The Japan Times - Un centro en Siria para rehabilitar a niños de yihadistas extranjeros

EUR -
AED 4.112979
AFN 72.796233
ALL 91.501696
AMD 406.322997
ANG 2.005101
AOA 1028.104804
ARS 1698.643109
AUD 1.605188
AWG 2.015891
AZN 1.899275
BAM 1.953105
BBD 2.254239
BDT 138.009564
BGN 1.885352
BHD 0.422792
BIF 3348.774443
BMD 1.11994
BND 1.433178
BOB 13.25747
BRL 5.589284
BSD 1.119231
BTN 108.200349
BWP 15.397204
BYN 3.404811
BYR 21950.816535
BZD 2.251044
CAD 1.596295
CDF 2587.059902
CHF 0.930283
CLF 0.02779
CLP 1093.743926
CNY 7.494804
CNH 7.496848
COP 3588.857709
CRC 510.672535
CUC 1.11994
CUP 26.862334
CVE 110.108639
CZK 24.385845
DJF 199.310527
DKK 7.475127
DOP 67.83337
DZD 150.784329
EGP 58.832666
ERN 16.799094
ETB 181.838831
FJD 2.516785
FKP 0.845981
GBP 0.845683
GEL 2.900213
GGP 0.845981
GHS 13.156317
GIP 0.845981
GMD 82.309792
GNF 9845.974174
GTQ 8.556849
GYD 234.097568
HKD 8.788922
HNL 30.041802
HRK 7.533807
HTG 146.56318
HUF 365.13
IDR 20054.142793
ILS 3.434412
IMP 0.845981
INR 107.275204
IQD 1695.622396
IRR 1992898.9538
ISK 136.811956
JEP 0.845981
JMD 177.64012
JOD 0.794066
JPY 177.328437
KES 145.4015
KGS 97.938946
KHR 4544.627517
KMF 492.77362
KPW 1007.946013
KRW 1495.555983
KWD 0.34838
KYD 0.932705
KZT 508.603647
LAK 25098.806419
LBP 100228.312252
LKR 370.320736
LRD 191.388217
LSL 18.517635
LTL 3.30689
LVL 0.67744
LYD 7.196908
MAD 10.990393
MDL 20.067771
MGA 4990.934858
MKD 61.536791
MMK 2351.901533
MNT 4027.474702
MOP 9.046815
MRU 44.726085
MUR 53.230594
MVR 17.303033
MWK 1940.726724
MXN 20.62655
MYR 4.574284
MZN 71.57557
NAD 18.517882
NGN 1490.930445
NIO 41.191322
NOK 10.711696
NPR 173.119387
NZD 1.998264
OMR 0.430615
PAB 1.119236
PEN 3.838452
PGK 5.074793
PHP 70.347872
PKR 309.936007
PLN 4.387419
PYG 6366.073483
QAR 4.090891
RON 5.33886
RSD 117.423425
RUB 95.304793
RWF 1649.779312
SAR 4.207244
SBD 9.046952
SCR 15.933865
SDG 673.648227
SEK 11.20097
SGD 1.433668
SHP 0.846195
SLE 27.629173
SLL 23484.564751
SOS 639.600296
SRD 42.213327
STD 23180.488967
STN 24.465258
SVC 9.793268
SYP 14561.455213
SZL 18.51404
THB 37.583492
TJS 10.296878
TMT 3.930988
TND 3.340257
TOP 2.696546
TRY 55.256255
TTD 7.603339
TWD 35.74791
TZS 2956.676423
UAH 50.269039
UGX 4576.501096
USD 1.11994
UYU 44.95616
UZS 13319.44239
VES 980.732914
VND 29011.475864
VUV 134.117985
WST 3.119599
XAF 655.957
XAG 0.018407
XAU 0.000267531002
XCD 3.026693
XCG 2.017172
XDR 0.791855
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 264.524434
ZAR 18.487295
ZMK 10080.802307
ZMW 22.244808
ZWL 360.6201
SSP 6448.088034
MXV 2.329494
Un centro en Siria para rehabilitar a niños de yihadistas extranjeros
Un centro en Siria para rehabilitar a niños de yihadistas extranjeros / Foto: Delil SOULEIMAN - AFP

Un centro en Siria para rehabilitar a niños de yihadistas extranjeros

En un centro del noreste de Siria, varios hijos de yihadistas extranjeros del grupo Estado Islámico escuchan atentamente las explicaciones de una maestra como parte de un programa de rehabilitación.

