The Japan Times - Diputada surcoreana batalla contra las "zonas sin niños"

EUR -
AED 4.117524
AFN 72.876465
ALL 91.195223
AMD 404.882085
ANG 2.006665
AOA 1028.118774
ARS 1696.34115
AUD 1.61999
AWG 2.019519
AZN 1.912733
BAM 1.954757
BBD 2.257295
BDT 137.856418
BGN 1.959627
BHD 0.423346
BIF 3354.364701
BMD 1.121177
BND 1.437314
BOB 13.141044
BRL 5.716428
BSD 1.120727
BTN 106.477167
BWP 15.407745
BYN 3.382894
BYR 21975.060618
BZD 2.254097
CAD 1.591392
CDF 2593.838873
CHF 0.928082
CLF 0.027963
CLP 1100.535855
CNY 7.502016
CNH 7.500786
COP 3562.359138
CRC 510.093611
CUC 1.121177
CUP 26.898643
CVE 110.205685
CZK 24.332847
DJF 199.570128
DKK 7.475198
DOP 68.70873
DZD 150.717537
EGP 59.89908
ERN 16.817648
ETB 183.056247
FJD 2.542436
FKP 0.852577
GBP 0.844823
GEL 2.904091
GGP 0.852577
GHS 13.039982
GIP 0.852577
GMD 82.405387
GNF 9859.737278
GTQ 8.562392
GYD 234.413834
HKD 8.798074
HNL 30.089926
HRK 7.534086
HTG 146.759702
HUF 363.619417
IDR 20212.571062
ILS 3.480104
IMP 0.852577
INR 105.97927
IQD 1697.993681
IRR 2013495.772834
ISK 136.200221
JEP 0.852577
JMD 178.202962
JOD 0.794965
JPY 177.29782
KES 145.57345
KGS 98.047074
KHR 4551.509698
KMF 493.317967
KPW 1009.058862
KRW 1503.64913
KWD 0.348641
KYD 0.934001
KZT 507.938883
LAK 25209.544184
LBP 100364.429601
LKR 371.001974
LRD 191.088005
LSL 18.520814
LTL 3.310543
LVL 0.678188
LYD 7.199675
MAD 10.983488
MDL 20.14025
MGA 5047.967924
MKD 61.612114
MMK 2353.847811
MNT 4032.558577
MOP 9.059265
MRU 44.906027
MUR 53.030387
MVR 17.333478
MWK 1942.932972
MXN 20.67169
MYR 4.576865
MZN 71.6403
NAD 18.520814
NGN 1492.171702
NIO 41.247432
NOK 10.627523
NPR 170.351678
NZD 1.993934
OMR 0.431081
PAB 1.120802
PEN 3.855442
PGK 5.087285
PHP 70.690116
PKR 310.234857
PLN 4.367993
PYG 6382.166534
QAR 4.085401
RON 5.334109
RSD 117.418069
RUB 94.039115
RWF 1653.606756
SAR 4.207861
SBD 9.041893
SCR 15.64258
SDG 674.384461
SEK 11.164289
SGD 1.437438
SHP 0.846203
SLE 27.670503
SLL 23510.51685
SOS 640.515273
SRD 42.20277
STD 23206.09119
STN 24.48693
SVC 9.806766
SYP 14577.537307
SZL 18.51288
THB 37.596427
TJS 10.327887
TMT 3.93533
TND 3.365489
TOP 2.699524
TRY 55.515729
TTD 7.60694
TWD 36.26106
TZS 2959.889336
UAH 50.271604
UGX 4510.572327
USD 1.121177
UYU 45.075739
UZS 13404.845046
VES 984.41948
VND 29008.201192
VUV 134.193187
WST 3.118691
XAF 655.957
XAG 0.019613
XAU 0.000269849611
XCD 3.030036
XCG 2.019922
XDR 0.79273
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 264.765655
ZAR 18.517896
ZMK 10091.936602
ZMW 22.331081
ZWL 361.018396
SSP 6473.476965
MXV 2.334177
Diputada surcoreana batalla contra las "zonas sin niños"
Diputada surcoreana batalla contra las "zonas sin niños" / Foto: Jung Yeon-je - AFP

Diputada surcoreana batalla contra las "zonas sin niños"

La primera vez que la diputada surcoreana Yong Hye-in dejó su casa tras dar a luz, terminó llorando cuando le negaron la entrada a un café por su bebé.

Tamaño del texto:

Para esta diputada de 33 años, una de las más jóvenes del país, la experiencia supuso el inicio de una misión: erradicar las "zonas sin niños" de Corea del Sur.

