The Japan Times - Casas destrozadas, autos quemados y casquillos de bala en Yenín

EUR -
AED 4.117566
AFN 72.32106
ALL 91.19586
AMD 404.857843
ANG 2.006688
AOA 1028.131109
ARS 1696.571733
AUD 1.622115
AWG 2.018141
AZN 1.882506
BAM 1.95464
BBD 2.25716
BDT 137.846321
BGN 1.95965
BHD 0.423345
BIF 3354.193758
BMD 1.121189
BND 1.437234
BOB 13.140082
BRL 5.670532
BSD 1.120735
BTN 106.470317
BWP 15.407853
BYN 3.382692
BYR 21975.311919
BZD 2.253942
CAD 1.592391
CDF 2592.746362
CHF 0.930818
CLF 0.028064
CLP 1104.539819
CNY 7.503841
CNH 7.502529
COP 3581.134951
CRC 510.097171
CUC 1.121189
CUP 26.897032
CVE 110.199087
CZK 24.351617
DJF 199.570631
DKK 7.475004
DOP 68.709209
DZD 150.923188
EGP 59.94249
ERN 16.817841
ETB 183.055893
FJD 2.537206
FKP 0.852586
GBP 0.846156
GEL 2.904056
GGP 0.852586
GHS 13.039143
GIP 0.852586
GMD 82.968279
GNF 9859.10298
GTQ 8.561879
GYD 234.399799
HKD 8.798315
HNL 30.090136
HRK 7.535966
HTG 146.751569
HUF 363.57873
IDR 20123.83583
ILS 3.47877
IMP 0.852586
INR 106.404292
IQD 1697.892013
IRR 2007489.591035
ISK 136.426185
JEP 0.852586
JMD 178.203411
JOD 0.794888
JPY 177.108121
KES 145.586032
KGS 98.047801
KHR 4551.257462
KMF 495.565623
KPW 1009.070402
KRW 1508.874298
KWD 0.348668
KYD 0.933946
KZT 507.903943
LAK 25207.810051
LBP 100357.525658
LKR 370.97976
LRD 191.076564
LSL 18.519623
LTL 3.310581
LVL 0.678196
LYD 7.199694
MAD 10.982831
MDL 20.139044
MGA 5047.958156
MKD 61.609798
MMK 2353.874729
MNT 4032.604692
MOP 9.058682
MRU 44.90614
MUR 53.06867
MVR 17.322808
MWK 1942.937872
MXN 20.76029
MYR 4.577371
MZN 71.655293
NAD 18.519705
NGN 1491.125695
NIO 41.24533
NOK 10.65186
NPR 170.352107
NZD 2.001458
OMR 0.431095
PAB 1.120725
PEN 3.85516
PGK 5.086957
PHP 70.741454
PKR 310.237022
PLN 4.37011
PYG 6382.211073
QAR 4.085175
RON 5.335179
RSD 117.443553
RUB 93.895017
RWF 1653.618297
SAR 4.241677
SBD 9.041997
SCR 15.541744
SDG 674.392127
SEK 11.176049
SGD 1.438301
SHP 0.846213
SLE 27.671263
SLL 23510.78571
SOS 640.516888
SRD 42.282323
STD 23206.356568
STN 24.485464
SVC 9.806135
SYP 14577.704012
SZL 18.512927
THB 37.602492
TJS 10.327177
TMT 3.935375
TND 3.365302
TOP 2.699555
TRY 55.406421
TTD 7.606416
TWD 36.373063
TZS 2960.005026
UAH 50.271731
UGX 4510.322357
USD 1.121189
UYU 45.072639
UZS 13403.863204
VES 984.430741
VND 29008.532922
VUV 134.194721
WST 3.118726
XAF 655.957
XAG 0.019771
XAU 0.000270190531
XCD 3.030071
XCG 2.019783
XDR 0.792739
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 264.768421
ZAR 18.554574
ZMK 10092.048332
ZMW 22.329544
ZWL 361.022524
SSP 6473.550994
MXV 2.344181
Casas destrozadas, autos quemados y casquillos de bala en Yenín
Casas destrozadas, autos quemados y casquillos de bala en Yenín / Foto: AHMAD GHARABLI - AFP

