The Japan Times - Soldados, "listos" para enfrentarse a Hezbolá en el norte de Israel

EUR -
AED 4.126847
AFN 73.0414
ALL 91.26468
AMD 406.842549
ANG 2.011209
AOA 1030.446358
ARS 1702.714238
AUD 1.616442
AWG 2.024092
AZN 1.905089
BAM 1.955043
BBD 2.266623
BDT 138.436424
BGN 1.964064
BHD 0.425635
BIF 3368.296447
BMD 1.123715
BND 1.439643
BOB 13.138915
BRL 5.69173
BSD 1.125364
BTN 106.809664
BWP 15.418033
BYN 3.388988
BYR 22024.816251
BZD 2.263424
CAD 1.589984
CDF 2599.712435
CHF 0.928112
CLF 0.027959
CLP 1100.404136
CNY 7.519004
CNH 7.512378
COP 3566.619695
CRC 511.402084
CUC 1.123715
CUP 27.009547
CVE 110.222343
CZK 24.367195
DJF 200.402443
DKK 7.474055
DOP 69.033284
DZD 150.380802
EGP 60.152121
ERN 16.855727
ETB 183.824059
FJD 2.548193
FKP 0.84307
GBP 0.845121
GEL 2.910622
GGP 0.84307
GHS 13.141914
GIP 0.84307
GMD 82.59002
GNF 9900.168569
GTQ 8.598672
GYD 235.44888
HKD 8.819085
HNL 30.211308
HRK 7.53316
HTG 147.372966
HUF 363.580284
IDR 20286.428968
ILS 3.477505
IMP 0.84307
INR 106.71417
IQD 1706.039751
IRR 2018054.691403
ISK 136.17195
JEP 0.84307
JMD 178.890768
JOD 0.796719
JPY 177.563854
KES 146.193422
KGS 98.268847
KHR 4574.229743
KMF 494.434641
KPW 1011.34356
KRW 1499.86792
KWD 0.349273
KYD 0.937837
KZT 509.262912
LAK 25322.200141
LBP 100778.598017
LKR 372.725753
LRD 191.875743
LSL 18.499041
LTL 3.318038
LVL 0.679724
LYD 7.227203
MAD 10.933369
MDL 20.189187
MGA 5065.039796
MKD 61.621152
MMK 2359.88191
MNT 4041.428223
MOP 9.097979
MRU 44.990588
MUR 53.073387
MVR 17.372878
MWK 1951.444778
MXN 20.758393
MYR 4.588347
MZN 71.795295
NAD 18.499041
NGN 1495.900903
NIO 41.413973
NOK 10.594051
NPR 170.895862
NZD 1.988255
OMR 0.429724
PAB 1.125364
PEN 3.871002
PGK 5.110022
PHP 70.778299
PKR 311.535934
PLN 4.376685
PYG 6427.51251
QAR 4.113608
RON 5.315846
RSD 117.384571
RUB 94.543411
RWF 1661.05716
SAR 4.217119
SBD 9.062366
SCR 15.625853
SDG 675.917873
SEK 11.138716
SGD 1.440718
SHP 0.848119
SLE 27.733819
SLL 23563.749042
SOS 643.151096
SRD 42.470249
STD 23258.634105
STN 24.490522
SVC 9.847189
SYP 14610.543569
SZL 18.491844
THB 37.582592
TJS 10.370487
TMT 3.94424
TND 3.357301
TOP 2.705636
TRY 55.639408
TTD 7.640043
TWD 36.468599
TZS 2973.849101
UAH 50.478265
UGX 4648.201115
USD 1.123715
UYU 45.302468
UZS 13566.749578
VES 987.645118
VND 29098.041041
VUV 134.155691
WST 3.13272
XAF 655.957
XAG 0.019723
XAU 0.000269763277
XCD 3.036896
XCG 2.028215
XDR 0.794525
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 265.365049
ZAR 18.551132
ZMK 10114.78145
ZMW 22.530281
ZWL 361.835808
SSP 6462.232811
MXV 2.343828
Soldados, "listos" para enfrentarse a Hezbolá en el norte de Israel
Soldados, "listos" para enfrentarse a Hezbolá en el norte de Israel / Foto: Jalaa Marey - AFP

Soldados, "listos" para enfrentarse a Hezbolá en el norte de Israel

Tienen las botas metidas en el barro desde hace días pero los soldados israelíes desplegados en el norte del país siguen determinados a enfrentarse al enemigo, Hezbolá, contra el que se producen tiroteos casi a diario en el sur de Líbano.

