The Japan Times - Polvo, muerte y escombros tras el impacto de un misil contra un restaurante en Ucrania

EUR -
AED 4.120018
AFN 72.368273
ALL 91.317001
AMD 404.976453
ANG 2.007881
AOA 1028.741666
ARS 1697.643741
AUD 1.61926
AWG 2.019341
AZN 1.905905
BAM 1.959557
BBD 2.257999
BDT 138.405362
BGN 1.960815
BHD 0.423608
BIF 3357.046623
BMD 1.121856
BND 1.437718
BOB 13.134299
BRL 5.662341
BSD 1.121135
BTN 106.738648
BWP 15.401391
BYN 3.38778
BYR 21988.375852
BZD 2.255004
CAD 1.592918
CDF 2594.294925
CHF 0.930344
CLF 0.028092
CLP 1105.611644
CNY 7.508301
CNH 7.506052
COP 3587.280116
CRC 510.975127
CUC 1.121856
CUP 26.906467
CVE 110.477802
CZK 24.348428
DJF 199.640096
DKK 7.475162
DOP 68.66103
DZD 150.673144
EGP 59.847089
ERN 16.827839
ETB 180.478531
FJD 2.538809
FKP 0.853093
GBP 0.84602
GEL 2.905438
GGP 0.853093
GHS 13.078191
GIP 0.853093
GMD 83.017109
GNF 9862.645703
GTQ 8.567426
GYD 234.480466
HKD 8.803619
HNL 30.234263
HRK 7.536406
HTG 146.816723
HUF 364.034434
IDR 20110.389057
ILS 3.480328
IMP 0.853093
INR 106.526108
IQD 1699.611705
IRR 2008683.008815
ISK 136.406994
JEP 0.853093
JMD 178.057257
JOD 0.795358
JPY 177.046248
KES 145.616409
KGS 98.106407
KHR 4554.895411
KMF 495.860174
KPW 1009.670276
KRW 1508.772631
KWD 0.348673
KYD 0.934375
KZT 506.5289
LAK 25244.567892
LBP 100462.196864
LKR 371.059771
LRD 191.146481
LSL 18.566805
LTL 3.312549
LVL 0.678599
LYD 7.207984
MAD 11.034856
MDL 20.067385
MGA 5098.835627
MKD 61.693283
MMK 2355.274065
MNT 4035.002004
MOP 9.062735
MRU 45.132418
MUR 53.061634
MVR 17.332642
MWK 1953.150819
MXN 20.726344
MYR 4.578968
MZN 71.697452
NAD 18.578204
NGN 1492.045865
NIO 41.334808
NOK 10.673718
NPR 170.77991
NZD 1.999551
OMR 0.431329
PAB 1.12116
PEN 3.859744
PGK 4.986369
PHP 70.698258
PKR 310.810254
PLN 4.368742
PYG 6397.179644
QAR 4.085803
RON 5.335999
RSD 117.40899
RUB 93.812731
RWF 1654.737468
SAR 4.125506
SBD 9.047372
SCR 15.594318
SDG 674.795412
SEK 11.187164
SGD 1.438606
SHP 0.846716
SLE 27.687605
SLL 23524.762455
SOS 641.136188
SRD 42.307442
STD 23220.152336
STN 24.624737
SVC 9.810684
SYP 14586.370199
SZL 18.572345
THB 37.587803
TJS 10.34784
TMT 3.937714
TND 3.354069
TOP 2.701159
TRY 55.439763
TTD 7.624584
TWD 36.3377
TZS 2961.702987
UAH 50.38886
UGX 4529.725124
USD 1.121856
UYU 45.067612
UZS 13408.588484
VES 985.015968
VND 29017.924989
VUV 134.274498
WST 3.12058
XAF 655.957
XAG 0.019802
XAU 0.000270011495
XCD 3.031871
XCG 2.020754
XDR 0.79321
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 264.926205
ZAR 18.532331
ZMK 10098.043183
ZMW 22.283511
ZWL 361.237146
SSP 6477.399405
MXV 2.340348
Polvo, muerte y escombros tras el impacto de un misil contra un restaurante en Ucrania
Polvo, muerte y escombros tras el impacto de un misil contra un restaurante en Ucrania / Foto: Genya SAVILOV - AFP

Polvo, muerte y escombros tras el impacto de un misil contra un restaurante en Ucrania

Ievguen está cubierto de polvo. Estaba cenando en un popular restaurante en Kramatorsk, una ciudad del este de Ucrania, cuando un cohete ruso destruyó el establecimiento, dejando al menos cuatro muertos y decenas de heridos.

