The Japan Times - El relato del horror de los que huyen de la violencia interétnica en India

EUR -
AED 4.11732
AFN 72.873261
ALL 91.463886
AMD 404.593428
ANG 2.00657
AOA 1028.070019
ARS 1696.516819
AUD 1.601719
AWG 2.020824
AZN 1.909219
BAM 1.957219
BBD 2.254375
BDT 137.849974
BGN 1.959534
BHD 0.422695
BIF 3356.344348
BMD 1.121123
BND 1.432901
BOB 13.16855
BRL 5.636782
BSD 1.119282
BTN 106.593306
BWP 15.376809
BYN 3.370739
BYR 21974.012462
BZD 2.251162
CAD 1.592241
CDF 2592.601179
CHF 0.932735
CLF 0.027986
CLP 1101.436237
CNY 7.502724
CNH 7.50241
COP 3576.853512
CRC 509.555916
CUC 1.121123
CUP 26.864483
CVE 110.345027
CZK 24.366599
DJF 199.319221
DKK 7.475618
DOP 68.627935
DZD 150.714809
EGP 59.183528
ERN 16.816846
ETB 182.830504
FJD 2.516586
FKP 0.849025
GBP 0.844749
GEL 2.909286
GGP 0.849025
GHS 13.068478
GIP 0.849025
GMD 82.963427
GNF 9846.921817
GTQ 8.557206
GYD 234.179837
HKD 8.798815
HNL 30.044986
HRK 7.535739
HTG 146.412266
HUF 363.905903
IDR 20049.828912
ILS 3.448098
IMP 0.849025
INR 106.490717
IQD 1695.769339
IRR 1995442.133516
ISK 136.205095
JEP 0.849025
JMD 177.754158
JOD 0.794866
JPY 177.475469
KES 145.443564
KGS 98.041909
KHR 4555.181714
KMF 493.293768
KPW 1009.010733
KRW 1500.21997
KWD 0.349577
KYD 0.932768
KZT 502.039622
LAK 25174.257412
LBP 100236.595722
LKR 370.328578
LRD 190.848411
LSL 18.457074
LTL 3.310385
LVL 0.678156
LYD 7.200029
MAD 10.944537
MDL 20.114139
MGA 5053.552356
MKD 61.619689
MMK 2354.532163
MNT 4031.737867
MOP 9.04826
MRU 44.895359
MUR 53.522693
MVR 17.332111
MWK 1940.955723
MXN 20.596034
MYR 4.576412
MZN 71.646308
NAD 18.457321
NGN 1490.622407
NIO 41.18877
NOK 10.647351
NPR 170.545123
NZD 1.992449
OMR 0.431061
PAB 1.119312
PEN 3.8613
PGK 5.077547
PHP 70.397
PKR 309.908065
PLN 4.37043
PYG 6399.469917
QAR 4.080159
RON 5.337557
RSD 117.386072
RUB 94.033382
RWF 1653.755119
SAR 4.214156
SBD 9.056512
SCR 15.485009
SDG 674.362293
SEK 11.151778
SGD 1.434976
SHP 0.845907
SLE 27.657978
SLL 23509.395457
SOS 639.646782
SRD 42.207481
STD 23204.984317
STN 24.517125
SVC 9.794016
SYP 14576.841995
SZL 18.459894
THB 37.617044
TJS 10.331493
TMT 3.923931
TND 3.35123
TOP 2.699395
TRY 55.371108
TTD 7.612453
TWD 36.069334
TZS 2948.553803
UAH 50.493594
UGX 4634.36103
USD 1.121123
UYU 44.992631
UZS 13318.659242
VES 981.769277
VND 29026.437227
VUV 133.471928
WST 3.113399
XAF 655.957
XAG 0.01893
XAU 0.000269245088
XCD 3.029891
XCG 2.017345
XDR 0.792692
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 264.811882
ZAR 18.455423
ZMK 10091.45509
ZMW 22.283465
ZWL 361.001176
SSP 6455.725406
MXV 2.32591
El relato del horror de los que huyen de la violencia interétnica en India
El relato del horror de los que huyen de la violencia interétnica en India / Foto: Arun Sankar - AFP

El relato del horror de los que huyen de la violencia interétnica en India

S. Mamang Vaiphei se escondió tres noches en la selva junto a sus cinco hijos después de que una turba enfurecida atacara su pueblo en el estado de Manipur, en el noreste de India, donde la violencia interétnica ya ha dejado al menos 54 muertos.

