The Japan Times - Israelíes y palestinos lloran a sus muertos tras una nueva ola de violencia

EUR -
AED 4.117065
AFN 72.30521
ALL 91.245142
AMD 404.686077
ANG 2.006441
AOA 1028.0042
ARS 1696.358355
AUD 1.613597
AWG 2.017893
AZN 1.911639
BAM 1.958152
BBD 2.25638
BDT 138.306123
BGN 1.959409
BHD 0.423305
BIF 3354.639559
BMD 1.121052
BND 1.436687
BOB 13.124882
BRL 5.658505
BSD 1.120331
BTN 106.662114
BWP 15.390348
BYN 3.385351
BYR 21972.609785
BZD 2.253387
CAD 1.59395
CDF 2592.426077
CHF 0.930395
CLF 0.028072
CLP 1104.818937
CNY 7.502917
CNH 7.50317
COP 3584.707971
CRC 510.608749
CUC 1.121052
CUP 26.887175
CVE 110.398587
CZK 24.353389
DJF 199.496951
DKK 7.474718
DOP 68.611799
DZD 150.723114
EGP 59.471331
ERN 16.815773
ETB 180.349162
FJD 2.536968
FKP 0.852481
GBP 0.846613
GEL 2.903374
GGP 0.852481
GHS 13.068814
GIP 0.852481
GMD 82.95757
GNF 9855.574006
GTQ 8.561283
GYD 234.312339
HKD 8.797508
HNL 30.212864
HRK 7.531563
HTG 146.711453
HUF 363.773933
IDR 20136.21529
ILS 3.481403
IMP 0.852481
INR 106.541205
IQD 1698.393052
IRR 2007242.745627
ISK 136.297424
JEP 0.852481
JMD 177.929587
JOD 0.794812
JPY 177.053831
KES 145.467692
KGS 98.036182
KHR 4551.629468
KMF 495.504787
KPW 1008.946324
KRW 1511.2449
KWD 0.349589
KYD 0.933705
KZT 506.165709
LAK 25226.464854
LBP 100390.163906
LKR 370.793715
LRD 191.009426
LSL 18.553128
LTL 3.310174
LVL 0.678113
LYD 7.202785
MAD 11.026943
MDL 20.052997
MGA 5095.179153
MKD 61.649048
MMK 2353.585291
MNT 4032.108834
MOP 9.056237
MRU 45.100284
MUR 53.339604
MVR 17.320784
MWK 1951.750856
MXN 20.69622
MYR 4.575904
MZN 71.646726
NAD 18.564716
NGN 1491.144539
NIO 41.30516
NOK 10.646991
NPR 170.657458
NZD 1.997434
OMR 0.431032
PAB 1.120356
PEN 3.856972
PGK 4.982794
PHP 70.718736
PKR 310.587409
PLN 4.368889
PYG 6392.592749
QAR 4.08285
RON 5.333068
RSD 117.421173
RUB 93.7488
RWF 1653.550991
SAR 4.122548
SBD 9.040885
SCR 16.031727
SDG 674.311154
SEK 11.182786
SGD 1.437939
SHP 0.846109
SLE 27.667329
SLL 23507.894771
SOS 640.68708
SRD 42.277048
STD 23203.503062
STN 24.607081
SVC 9.80365
SYP 14575.911505
SZL 18.559034
THB 37.633493
TJS 10.34042
TMT 3.934891
TND 3.351664
TOP 2.699223
TRY 55.399344
TTD 7.619118
TWD 36.277789
TZS 2955.814864
UAH 50.352731
UGX 4526.477228
USD 1.121052
UYU 45.035298
UZS 13398.974281
VES 984.309696
VND 29010.010699
VUV 134.17822
WST 3.118343
XAF 655.957
XAG 0.020035
XAU 0.00027117414
XCD 3.029698
XCG 2.019306
XDR 0.792642
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 264.736042
ZAR 18.569681
ZMK 10090.811577
ZMW 22.267534
ZWL 360.978132
SSP 6472.754991
MXV 2.336947
Israelíes y palestinos lloran a sus muertos tras una nueva ola de violencia
Israelíes y palestinos lloran a sus muertos tras una nueva ola de violencia / Foto: Menahem KAHANA - AFP

Israelíes y palestinos lloran a sus muertos tras una nueva ola de violencia

Israelíes y palestinos lloraron a sus muertos en funerales celebrados este miércoles, entre ellos varios adolescentes que perdieron la vida en una nueva espiral de violencia en la Cisjordania ocupada.