Tamaño del texto:

"Hay mucha gente ahí abajo. Hay niños debajo de los escombros", dice este hombre a la AFP, visiblemente conmocionado después de la explosión que golpeó el restaurante Ria Pizza a primera hora de la noche.

Ievguen y dos de sus amigos lograron salir del local destrozado pero otro todavía está adentro. "Estábamos a punto de irnos, está debajo de los escombros", explica.

Frente a la fachada destruida del restaurante y su interior aún parcialmente en llamas, una multitud de civiles se reunió junto a soldados, rescatistas, el alcalde de la ciudad y el gobernador.

El último balance de las autoridades es de cuatro muertos y más de 40 heridos, entre ellos un bebé de ocho meses.

"Puede haber gente bajo los escombros, el número final de víctimas todavía se está esclareciendo", dijo la fiscalía general, que informó de otros cinco heridos por un proyectil caído en las afueras de la ciudad.

El establecimiento, situado en el centro de Kramatorsk, era popular entre los periodistas y el ejército.

En él se encontraban precisamente el excomisionado de paz de Colombia Sergio Jaramillo y su compatriota novelista Héctor Abad Faciolince, que sufrieron "heridas leves", indica un comunicado firmado por ambos.

Con ellos estaba la periodista colombiana Catalina Gómez, también con lesiones leves, y la escritora ucraniana Victoria Amelina, "en estado crítico por una lesión en el cráneo, probablemente por los vidrios y las vigas que volaron".

Kramatorsk, una ciudad de 150.000 habitantes, es la última gran área urbana bajo control ucraniano en el este del país y está a unos treinta kilómetros del frente.

Ruslan, un chef de 32 años, confirma que había "bastantes personas" en el momento del impacto.

"Llegué, estaba de pie y me enterró", dice. "Tuve suerte", asegura señalando al cielo

En el exterior Natalia dice que su hermanastro, Nikita, de 23 años, todavía está adentro.

"No consiguen sacarlo [de los escombros], está cubierto. Las baldosas cayeron sobre él", dice llorando.

- "Escucharon un avión" -

Cerca del restaurante, algunos edificios de apartamentos también fueron alcanzados y tienen las ventanas rotas.

Un soldado ucraniano de 19 años con el nombre de guerra "Fantasma" estaba cerca cuando tuvo lugar el ataque. Sus manos todavía están cubiertas de polvo.

"Los muchachos me dijeron que escucharon un avión volando. Hubo un silbido y luego una explosión", dice a la AFP.

El soldado entró luego en el restaurante para ayudar. "Había una niña atrapada, estaba herida. Todavía no la han sacado", dice.

Kramatorsk, situada al oeste de Bajmut, una ciudad devastada que fue escenario de la batalla más larga y sangrienta de la guerra, ha sido blanco de bombardeos rusos en varias ocasiones.

El más mortífero fue el de la estación de tren, que fue atacada en abril de 2022, pocas semanas después del inicio de la invasión rusa y justo cuando una multitud de civiles intentaba abandonar la ciudad.

El ataque dejó 61 muertos y más de 160 heridos de los aproximadamente 4.000 civiles en el lugar, una tragedia que traumatizó a la población.

Rusia negó cualquier participación.

Kramatorsk es un importante nudo ferroviario y también alberga instalaciones militares.

Desde que las ciudades de Donetsk y Lugansk, en el este, fueron capturadas por separatistas prorrusos respaldados por Moscú en 2014 ejerce de capital de facto de la región.

H.Hayashi--JT