Tamaño del texto:

"Estamos muy motivados, sabemos que lo que hacemos es muy importante", dice a la AFP el capitán Yoshiahu, de 27 años. "Estaremos aquí el tiempo que sea necesario", añade.

Este reservista, padre de un niño, dejó familia y estudios de ingeniería para enrolarse en el frente desde el 7 de octubre, cuando 1.200 personas, en su mayoría civiles, murieron en un ataque sin precedentes del movimiento islamista palestino Hamás en Israel.

Desde entonces, recorre la "línea azul", una demarcación de Naciones Unidas entre Líbano e Israel que se extiende a lo largo de 80 kilómetros. Lejos de los incesantes disparos de cohetes de la guerra de Líbano de 2006, los enfrentamientos actuales se dan en forma de tiroteos esporádicos, pero frecuentes.

Lo que más se teme ahora son las incursiones de drones y de combatientes de los movimientos armados, algo que ya ha sucedido, según el ejército israelí.

Por primera vez en la historia del país, casi todos los civiles de la región fronteriza fueron evacuados. Menara, una de las localidades más cercanas a la frontera, en la región de Alta Galilea, parece un pueblo fantasma.

- "El ADN" de Hezbolá -

Nadie ha recogido los aguacates que se pudren al pie de los árboles junto a las casas, ni las bicicletas de los niños que permanecen mojadas por la lluvia en los antejardines.

La primera casa tiene los vidrios rotos y resultó parcialmente dañada cuando se incendió el 17 de noviembre. Los soldados enviados para para apagar el fuego fueron objeto de al menos un disparo, según el ejército israelí.

La segunda se derrumbó tras ser alcanzada el 23 de noviembre por un misil antitanque.

El movimiento libanés Hezbolá afirma que solo ataca objetivos militares.

"Lanzar un misil antitanque contra una casa donde viven civiles, muestra exactamente el ADN de lo que es Hezbolá", denuncia Olivier Rafowicz, portavoz del ejército, que invitó a la AFP a la zona.

"Israel no puede seguir así", dice.

Una tregua entre Hamás e Israel, que entró en vigor el viernes y debería ser ampliada dos días desde el martes por la mañana, parece haber reducido la tensión en el frente norte.

Bajo la espesa bruma que cubre Hula, un pueblo libanés situado frente a Menara, el silencio es inquietante: no hay sirenas antiataque aéreo, ni ruido de drones, ni explosiones.

"La calma siempre puede ocultar algo", dice el coronel Rafowicz. "Eso no quiere decir que Hezbolá no esté ahí con sus hombres y las armas".

- "No fallaremos dos veces" -

Varios soldados dijeron a la AFP que ellos no toman la iniciativa del enfrentamiento con Hezbolá, pero que quieren defender a su país.

"Fallamos el 7 de octubre, fuimos ingenuos y arrogantes y me da pena decirlo, yo que llevo uniforme", declaró un oficial que pidió el anonimato. "Pero no fallaremos dos veces".

En los enfrentamientos fronterizos, más de 109 personas han muerto de lado libanés, en su mayoría combatientes del movimiento chiita proiraní Hezbolá, así como tres periodistas y al menos nueve israelíes, seis de los cuales soldados, según un cálculo de la AFP.

En siete semanas de conflicto, la ofensiva del ejército israelí contra la Franja de Gaza han causado cerca de 15.000 muertos, según el gobierno de Hamás.

Mas de las dos terceras partes de los 2,4 millones de habitantes de Gaza fueron desplazados, según la ONU.

Al menos 70 soldados israelíes han muerto en los combates en ese territorio palestino.

M.Saito--JT