Tamaño del texto:

Cerca de 23.000 personas huyeron de los enfrentamientos que se desencadenaron la semana pasada en esta zona montañosa y fronteriza con Birmania.

"El pueblo Meitei [la etnia mayoritaria en esa región] primero quemó 26 o 27 casas", contó Mamang a AFP.

El hombre, de 54 años, duerme ahora al aire libre en un campamento del ejército junto a otras 900 personas. Todas cuentan historias similares.

"Después regresaron y terminaron [de quemar] todas las 92 casas [del pueblo], arrasaron el templo, la escuela y lo que quedaba", continuó.

Los remotos estados del noreste de India han sufrido tensiones entre grupos étnicos y separatistas durante décadas.

La región alberga decenas de grupos tribales y guerrilleros cuyas reivindicaciones van desde una mayor autonomía hasta la secesión del resto de India.

Los últimos choques se desencadenaron la semana pasada entre la etnia Meitei, hindúes en su mayoría, y la tribu cristiana Kuki, por una medida de discriminación positiva que garantiza a los Meitei cuotas en empleos públicos y universidades.

La violencia se desató en Imfal, la capital del estado, y otros lados, con manifestantes prendiendo fuego a vehículos y edificios. Según los aldeanos, turbas Meitei armadas con pistolas y bidones de gasolina atacaron los asentamientos Kuki situados en las colinas.

- "Disparar a quemarropa" -

El ejército ha desplegado miles de soldados, ha dado órdenes de "disparar a quemarropa" en "casos extremos", ha impuesto toques de queda y ha cortado Internet.

Mamang, que pasó su quinta noche sin hogar el domingo, es una de las 23.000 personas que el ejército asegura haber puesto a salvo.

Cuenta que huyó el 4 de mayo de su pueblo, Kamuching, que tenía más de 500 habitantes antes de los ataques. "Todo quedó incendiado (...) Nos escapamos, nos escapamos todos a la jungla y tratamos de sobrevivir", dijo.

La mayoría sólo logró huir con una pequeña bolsa con efectos personales y sus celulares.

"Todos los que estamos aquí, estamos nerviosos, le tenemos miedo a la muerte", dijo Alun Vaiphei, de 50 años, un aldeano de la tribu Kuki de Gotangkot.

"Para salvar nuestras vidas, nos pusimos en contacto con los fusileros de Assam [el Estado vecino], para que nos rescataran de nuestro escondite", relató.

La vida se paralizó en Imfal y sus alrededores el domingo, con comercios cerrados y carreteras desiertas, aún repletas de vehículos calcinados.

Los actos de violencia disminuyeron, pero el brigadier del ejército Sandeep Kapoor señaló el domingo que seguía recibiendo "entre 50 y 60 llamadas" de ayuda.

Sus equipos rescataron cerca de 2.000 personas, tanto Kukis como Meitis, en las últimas 48 horas, informó.

"No podemos trasladarlos a plena luz del día porque siempre existe el riesgo de que los miembros de una u otra comunidad nos vean cruzar los pueblos y se pongan agresivos", declaró otro agente.

En el interior de tres camiones militares estaban acurrucados algunos hombres, bebés, mujeres mayores y niñas. Entre ellos estaba Leh Haokip, de 35 años. Su casa fue saqueada y su ganado robado.

"No hubo ni ayuda policial ni estatal y ahora no sabemos qué hacer ni adónde ir", lamentó.

S.Ogawa--JT