En el país con la menor tasa de natalidad del mundo, el incremento de recintos que vetan a niños como cafés, librerías o galerías de arte enfurece a padres como Yong.

La diputada asegura que este fenómeno boicotea décadas de política natalista, en las que los gobiernos destinaron miles de millones de dólares para estimular a los surcoreanos a procrear.

Subsidios en efectivo, servicios de niñeras o apoyo a los tratamientos de fertilidad no consiguieron hacer remontar las tasas de natalidad, que se sitúan en 0,78 nacimientos por mujer, muy inferior a la necesaria para mantener la población.

Muchos expertos aseguran que no es fruto solo de factores económicos, sino también sociales.

Las zonas sin niños suelen alegar un amplio abanico de motivos para la exclusión, desde el ruido a los padres "desconsiderados", pero Yong lo considera pura discriminación, especialmente contra madres jóvenes.

"Siento que me han expulsado de la sociedad", dice Yong a la AFP al recordar la experiencia de ser rechazada en un café.

Después de sufrir depresión posparto y "llorar cada día durante la lactancia", ir a un café era para ella un paso hacia la normalidad, pero se convirtió en lo contrario.

"Me había convertido ahora en una persona que podía ser rechazada tan fácilmente en restaurantes, cafés, bares, cine. Recuerdo llorar tanto en mi camino a casa...", cuenta.

- Poco interés parlamentario -

Su mismo espacio de trabajo, la Asamblea Nacional de Corea del Sur, es una zona sin niños que solo permite la entrada a diputados y personal autorizado.

Tampoco dispone de una política obligatoria de baja de maternidad para los diputados (Yong es solamente la tercera parlamentaria en dar a luz durante su mandato).

Cuando volvió a trabajar propuso una ley para permitir a los bebés de menos de 24 meses acompañar a sus madres al trabajo pero, sin sorpresa para ella, todavía está pendiente.

"Como la Asamblea Nacional está dominada por hombres en los 50 años o más, hay poco interés en los sistemas que pueden combinar el cuidado de los hijos y las actividades parlamentarias", dice en su oficina junto a su hijo de dos años, Dan.

"No es una cuestión urgente para ellos dado que no afecta sus vidas", agrega.

Pero Yong, fundadora y líder del Partido Renta Básica, advierte que el gobierno no podrá resolver la crisis demográfica si no presta atención a cuestiones sociales como la desigualdad de género o la brecha salarial entre hombres y mujeres.

Para muchos jóvenes "es difícil siquiera predecir qué harán para sobrevivir el próximo año", afirma.

La diputada critica la creciente desigualdad, especialmente acusada entre los jóvenes y que ella misma experimentó.

Para tirar adelante en sus años universitarios trabajó como camarera en un deslumbrante hotel donde cobraba 3.500 wones por hora (2,70 dólares) y tenía que acumular hasta 14 horas diarias para llegar a final de mes.

En cambio, cada filete que servía costaba 70.000 wones (54 dólares).

"Incluso si trabajaras 14 horas, tu salario diario no servía para comprar el filete que servías", afirma.

"Cuando ni siquieras sabes qué pasará con tu vida en un año, es una apuesta tener un hijo".

- Hijos sí, pero criarlos lejos -

Yong acaparó por primera vez la atención nacional cuando fue acusada de organizar "ilegalmente" una protesta silenciosa por el desastre de un ferri en 2014 en el que murieron cientos de personas, en su mayoría escolares.

Tras seis años de batalla legal fue declarada no culpable en 2020, el mismo año en que consiguió entrar en la Asamblea Nacional con el fuerte apoyo de jóvenes votantes.

Después del accidente de ferri en Sewol de 2014 y la estampida mortal de Halloween de 2022 en el barrio de ocio Itaewon de Seúl, muchos jóvenes surcoreanos han perdido la fe en su gobierno.

La gente siente que "incluso si das a luz a tus hijos y los crías, el estado no los protegerá", afirma. Para muchos jóvenes, querer ser padre es algo "irracional", asegura.

La diputada considera las zonas sin niños un buen ejemplo de cómo la sociedad coreana ve las dificultades de la paternidad (como la falta de sueño y la lactancia) como algo para las mujeres.

El gobierno dominado por hombres quiere impulsar la natalidad, pero "preferiría que el proceso ruidoso, difícil y doloroso de criar un niño pudiera hacerse por separado, en algún lugar lejos de la vista, en una isla remota".

Y.Mori--JT