Tamaño del texto:

Hay más de 50 niños de entre 11 y 17 años, entre ellos franceses, estadounidenses, británicos y alemanes, en este centro de rehabilitación de Orkesh, el primero de este tipo establecido por la administración kurda.

Algunos juegan al fútbol en el patio del centro, otros reciben clases de árabe e inglés, matemáticas e incluso música. También pueden jugar ajedrez y ver documentales o dibujos animados.

El objetivo del centro es prepararlos "para integrarse en sus sociedades en el futuro y comportarse normalmente", explica a la AFP Aras Darwish, director del proyecto de rehabilitación.

Inaugurado hace seis meses, el centro, muy vigilado, está cerca de la ciudad kurda de Qamishli. Acoge a niños y adolescentes trasladados de los dos campamentos del noreste de Siria, Roj y Al Hol, donde están detenidos familiares de yihadistas.

Otros estudiantes del centro estaban detenidos en la prisión de Ghwayran, que fue blanco de un ataque sangriento del grupo Estado Islámico en enero de 2022 para tratar de liberar a los presos.

El centro está abierto a los niños varones, que corren un mayor riesgo de radicalización. "Daesh (acrónimo árabe de EI) necesita niños para poder reconstituirse militarmente", explica un responsable de la administración kurda, Khaled Remo.

Las fuerzas kurdas, apoyadas por la coalición internacional antiyihadista, fueron la punta de lanza de la lucha contra el EI, derrotado en 2019 en Siria. Desde entonces, la administración kurda detuvo a miles de combatientes yihadistas en sus cárceles y a decenas de miles de sus familias en ambos campamentos.

El centro ofrece sesiones de apoyo psicológico a estos hijos de yihadistas, cuyo grupo había hecho reinar el terror en algunas partes de Siria, imponiendo una estricta aplicación de la ley islámica.

- Luchar contra nueva generación de extremistas -

En las aulas, decenas de dibujos de los alumnos cuelgan de las paredes. "Se ve una gran diferencia entre el día en que llegaron y hoy", explica a la AFP la consejera psicológica del centro, Rim al Hassan.

"Al principio, algunos se negaban a tomar clases con maestras", debido a la segregación de género impuesta por el EI. "En la actualidad, asistimos a una mejora progresiva, aunque lenta", añade esta mujer de 28 años.

Se alienta a los niños a expresarse mediante el dibujo. En un aula, uno de ellos dibuja una puesta de sol. En otra, una profesora enseña a los alumnos palabras de inglés. Pero no es fácil ya que los chicos hablan varios idiomas.

El edificio de dos plantas, que incluye un dormitorio, un comedor y aulas, está equipado con cámaras de vigilancia. Antes de este centro, la administración kurda había abierto uno en 2017, destinado a la rehabilitación de antiguos yihadistas.

La futuro de los yihadistas detenidos y sus familias es un enigma para la administración autónoma kurda que gestiona estas regiones del noreste de Siria.

La Unión Europea exige constantemente la repatriación de las familias de yihadistas a sus países de origen, pero la mayoría de los países afectados los reciben a cuentagotas.

En el campamento de Al Hol viven 56.000 personas, en su mayoría mujeres y niños, entre ellos más de 10.000 son familiares de combatientes extranjeros del EI.

En diciembre, la ONG Save the Children advirtió que unos 7.000 niños extranjeros, "atrapados" en los campos de Al Hol y Roj, corren el riesgo de sufrir ataques y violencia.

La suerte de los niños del centro de rehabilitación una vez alcanzan la mayoría de edad es otro problema al que se enfrenta la administración kurda.

Se presentan dos opciones: establecer un nuevo programa de rehabilitación adaptado a su edad o ejercer presión diplomática para que sean repatriados a sus respectivos países, añade Remo.

"No queremos que los niños permanezcan siempre en estos centros, pero los esfuerzos diplomáticos son lentos", explica.

Para él, si la experiencia de los centros de rehabilitación tiene éxito, permitirá "salvar a la región de una nueva generación de extremistas".

K.Hashimoto--JT