The Japan Times - Juicios colectivos a pandilleros son recibidos con críticas en El Salvador

EUR -
AED 4.117524
AFN 72.876465
ALL 91.195223
AMD 404.882085
ANG 2.006665
AOA 1028.118774
ARS 1696.34115
AUD 1.61999
AWG 2.019519
AZN 1.912733
BAM 1.954757
BBD 2.257295
BDT 137.856418
BGN 1.959627
BHD 0.423346
BIF 3354.364701
BMD 1.121177
BND 1.437314
BOB 13.141044
BRL 5.716428
BSD 1.120727
BTN 106.477167
BWP 15.407745
BYN 3.382894
BYR 21975.060618
BZD 2.254097
CAD 1.591392
CDF 2593.838873
CHF 0.928082
CLF 0.027963
CLP 1100.535855
CNY 7.502016
CNH 7.500786
COP 3562.359138
CRC 510.093611
CUC 1.121177
CUP 26.898643
CVE 110.205685
CZK 24.332847
DJF 199.570128
DKK 7.475198
DOP 68.70873
DZD 150.717537
EGP 59.89908
ERN 16.817648
ETB 183.056247
FJD 2.542436
FKP 0.852577
GBP 0.844823
GEL 2.904091
GGP 0.852577
GHS 13.039982
GIP 0.852577
GMD 82.405387
GNF 9859.737278
GTQ 8.562392
GYD 234.413834
HKD 8.798074
HNL 30.089926
HRK 7.534086
HTG 146.759702
HUF 363.619417
IDR 20212.571062
ILS 3.480104
IMP 0.852577
INR 105.97927
IQD 1697.993681
IRR 2013495.772834
ISK 136.200221
JEP 0.852577
JMD 178.202962
JOD 0.794965
JPY 177.29782
KES 145.57345
KGS 98.047074
KHR 4551.509698
KMF 493.317967
KPW 1009.058862
KRW 1503.64913
KWD 0.348641
KYD 0.934001
KZT 507.938883
LAK 25209.544184
LBP 100364.429601
LKR 371.001974
LRD 191.088005
LSL 18.520814
LTL 3.310543
LVL 0.678188
LYD 7.199675
MAD 10.983488
MDL 20.14025
MGA 5047.967924
MKD 61.612114
MMK 2353.847811
MNT 4032.558577
MOP 9.059265
MRU 44.906027
MUR 53.030387
MVR 17.333478
MWK 1942.932972
MXN 20.67169
MYR 4.576865
MZN 71.6403
NAD 18.520814
NGN 1492.171702
NIO 41.247432
NOK 10.627523
NPR 170.351678
NZD 1.993934
OMR 0.431081
PAB 1.120802
PEN 3.855442
PGK 5.087285
PHP 70.690116
PKR 310.234857
PLN 4.367993
PYG 6382.166534
QAR 4.085401
RON 5.334109
RSD 117.418069
RUB 94.039115
RWF 1653.606756
SAR 4.207861
SBD 9.041893
SCR 15.64258
SDG 674.384461
SEK 11.164289
SGD 1.437438
SHP 0.846203
SLE 27.670503
SLL 23510.51685
SOS 640.515273
SRD 42.20277
STD 23206.09119
STN 24.48693
SVC 9.806766
SYP 14577.537307
SZL 18.51288
THB 37.596427
TJS 10.327887
TMT 3.93533
TND 3.365489
TOP 2.699524
TRY 55.515729
TTD 7.60694
TWD 36.26106
TZS 2959.889336
UAH 50.271604
UGX 4510.572327
USD 1.121177
UYU 45.075739
UZS 13404.845046
VES 984.41948
VND 29008.201192
VUV 134.193187
WST 3.118691
XAF 655.957
XAG 0.019613
XAU 0.000269849611
XCD 3.030036
XCG 2.019922
XDR 0.79273
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 264.765655
ZAR 18.517896
ZMK 10091.936602
ZMW 22.331081
ZWL 361.018396
SSP 6473.476965
MXV 2.334177
Juicios colectivos a pandilleros son recibidos con críticas en El Salvador
Juicios colectivos a pandilleros son recibidos con críticas en El Salvador / Foto: - - EL SALVADOR'S PRESIDENCY PRESS OFFICE/AFP

Juicios colectivos a pandilleros son recibidos con críticas en El Salvador

La decisión de llevar a juicios colectivos a miles de presuntos pandilleros presos en El Salvador fue rechazada por organismos de derechos humanos y jueces, que afirman que es una medida populista para favorecer la reelección del presidente Nayib Bukele.