Tamaño del texto:

En el último episodio de esta enésima ola de violencia, cuatro israelíes murieron el martes por disparos palestinos cerca de la colonia judía de Eli, entre Ramala y Naplusa, en Cisjordania, según el ejército israelí.

Los dos atacantes murieron a su vez por disparos, uno en el lugar del ataque y el otro después de huir.

El ataque tuvo lugar un día después de violentos enfrentamientos durante una incursión del ejército israelí en el campamento de refugiados del norte de Yenín, donde los soldados encontraron una fuerte resistencia.

El ministerio de Salud palestino anunció el miércoles que una adolescente de 15 años, herida el lunes, había sucumbido a sus heridas, lo que eleva a siete el número de palestinos muertos durante esta redada, incluido un combatiente de la Yihad Islámica.

La adolescente fue enterrado este miércoles en Yenín.

Del lado israelí, casi a la misma hora, tuvo lugar el funeral de un adolescente de 17 años, que murió durante el ataque del martes, en la colonia de Shilo (norte).

Un hombre de unos 60 años, que también murió el martes, fue enterrado en Eli. Las otras dos víctimas fueron enterradas el martes por la noche.

El ataque en Eli, calificado de "impactante y repugnante" por el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, también dejó cuatro heridos, uno de los cuales se encuentra en estado grave pero estable, según el hospital Shaarei Tzedek en Jerusalén.

En Balata, un campamento de refugiados palestinos junto a Naplusa, dos jóvenes de 17 y 18 años murieron por una explosión el martes, según fuentes locales.

Las Brigadas de los Mártires de Al-Aqsa, un grupo armado vinculado a Fatah, el movimiento del presidente palestino Mahmud Abas, los calificaron de "héroes" que murieron cuando preparaban un artefacto explosivo para luchar "contra la ocupación israelí".

- Destrucción de viviendas -

Después del ataque en Eli, el ejército anunció el miércoles el arresto de "tres personas buscadas (...) con miras a su interrogatorio", durante una operación en la aldea palestina de Urif, de donde provenían los dos atacantes muertos.

Según el ejército, los soldados también están tratando de elaborar los planos de las viviendas de los dos hombres para destruirlas.

Israel suele destruir las viviendas de los palestinos acusados de llevar a cabo ataques contra israelíes. El gobierno defiende el efecto disuasorio de esta política pero sus críticos denuncian un castigo colectivo que afecta a las familias, que se quedan en la calle.

En Huwara, cerca de Naplusa, un centenar de colonos judíos atacaron el martes a los residentes e incendiaron tierras agrícolas, según el alcalde de esta ciudad palestina y un residente contactado por AFP por teléfono.

El ataque se parece a la expedición de represalia llevada a cabo en febrero después de un ataque palestino, que se había cobrado la vida de dos israelíes en la misma zona.

Un periodista de la AFP vio olivares en llamas en el lugar. Varias docenas de personas resultaron heridas, según la Media Luna Roja Palestina.

También hubo ataques de colonos en Al-Lubban al-Sharqiya, cerca de Eli, y en Beit Furik (norte).

El norte de Cisjordania es el escenario de violencia recurrente. Las incursiones militares israelíes suelen degenerar en enfrentamientos mortales con los habitantes palestinos.

Estados Unidos condenó el "ataque terrorista contra israelíes cerca de Eli" y dijo que estaba "preocupado por la continuación de la violencia en Israel y en Cisjordania en las últimas semanas".

Desde principios de año, al menos 170 palestinos, 25 israelíes, un ucraniano y un italiano han muerto en actos de violencia relacionados con el conflicto israelo-palestino, según un recuento de la AFP compilado a partir de fuentes oficiales israelíes y palestinas.

T.Kobayashi--JT