361.228871
SSP 6451.393165
MXV 2.332695
Millones de afganos pasan hambre con la llegada del invierno
Millones de afganos pasan hambre con la llegada del invierno / Foto: Wakil KOHSAR - AFP

Millones de afganos pasan hambre con la llegada del invierno

Khurma tuvo que pedir prestados los zapatos de su vecina para ir a buscar a Pol-e Alam una modesta ayuda que permite a los afganos vulnerables sobrevivir los rigores del invierno.

Tamaño del texto:

Con un gastado burka azul, esta viuda de 45 años y madre de seis hijos espera recibir 3.200 afganis (44 dólares) del Programa Mundial de Alimentos (PMA) en la capital de la provincia oriental de Logar, donde el termómetro puede caer a -18 ºC en invierno.

"Estamos necesitados", explica a la AFP. "Cuando no encontramos pan, nos acostamos con el estómago vacío".

"A medida que se acercaba el invierno, la situación ya era catastrófica" en Afganistán, dice Caroline Gluck, portavoz del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR). "Pero ahora tenemos dos emergencias enormes", añade.

Desde que tres sismos destruyeron o dejaron inhabitables en octubre 31.000 hogares en Herat, en el oeste del país, decenas de miles de personas duermen en tiendas.

Además, medio millón de afganos perseguidos en Pakistán volvieron "en el peor momento del año" a un país con una economía anémica, sometida a sanciones internacionales.

Uno de ellos es Rabbani, de 32 años.

Como refugiado, tiene derecho a una ayuda en especies del PMA: 50 kilos de harina, seis kilos de frijoles rojos, cinco litros de aceite y una libra de sal para su familia de siete personas.

Pero "aquí no hay trabajo", se lamenta.

- "Urgencia alimentaria" -

Shakar Gul, una mujer de 67 años con un velo blanco, acaba de recibir sus 3.200 afganis, el primero de los seis desembolsos mensuales previstos.

"Nosotros, los adultos, si no tenemos suficiente para comer durante varios días, está bien, pero no dejamos a nuestros niños morir de hambre", explica.

Con ese dinero ha podido comprar "un saco de harina, cinco litros de aceite, té y azúcar" que deben durarle unos 15 días.

"La gente excluida (de estas donaciones) viene de todos modos a esperar aquí, sobre todo las mujeres. Están enfadadas, pero les explicamos que hay gente todavía más desprovista", explica el responsable del centro, Baryalai Hakimi.

La acumulación de crisis en el planeta hundió las donaciones para Afganistán. En diciembre, el llamado de la ONU para recaudar 3.200 millones de dólares para el país solo llegó al 40% de su objetivo.

"Es terrible. Hay gente que no tiene nada", dice Hakimi.

A sus 40 años, Bibi Raihana se encuentra con ocho hijos, un marido encarcelado, problemas de salud, unas sandalias de plástico y "ni un solo afgani en el bolsillo".

A través de la rejilla de tela de su burka, se pueden ver sus lágrimas. "Mi nombre no estaba en las listas. No me han dado nada", se lamenta.

"Este invierno, 15,8 millones de afganos necesitan asistencia y 2,8 millones están en urgencia alimentaria", dice Philippe Kropf, portavoz del PMA.

Sin embargo, solamente podrán atender a seis millones por la falta de donaciones.

"Diez millones de personas deberán sobrevivir sin asistencia", dice.

La extrema pobreza no distingue entre zonas rurales y urbanas en este país desangrado por cuatro décadas de conflictos y muy afectado por el cambio climático.

- "Realmente pobres" -

Los más necesitados reducen progresivamente sus porciones, se saltan algunas comidas, los adultos ceden su parte a los niños, se endeudan con vecinos o sacan a los menores de la escuela para que trabajen.

En los casos extremos llegan a vender a sus hijos.

Allaudin, de la provincia de Badghís, explicó al PMA que vendió a su hija pequeña para comprar 60 kilos de semillas de trigo. Pero la sequía impidió que pudiera recolectar nada.

A una hora por carretera de Pol-e Alam, en medio del desierto polvoriento, el PMA, que aporta un 90% de la ayuda alimentaria en Afganistán, distribuye harina, aceite y lentejas en el distrito de Baraki Barak.

Lambat espera su parte. "Somos realmente pobres. Miren mi ropa", dice este afgano de 40 años mostrando su raída túnica gris.

Sentado en un triciclo entre sacos de harina, Zulfiqar, de 77 años, explica que su familia a veces no tiene nada para comer durante dos o tres días.

"Cuando ya no queda nada, nos envolvemos en un chal y dormimos", dice el hombre desdentado.

- "Intentamos sobrevivir" -

El gobierno talibán no ofrece ayudas a los más necesitados, pero sí un modesto monto en la frontera con Pakistán a los afganos que vuelven al país.

Muchos de estos refugiados terminan buscando ayuda de ACNUR en los pobres suburbios de Kabul. En el mejor de los casos, reciben 375 dólares por persona, pero normalmente mucho menos porque necesitan presentar papeles en regla.

Najiba, que pasó toda su vida en Pakistán, eseña a la AFP la choza donde su hermano la alberga junto a su marido y sus tres hijos. Viven en un solo espacio y duermen en el suelo.

"Intentamos sobrevivir", dice acunando a su recién nacido frente a sus otros niños, que van descalzos a pesar del frío.

Benazira, con ocho hijas, un hijo y un marido enfermo, sostiene en la mano los 340 dólares que ha recibido de ACNUR. Nunca había visto esos billetes verdes.

La familia volverá con ese dinero hacia la provincia de Nangarhar, en el este, donde duermen en un aserradero con todas las ventanas rotas.

"No puedo ni siquiera imaginar cómo pasaremos el invierno", dice la mujer de 34 años. "Solo Dios está con nosotros".

S.Suzuki--JT