The Japan Times - Dos amantes desafían la rivalidad entre India y Pakistán para "vivir y morir juntos"

EUR -
AED 4.120972
AFN 72.927348
ALL 91.258497
AMD 405.577083
ANG 2.008066
AOA 1028.836729
ARS 1697.465883
AUD 1.621446
AWG 2.020929
AZN 1.892908
BAM 1.955982
BBD 2.25871
BDT 137.941
BGN 1.960996
BHD 0.423636
BIF 3361.390563
BMD 1.121959
BND 1.438221
BOB 13.149107
BRL 5.691477
BSD 1.121504
BTN 106.543446
BWP 15.418436
BYN 3.385015
BYR 21990.405549
BZD 2.25549
CAD 1.59137
CDF 2594.533101
CHF 0.927853
CLF 0.028007
CLP 1102.269281
CNY 7.508995
CNH 7.506083
COP 3566.484753
CRC 510.447528
CUC 1.121959
CUP 26.915506
CVE 110.274776
CZK 24.355381
DJF 199.394419
DKK 7.476631
DOP 68.756402
DZD 150.823454
EGP 59.954375
ERN 16.829392
ETB 183.181624
FJD 2.538964
FKP 0.853172
GBP 0.845133
GEL 2.905675
GGP 0.853172
GHS 13.048099
GIP 0.853172
GMD 83.025175
GNF 9865.874655
GTQ 8.56776
GYD 234.560795
HKD 8.804504
HNL 30.110804
HRK 7.535974
HTG 146.852365
HUF 363.6826
IDR 20115.61128
ILS 3.482534
IMP 0.853172
INR 106.296628
IQD 1699.058201
IRR 2008868.425303
ISK 136.228018
JEP 0.853172
JMD 178.325809
JOD 0.795455
JPY 177.353184
KES 145.832234
KGS 98.115173
KHR 4554.38347
KMF 495.905969
KPW 1009.763477
KRW 1505.938666
KWD 0.348885
KYD 0.934587
KZT 508.252794
LAK 25225.123906
LBP 100426.455712
LKR 371.234566
LRD 191.207804
LSL 18.532343
LTL 3.312855
LVL 0.678662
LYD 7.204639
MAD 10.990374
MDL 20.152876
MGA 5051.42532
MKD 61.652114
MMK 2355.491475
MNT 4035.374466
MOP 9.064904
MRU 44.936984
MUR 53.072858
MVR 17.334152
MWK 1944.272369
MXN 20.621952
MYR 4.582424
MZN 71.704247
NAD 18.532426
NGN 1491.892084
NIO 41.273659
NOK 10.625024
NPR 170.469113
NZD 1.997952
OMR 0.431394
PAB 1.121494
PEN 3.857808
PGK 5.090451
PHP 70.74684
PKR 310.450106
PLN 4.366857
PYG 6386.594662
QAR 4.087981
RON 5.334804
RSD 117.437756
RUB 94.104314
RWF 1654.754076
SAR 4.24459
SBD 9.048207
SCR 15.709684
SDG 674.861242
SEK 11.164237
SGD 1.438363
SHP 0.846794
SLE 27.689701
SLL 23526.933973
SOS 640.956824
SRD 42.232239
STD 23222.295736
STN 24.502281
SVC 9.81287
SYP 14587.716634
SZL 18.525642
THB 37.596909
TJS 10.33427
TMT 3.938078
TND 3.367614
TOP 2.701409
TRY 55.444323
TTD 7.611641
TWD 36.303018
TZS 2961.97639
UAH 50.30626
UGX 4513.420249
USD 1.121959
UYU 45.103597
UZS 13413.069579
VES 985.106894
VND 29028.457285
VUV 134.286892
WST 3.120868
XAF 655.957
XAG 0.019653
XAU 0.000270005551
XCD 3.032152
XCG 2.02117
XDR 0.793284
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 264.950308
ZAR 18.51876
ZMK 10098.971576
ZMW 22.344881
ZWL 361.270491
SSP 6477.997319
MXV 2.328561
Dos amantes desafían la rivalidad entre India y Pakistán para "vivir y morir juntos"
Dos amantes desafían la rivalidad entre India y Pakistán para "vivir y morir juntos" / Foto: Shubham Koul - AFP

Dos amantes desafían la rivalidad entre India y Pakistán para "vivir y morir juntos"

Sachin es hindú, Seema era musulmana. Él es de India, ella de Pakistán. Pero el amor entre ellos prendió tan fuerte que cruzaron clandestinamente la frontera para estar juntos, sobreponiéndose a las rivalidades nacionales y el miedo a represalias religiosas.