Tamaño del texto:

La norma aprobada el miércoles por el Congreso, en virtud del régimen de excepción en vigor desde marzo de 2022, conducirá a que grupos de unos 900 reos enfrenten un mismo juicio, lo que implica una "violación de los derechos a la defensa", según la organización humanitaria Amnistía Internacional (AI).

"Transcurrido más de un año [del régimen de excepción], hemos constatado cómo las reformas legales asociadas a esta medida represiva han tenido como objetivo la erosión de las garantías elementales del proceso penal", dijo a la AFP Erika Guevara Rosas, directora para las Américas de AI.

Casi 72.000 personas acusadas de pertenecer a pandillas criminales están presas en El Salvador tras la aplicación del régimen de excepción, que permite arrestos sin orden judicial.

Además, Bukele construyó una megacárcel para encerrar a 40.000 pandilleros, considerada la prisión "más grande de América", donde hay un duro régimen de reclusión que también es denunciado por organismos de derechos humanos.

"Seguir adelante con juicios colectivos en las siguientes etapas del proceso penal constituye un continuum de violación de los derechos a la defensa, un juicio justo y la presunción de inocencia, derechos que han sido flagrantemente vulnerados" por Bukele, indicó Guevara Rosas.

La medida supone además "una afrenta directa contra los derechos de las miles de personas que han sido sometidas a detenciones arbitrarias en el marco del régimen de excepción", agregó la responsable de Amnistía.

- "Condenas rápidas" -

La nueva norma también fue rechazada por el juez Antonio Durán, un crítico del régimen de excepción, quien afirmó que el objetivo es "tener condenas masivas y rápidas".

"Todo esto es parte de la campaña por la reelección [de Bukele], que es inconstitucional", declaró el juez a la AFP.

El magistrado aludía a que la Constitución salvadoreña no permite la reelección, pero la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema, en un polémico fallo, dio luz verde a Bukele para buscar un segundo mandato en las urnas, en febrero de 2024.

Los juicios colectivos fueron aprobados seis meses antes de las elecciones, mientras Bukele goza de alta popularidad como resultado de su "guerra" contra las pandillas, que ha elevado los niveles de seguridad pública en el país.

"Esto de los juicios masivos contradice un principio que es el principio de responsabilidad, la responsabilidad es individual", indicó el juez Durán, afirmando que la medida "contrasta con los estándares internacionales" de justicia.

Sin embargo, el sociólogo René Martínez dijo que la medida es beneficiosa para los salvadoreños.

"Lo más importante es el beneficio a la población y eso buscan las medidas y por eso la gente las apoya", indicó a la AFP el académico de la Universidad de El Salvador.

- "Medida electorera" -

Para la ONG Centro por la Justicia y el Derecho Internacional (CEJIL) con los juicios colectivos será "imposible" garantizar "un juicio justo y un derecho a la defensa".

"Esto nos hace preguntarnos si la posición y la política del gobierno es que se tiene que perseguir a las pandillas, la criminalidad organizada, dando muerte al Estado de Derecho y la democracia", señaló a la AFP Marcela Martino, directora adjunta para Centroamérica y México de CEJIL.

Por su parte, el director ejecutivo de la Comisión de Derechos Humanos de El Salvador, Miguel Montenegro, atribuyó la nueva norma a motivos electorales, pues fue impulsada por Bukele y aprobada con los votos del oficialismo, que controla el Congreso.

La medida "obedece a una situación electorera que como ya nos acercamos a las elecciones, va dirigida a convencer a los que están dudando del gobierno", indicó Montenegro a la AFP.

- "Juzgados por igual" -

La nueva disposición establece que los detenidos bajo el régimen de excepción pueden permanecer hasta 24 meses presos antes de ser llevados a juicio o liberados.

Samuel Ramírez, dirigente del Movimiento de Víctimas del Régimen, dijo a la AFP que la norma "vulnera los derechos de aquellos que no tienen nada que ver con las pandillas, pues serán juzgados por igual".

- "Está bien" -

Las encuestas muestran que nueve de cada diez salvadoreños apoyan la gestión de Bukele, pues se sienten más seguros, pero en la ciudadanía no hay consenso sobre los juicios colectivos.

Para el obrero Virgilio Gutiérrez el nuevo decreto "está bien".

"Así como lo querían hacer [juzgar de manera] individual, no me parece, no es correcto, [demoraría] mucho tiempo", indicó Gutiérrez a la AFP.

Pero el contador público Juan Mejía no apoya los juicios colectivos, porque "la ley dice que hay que individualizarlos" a los detenidos para ser condenados.

K.Abe--JT