Casas destrozadas, autos quemados y casquillos de bala en Yenín

Los soldados israelíes se fueron de Yenín, en Cisjordania ocupada, pero dejaron las huellas de su mortífera operación militar: casas destrozadas, autos calcinados y calles cubiertas de escombros, cristales y casquillos de bala.

Tamaño del texto:

"No hay electricidad, ni agua, no hay nada", dice Siham al Naaja, una mujer de 53 años, mientras muestra su apartamento.

En el interior, las ventanas están rotas, los muebles tumbados, y el suelo está recubierto de objetos.

Naaja señala el azúcar esparcido en la cocina y un juguete de plástico roto en otra habitación.

Esta mujer acusa a las fuerzas israelíes de haber robado dinero y oro que pertenecía a su familia.

Contactado por AFP, el ejército no quiso hacer comentarios sobre estas acusaciones.

- Por sorpresa -

Naaja es una de las 3.000 personas residentes en el campo de refugiados de Yenín que huyeron en la noche del lunes después de que Israel lanzara una operación de gran envergadura, en la que murieron 12 palestinos y un soldado israelí.

Fundado en 1953, es uno de los campamentos más pobres y más densamente poblado de Cisjordania, territorio ocupado por Israel desde 1967.

En él viven unas 18.000 personas, que forman parte de los 760.000 palestinos que huyeron o fueron expulsados de sus casas tras la creación del Estado de Israel en 1948.

Con el tiempo, las tiendas de campaña fueron reemplazadas por casas y este sector parece ahora un barrio de la ciudad de Yenín.

Muchos palestinos consideran que tienen el derecho de defenderse contra una potencia ocupante, y numerosos carteles en los muros de Yenín rinden homenaje a los "mártires" de la lucha armada.

El norte de Cisjordania, bastión de grupos armados palestinos, ha sido escenario en múltiples ocasiones de incursiones israelíes. Pero la operación en Yenín de esta semana es la más violenta en años, con cientos de soldados desplegados, drones y buldócers militares destrozando calles.

Israel afirma que la incursión era necesaria para combatir contra militantes palestinos, sus infraestructuras y depósitos de armas.

Según Mahdi Jalysa, de 18 años, la población fue tomada por sorpresa.

"No teníamos comida", dice, mientras fuma un cigarrillo entre restos de casquillos.

- Efectos psicológicos -

"El ejército entró en el campamento, lo primero que hicieron fue (lanzar) bombardeos", recuerda este chico, que señala una bolsa de comida con inscripciones en hebrero, abandonada según él por los soldados.

En el barrio devastado, los escombros se acumulan en las carreteras, junto con cables eléctricos derribados y charcos de gasolina.

Arrodillado cerca de una de los numerosos coches destrozados, un hombre intenta recuperar algunos objetos del maletero del auto que, según él, es de su hermano.

Unas calles más allá, una mujer apila escombros cerca de su casa, donde se produjo un bombardeo israelí, explica. Los muros del edificio de enfrente están ennegrecidos.

Muchos vecinos del campamento encontraron refugio en las casas de los habitantes de Yenín.

En las entradas de los hospitales de la ciudad, donde están ingresados decenas de heridos, se acumulan pañales y comida para ayudar a la población.

En el interior del campamento, Khadar Masalhah organiza la distribución de víveres.

La incursión israelí tendrá, en su opinión, consecuencias físicas y psicológicas durante mucho tiempo. Sobre todo para las personas mayores y los niños, advierte.

"Durante dos días", cuenta, "se les negó poder sonreír".

K.Inoue--JT