Tamaño del texto:

En plena pandemia en 2020, un videojuego conectó a Sachin Meena, un indio soltero de 22 años que trabaja como dependiente en una tienda, con Seema Haider, pakistaní de 27 años, casada y madre de cuatro hijos.

"Nos hicimos amigos, nuestra amistad se convirtió en amor y nuestras conversaciones se hicieron cada vez más largas, mañana y noche, hasta que finalmente decidimos encontrarnos", explica Seema desde el estrecho patio de la casa familiar de Sachin, donde vive ahora.

En mayo, Seema dejó en Pakistán a su marido y entró clandestinamente con sus cuatro hijos en India a través de Nepal, motivo por el que la pareja fue detenida y dejada en libertad el mes pasado.

Desde entonces, Seema explica que se casó con Sachin y tomó su apellido.

"Me he convertido al hinduismo", explica sentada junto a su esposo en la aldea de Rabupura, a unos 55 kilómetros de Nueva Delhi. "Antes moriría que volver o dejar a Sachin".

Sin embargo, nada es fácil. La policía india asegura que es imposible que Seema se quede a largo plazo.

"Pido al gobierno indio que me dé la ciudadanía", ruega Seema, con un pañuelo rojo cubriendo su pelo y sus cuatro niños jugando a su alrededor.

El amor de esta pareja contrasta con la agria relación histórica entre sus dos países.

India y Pakistán, dos potencias nucleares, han librado tres guerras desde la partición consecutiva a la independencia del Imperio británico en 1947.

Las relaciones diplomáticas, culturales, empresariales o deportivas son muy limitadas.

- "Vivir y morir juntos" -

La apostasía, es decir negar o abjurar de la fe, es punible con la muerte según algunas interpretaciones del islam.

Seema asegura que ya ha recibido algunas amenazas en internet e insiste que la pareja quiere "vivir y morir juntos".

Esta semana participaron en un debate televisivo en India donde Seema proclamó su "amor imperecedero" por Sachin y prometió que solo volvería a Pakistán "como una mujer muerta".

Seema se sintió atraída primero por las habilidades de Sachin en el videojuego de combate PUBG.

Tres años después, la pareja quedó en persona en Nepal este pasado mes de marzo. Después de ese primer encuentro, ella ya estaba segura de querer abandonar a su marido "violento", una acusación que el interesado niega.

La pareja tardó meses en planificar con la ayuda de videos de YouTube cómo entrar en India a través de Nepal. Y en mayo lo consiguió.

"Era muy difícil viajar desde Pakistán a India", afirmó. "Creo que con el amor de Dios, estábamos destinados a encontrarnos".

La familia de Sachin solo supo de su existencia cuando el hombre alquiló un apartamento cercano con ella. "Había algo de resistencia, aunque mi padre y todos nos aceptaron. Estaban felices por nosotros", explica Sachin.

Pero la policía india los descubrió cuando intentaron casarse en un juzgado local.

- "Se ha ido" -

El marido abandonado por Seema, Ghulam Haider, dejó su trabajo como peón de obra y conductor de "rickshaw" para ganar más dinero para su familia en Arabia Saudita.

Ahora quiere recuperar a su familia. "Pido seriamente a las autoridades indias y pakistaníes que me devuelvan a mi mujer y mis hijos", dijo a la AFP por teléfono desde Arabia Saudita.

Haider asegura que él y Seema, procedentes de tribus baluchíes distintas, también tienen una historia de amor rompedora.

Sus familias les prohibieron casarse, pero huyeron para contraer matrimonio, un asunto tabú en Pakistán que puede llevar a los llamados crímenes de honor.

Un consejo de ancianos resolvió más tarde la cuestión con una multa de un millón de rupias (unos 3.640 dólares) para Haider.

"Estoy lejos de casa, de mi familia, es muy angustioso para mí porque nos casamos por amor".

En India, la pareja formada por Seema y Sachin recibió una popular bienvenida. Personas de aldeas cercanas los visitan desde que su arresto salió en los medios.

"Nos tomamos selfis", dice Rakesh Chand, un hombre de 37 años que condujo una hora para felicitar a la pareja.

"Sachin está muy feliz, incluso su familia los ha aceptado, así que el gobierno debe asegurarse de que no la fuerzan a marcharse", apunta.

En su antiguo pueblo de Dhani Bakhsh en Pakistán, pocos quieren hablar de la historia abiertamente, aunque muchos chismorrean sobre ella.

"Olvídense de ella. Se ha ido y es adulta", dice Zafarullah Bugti, primo de Haider.

Seema no se arrepiente y describe a Sachin como "el amor de su vida". "Mis hijos van a recibir todo el amor, el cuidado y la atención aquí".

S.Yamamoto--JT