The Japan Times - Rebeldes étnicos birmanos hallan apoyo entre combatientes prodemocracia

EUR -
AED 4.108538
AFN 72.717277
ALL 91.396389
AMD 404.289449
ANG 2.002263
AOA 1026.995309
ARS 1696.579888
AUD 1.603237
AWG 2.013715
AZN 1.903861
BAM 1.955749
BBD 2.252741
BDT 137.746405
BGN 1.955573
BHD 0.422389
BIF 3353.912475
BMD 1.118731
BND 1.431843
BOB 13.158715
BRL 5.605626
BSD 1.118471
BTN 106.51322
BWP 15.365393
BYN 3.368267
BYR 21927.123778
BZD 2.249491
CAD 1.593403
CDF 2584.267796
CHF 0.931187
CLF 0.027789
CLP 1093.668113
CNY 7.486715
CNH 7.486295
COP 3558.447757
CRC 509.179885
CUC 1.118731
CUP 26.844299
CVE 110.262123
CZK 24.361761
DJF 199.174802
DKK 7.475365
DOP 68.57821
DZD 150.489514
EGP 59.061826
ERN 16.780962
ETB 182.69395
FJD 2.519161
FKP 0.847214
GBP 0.844666
GEL 2.89754
GGP 0.847214
GHS 13.058659
GIP 0.847214
GMD 82.228859
GNF 9839.743217
GTQ 8.550777
GYD 234.003893
HKD 8.77962
HNL 30.023216
HRK 7.533305
HTG 146.30422
HUF 364.339859
IDR 20035.349987
ILS 3.43993
IMP 0.847214
INR 106.504124
IQD 1694.555778
IRR 1990747.90557
ISK 136.194688
JEP 0.847214
JMD 177.625365
JOD 0.793177
JPY 176.923902
KES 145.132646
KGS 97.832687
KHR 4551.881212
KMF 492.241965
KPW 1006.857442
KRW 1500.552054
KWD 0.348753
KYD 0.932063
KZT 501.666908
LAK 25154.78142
LBP 100161.733785
LKR 370.050343
LRD 190.705023
LSL 18.443619
LTL 3.303321
LVL 0.67671
LYD 7.194812
MAD 10.936315
MDL 20.099206
MGA 5049.755373
MKD 61.568393
MMK 2349.508005
MNT 4023.134846
MOP 9.041664
MRU 44.862829
MUR 53.397048
MVR 17.283931
MWK 1939.549385
MXN 20.507125
MYR 4.572368
MZN 71.497841
NAD 18.443619
NGN 1489.4334
NIO 41.158926
NOK 10.66994
NPR 170.421553
NZD 1.992985
OMR 0.43015
PAB 1.118446
PEN 3.858399
PGK 5.073868
PHP 70.238956
PKR 309.683518
PLN 4.377191
PYG 6394.833117
QAR 4.077094
RON 5.335903
RSD 117.390609
RUB 93.8323
RWF 1652.556874
SAR 4.20315
SBD 9.037187
SCR 15.495964
SDG 672.912519
SEK 11.169677
SGD 1.431841
SHP 0.845282
SLE 27.599223
SLL 23459.220201
SOS 639.17475
SRD 42.139215
STD 23155.468955
STN 24.499361
SVC 9.786745
SYP 14545.737922
SZL 18.446519
THB 37.581541
TJS 10.323731
TMT 3.926745
TND 3.348713
TOP 2.693636
TRY 55.229056
TTD 7.6067
TWD 35.990734
TZS 2942.349311
UAH 50.456783
UGX 4630.87915
USD 1.118731
UYU 44.958827
UZS 13308.65269
VES 979.674351
VND 28990.790081
VUV 133.187122
WST 3.106755
XAF 655.957
XAG 0.018534
XAU 0.0002671395
XCD 3.023426
XCG 2.015847
XDR 0.791001
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 264.206749
ZAR 18.453644
ZMK 10069.916947
ZMW 22.267518
ZWL 360.230863
SSP 6441.950022
MXV 2.315869
Rebeldes étnicos birmanos hallan apoyo entre combatientes prodemocracia
Rebeldes étnicos birmanos hallan apoyo entre combatientes prodemocracia / Foto: STR - AFP/Archivos

Rebeldes étnicos birmanos hallan apoyo entre combatientes prodemocracia

Al caer la noche, combatientes de un grupo rebelde étnico patrullan la línea del frente en el norte de Birmania, buscando en el horizonte la sombra del enemigo, en su conflicto de larga data con los militares, agravado desde el golpe de 2021.

