The Japan Times - La guerra arrecia en Sudán, sin visos de tregua real

EUR -
AED 4.113964
AFN 72.804907
ALL 91.341571
AMD 405.163813
ANG 2.004689
AOA 1027.10601
ARS 1694.98789
AUD 1.604
AWG 2.01893
AZN 1.910185
BAM 1.958094
BBD 2.255442
BDT 137.911576
BGN 1.957697
BHD 0.423107
BIF 3355.736514
BMD 1.120072
BND 1.43356
BOB 13.174494
BRL 5.630639
BSD 1.119812
BTN 106.64094
BWP 15.383818
BYN 3.372306
BYR 21953.416446
BZD 2.252188
CAD 1.59248
CDF 2590.165266
CHF 0.932797
CLF 0.027959
CLP 1100.403595
CNY 7.495692
CNH 7.496027
COP 3574.016197
CRC 509.790439
CUC 1.120072
CUP 26.876488
CVE 110.786266
CZK 24.367057
DJF 199.05914
DKK 7.474915
DOP 68.693718
DZD 150.631781
EGP 59.12436
ERN 16.801084
ETB 180.477212
FJD 2.519883
FKP 0.84823
GBP 0.845039
GEL 2.906585
GGP 0.84823
GHS 13.088015
GIP 0.84823
GMD 82.885095
GNF 9856.63627
GTQ 8.56103
GYD 234.284486
HKD 8.790383
HNL 30.186011
HRK 7.536067
HTG 146.479653
HUF 363.934056
IDR 20046.213392
ILS 3.444866
IMP 0.84823
INR 106.501344
IQD 1467.854707
IRR 1993571.825918
ISK 136.223139
JEP 0.84823
JMD 177.838354
JOD 0.794179
JPY 177.375701
KES 145.318402
KGS 97.95026
KHR 4559.814525
KMF 492.8317
KPW 1008.064997
KRW 1500.034148
KWD 0.349261
KYD 0.933181
KZT 502.268454
LAK 25201.626295
LBP 100302.47206
LKR 370.494068
LRD 191.252192
LSL 18.470187
LTL 3.307282
LVL 0.67752
LYD 7.202649
MAD 10.917331
MDL 20.123307
MGA 5040.324885
MKD 61.64222
MMK 2352.325285
MNT 4027.95896
MOP 9.052506
MRU 45.049588
MUR 53.329839
MVR 17.316835
MWK 1951.166244
MXN 20.568896
MYR 4.576597
MZN 71.56946
NAD 18.470091
NGN 1490.099094
NIO 41.274942
NOK 10.680203
NPR 170.625904
NZD 1.998196
OMR 0.430676
PAB 1.119787
PEN 3.842404
PGK 4.986281
PHP 70.445818
PKR 310.299234
PLN 4.37349
PYG 6402.501119
QAR 4.077147
RON 5.338044
RSD 117.382334
RUB 94.454943
RWF 1652.106595
SAR 4.20819
SBD 9.048024
SCR 15.525318
SDG 673.717406
SEK 11.165009
SGD 1.433918
SHP 0.845114
SLE 27.632404
SLL 23487.360342
SOS 640.126269
SRD 42.167923
STD 23183.234523
STN 24.613588
SVC 9.79848
SYP 14563.179271
SZL 18.469973
THB 37.578694
TJS 10.33611
TMT 3.920253
TND 3.368615
TOP 2.696865
TRY 55.300547
TTD 7.615821
TWD 36.040119
TZS 2945.793419
UAH 50.517286
UGX 4636.432006
USD 1.120072
UYU 45.012737
UZS 13323.259492
VES 980.849078
VND 29025.552744
VUV 133.346826
WST 3.110481
XAF 655.957
XAG 0.018931
XAU 0.000269172437
XCD 3.027051
XCG 2.018265
XDR 0.791949
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 264.563434
ZAR 18.480263
ZMK 10081.997678
ZMW 22.294219
ZWL 360.662813
SSP 6449.674521
MXV 2.322845
La guerra arrecia en Sudán, sin visos de tregua real

La guerra arrecia en Sudán, sin visos de tregua real

Jartum volvió a ser teatro el jueves de los enfrentamientos que desde hace veinte días desangran a Sudán, dando por tierra con todos los anuncios de tregua entre los dos generales que luchan por el poder en una guerra que amenaza con detonar una crisis regional.