Tamaño del texto:

El llamado Ejército de Liberación Nacional Ta'ang (ELNT) es uno de casi una docena de grupos rebeldes étnicos en las zonas fronterizas de Birmania que han combatido a los militares en busca de más autonomía y control sobre sus recursos.

Durante décadas, su lucha por autonomía y las denuncias de abusos masivos de derechos humanos de parte de las fuerzas armadas pasaron inadvertidos para la mayoría étnica bamar en Birmania.

Pero tras el golpe militar de febrero de 2021 y la brutal represión contra la disidencia, grupos como ELNT se han vuelto clave en la lucha de Birmania por la democracia, al brindar refugio y entrenamiento a las recién formadas "Fuerzas de Defensa Populares" (FDP), dominadas por los bamar, que luchan contra la junta.

"Encontramos solidaridad, comprensión y apoyo de otros pueblos de Birmania después del golpe", dijo el brigadier general Tar Bhon Kyaw desde el territorio del grupo en el estado norteño de Shan.

"La gente ahora entiende por qué luchamos... Esto es un beneficio del golpe".

Tras el golpe, el ELNT -que dice luchar por la autonomía de la etnia ta'ang- suspendió una tregua con los militares y desde entonces ha tenido enfrentamientos regulares con las tropas de la junta.

Ahora dice tener más de 7.000 combatientes en su territorio en el estado norteño de Shan, por donde pasa la carretera a China.

- "Otra forma de combatir" -

En un campamento en un sitio oculto, los aprendices recorrieron un campo de obstáculos y vadearon en fila por un río con sus fusiles AK47 y M-22 a mano, a la escucha de un enemigo imaginario.

Mai Naing Aung Kyar, de 24 años, se unió al ELNT tras el golpe para enfrentar a la junta.

"No podemos protestar en las ciudades, pero pensé que unirme al ELNT es otra forma de combatir", declaró a AFP durante una pausa en el entrenamiento.

Además de jóvenes ta'ang, el ELNT ha dado "entrenamiento militar" a miembros del FDP de fuera de su territorio, indicó Tar Bhon Kyaw, y les ayudó a adquirir armas.

Analistas han dicho que grupos rebeldes étnicos en la frontera con China, Tailandia e India han entrenado y armado a miles de combatientes del FDP.

El FDP ha sorprendido a los militares con su eficacia, según analistas, y han arrastrado a los militares a un sangriento atolladero.

En febrero, la junta admitió que no tiene "control total" de más de un tercio de los poblados del país.

- Refugios escolares -

Pero hay grandes riesgos en reiniciar el conflicto con los militares y entrenar a sus nuevos enemigos, que la junta denomina como "terroristas".

En un poblado en el territorio del ELNT, el jefe local Aik Oo mostró a AFP dónde había una escuela hasta que las tropas de la junta la incendiaron en un allanamiento.

Trabajadores construyen una escuela nueva y cavaron hoyos en un banco de arcilla como refugios improvisados ante posibles ataques aéreos con los aviones de fabricación rusa y china de la junta.

Los militares han recurrido a los devastadores ataques aéreos contra sus rivales, lo que grupos de derechos humanos consideran como posibles crímenes de guerra.

Semanas atrás, un ataque aéreo contra una aldea en una zona de resistencia dejó más de 170 muertos, incluidos niños, según pobladores y reportes de prensa.

Mientras reconstruyen la escuela en la aldea controlada por el ELNT, Khin Lay Yu, de 52 años, da clases a una veintena de niños en una estructura de postes y lonas.

Lo que ella espera para el próximo año académico son "refugios para los estudiantes".

"Nuestra escuela tiene unos 500 alumnos y tenemos trabajar duro para construir suficientes" refugios, dijo a AFP.

S.Yamamoto--JT