Tamaño del texto:

"La violencia en Sudán es una tragedia" y "debe terminar", declaró el presidente estadounidense Joe Biden.

El mandatario firmó una orden ejecutiva que amplía las posibilidades para poder imponer sanciones a los responsables.

Quienes se exponen a sanciones son "individuos responsables de amenazar la paz, la seguridad y la estabilidad" en ese país del noreste de África, de 45 millones de habitantes.

Testigos en Jartum informaron de ruidosas explosiones e intercambios de disparos en las calles desde la madrugada.

Los combates estallaron el 15 de abril entre el ejército regular del general Abdel Fatah al Burhan, líder de facto del país, y las fuerzas paramilitares de las Fuerzas de Apoyo Rápido (FAR) de su antiguo aliado y ahora rival, Mohamed Hamdan Daglo.

Al menos 550 personas murieron y 4.926 resultaron heridas desde el inicio del conflicto, según las últimas cifras del ministerio de Salud. La cifra real podría ser mucho más alta.

Los encarnizados combates también provocaron un éxodo masivo de la población, advirtió Naciones Unidas.

"Más de 50.000 personas cruzaron el 3 de mayo" la frontera hacia Egipto, "más de 11.000" hacia Etiopía y "30.000 hacia Chad", informó.

La ONU estimó el jueves que necesitará 445 millones de dólares para ayudar a las personas que huyen de la violencia.

Su secretario general, Antonio Guterres, consideró "absolutament esencial" que la crisis no se extienda más allá de las fronteras.

- "Fracasamos" -

Cuando estallaron los combates, los dos generales debían reunirse con mediadores internacionales para hablar de la integración de las FAR al ejército, una condición clave para la transición democrática.

Sin embargo, Jartum se despertó con combates en sus calles el 15 de abril.

El conflicto "tomó por sorpresa" a la ONU, dijo Guterres el miércoles en Nairobi.

"Podemos decir que fracasamos en impedirlo", reconoció.

El responsable de asuntos humanitarios de la ONU, Martin Griffiths, realizó una visita relámpago a Sudán el miércoles para negociar un paso seguro para la ayuda y los trabajadores humanitarios.

El Alto Comisionado de Derechos Humanos de la ONU, Volker Turk, dijo por su parte que la situación era "desgarradora" y "catastrófica".

Los combates tienen principalmente lugar en Jartum y en la región de Darfur, en el oeste del país.

La zona aún sufre las consecuencias de una guerra que estalló en 2003 cuando el entonces dictador Omar al Bashir lanzó las milicias Janjaweed, conformadas por tribus árabes, contra las minorías étnicas rebeldes.

El Consejo Noruego de Refugiados dijo que la violencia en la capital de Darfur del Oeste, El Geneina, "resultó en la pérdida de al menos 191 vidas".

"Decenas de asentamientos fueron quemados o destruidos, y miles de personas han sido desplazadas", advirtió la oenegé.

- "Soluciones africanas" -

Sudán del Sur, un mediador histórico, anunció una tregua entre ambos bandos "del 4 al 11 de mayo". Pero el ejército y las FAR se acusaron de violarla mutuamente apenas entró en vigor.

Los esfuerzos de mediación se multiplican desde el inicio del conflicto, pero el ejército dijo el miércoles que priorizaba las "soluciones africanas a los problemas del continente".

También dijo considerar una iniciativa estadounidense-saudita para detener los combates.

La Liga Árabe debe reunirse el domingo para abordar la situación en el país, dijo un diplomático a AFP.

El emisario general de Burhan viajó el jueves a Adís Abeba, la capital etíope. Y el jefe de la diplomacia egipcia, Samed Chukri, anunció que había hablado con ambos generales rivales.

Desde la caída de Bashir en un golpe en 2019 tras masivas protestas, los mediadores internacionales tratan de llevar a la mesa de negociación a los civiles y los militares.

Pero en este proceso, los analistas consideran que se dio demasiado protagonismo a Burhan y Daglo, que en octubre de 2021 se aliaron en un golpe que hizo naufragar la transición a un poder civil.

T.Sato--JT