The Japan Times - La explotación minera de los fondos marinos, entre la preocupación y la impaciencia

EUR -
AED 4.115542
AFN 72.841817
ALL 91.620753
AMD 406.858938
ANG 2.006349
AOA 1028.74479
ARS 1700.9808
AUD 1.604233
AWG 2.017146
AZN 1.902934
BAM 1.955603
BBD 2.257172
BDT 138.186054
BGN 1.886526
BHD 0.423357
BIF 3353.161586
BMD 1.120637
BND 1.435055
BOB 13.27466
BRL 5.589632
BSD 1.120687
BTN 108.343066
BWP 15.417444
BYN 3.409256
BYR 21964.483256
BZD 2.253973
CAD 1.597681
CDF 2588.671198
CHF 0.929972
CLF 0.027807
CLP 1094.424858
CNY 7.49947
CNH 7.499947
COP 3591.080949
CRC 511.348393
CUC 1.120637
CUP 26.897285
CVE 110.253873
CZK 24.384868
DJF 199.569859
DKK 7.474127
DOP 67.923145
DZD 150.976763
EGP 58.730896
ERN 16.809554
ETB 182.081924
FJD 2.518352
FKP 0.846878
GBP 0.846299
GEL 2.90269
GGP 0.846878
GHS 13.17367
GIP 0.846878
GMD 82.401311
GNF 9859.00499
GTQ 8.568135
GYD 234.406343
HKD 8.79459
HNL 30.081964
HRK 7.536057
HTG 146.755189
HUF 364.915214
IDR 20078.451352
ILS 3.433026
IMP 0.846878
INR 108.450252
IQD 1697.828648
IRR 1994139.745934
ISK 136.784745
JEP 0.846878
JMD 177.872048
JOD 0.794571
JPY 177.250034
KES 145.462015
KGS 97.9993
KHR 4550.540741
KMF 493.080329
KPW 1008.573567
KRW 1499.927378
KWD 0.348473
KYD 0.933906
KZT 509.258604
LAK 25131.463632
LBP 100359.171351
LKR 370.802577
LRD 191.640659
LSL 18.541729
LTL 3.308949
LVL 0.677862
LYD 7.206273
MAD 11.004889
MDL 20.093972
MGA 4997.495633
MKD 61.568786
MMK 2353.128263
MNT 4028.814644
MOP 9.058586
MRU 44.78448
MUR 53.196356
MVR 17.313992
MWK 1943.303874
MXN 20.636971
MYR 4.577913
MZN 71.620078
NAD 18.541729
NGN 1491.567376
NIO 41.245837
NOK 10.711215
NPR 173.348505
NZD 1.9963
OMR 0.431156
PAB 1.120687
PEN 3.843412
PGK 5.081487
PHP 70.382698
PKR 310.339279
PLN 4.385607
PYG 6374.356674
QAR 4.096287
RON 5.335796
RSD 117.368155
RUB 95.444465
RWF 1651.93328
SAR 4.209975
SBD 9.052585
SCR 16.445369
SDG 674.080345
SEK 11.199478
SGD 1.434749
SHP 0.846722
SLE 27.646395
SLL 23499.186394
SOS 640.435365
SRD 42.239608
STD 23194.92129
STN 24.497528
SVC 9.80601
SYP 14570.52127
SZL 18.538129
THB 37.585794
TJS 10.310459
TMT 3.933436
TND 3.344662
TOP 2.698225
TRY 55.29346
TTD 7.613232
TWD 35.783069
TZS 2958.802824
UAH 50.33512
UGX 4582.537512
USD 1.120637
UYU 45.015457
UZS 13336.654012
VES 981.343524
VND 29023.935413
VUV 133.771938
WST 3.121542
XAF 655.957
XAG 0.018364
XAU 0.000267263112
XCD 3.028577
XCG 2.019796
XDR 0.792348
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 264.690561
ZAR 18.488714
ZMK 10087.075204
ZMW 22.273752
ZWL 360.844625
SSP 6452.102655
MXV 2.331459
La explotación minera de los fondos marinos, entre la preocupación y la impaciencia
La explotación minera de los fondos marinos, entre la preocupación y la impaciencia / Foto: Mike LEYRAL - AFP/Archivos

La explotación minera de los fondos marinos, entre la preocupación y la impaciencia

La perspectiva de explotar a gran escala las profundidades del océano Pacífico para extraer minerales, que parecía lejana, se tornó real y ahora enciende las alarmas entre los defensores de los océanos.

Tamaño del texto:

"Creo que se trata de un riesgo real e inminente", declaró a la AFP Emma Wilson, de la Deep Sea Conservation Coalition, una organización que agrupa a grupos ecologistas y organismos científicos.

"Hay muchos interesados que están advirtiendo sobre importantes riesgos medioambientales".

Y aunque es posible que el tratado para proteger la altamar se apruebe tras las negociaciones arrancan el lunes, es poco probable que reduzca los riesgos a corto plazo, pues no regirá de inmediato y tendrá que llegar a un acuerdo con la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos (AIFM).

Esta agencia de la ONU con 167 países miembros tiene autoridad sobre los fondos oceánicos fuera de las zonas económicas exclusivas de los Estados miembro, que se extienden hasta 200 millas náuticas, o 370 kilómetros, desde las costas.

Pero grupos conservacionistas afirman que la AIFM tiene dos misiones contradictorias: proteger los fondos marinos de altamar y organizar al mismo tiempo la extracción de recursos de los fondos oceánicos.

Por ahora, unos 30 centros de investigación y empresas han recibido autorización para explorar -pero no explotar- algunas zonas limitadas.

En teoría, las actividades extractivas no deberían comenzar antes de que los negociadores aprueben un código minero, que se debate desde hace casi una década.

- Haciendo olas -

Pero Nauru, una pequeña nación insular del Pacífico, impaciente por la lentitud de los avances, causó impacto en junio de 2021 al invocar una cláusula que le permite exigir la adopción de las normas pertinentes en un plazo de dos años.

Cumplido ese plazo, el gobierno podría solicitar un contrato minero para Nori (Nauru Ocean Resources), filial de la canadiense The Metals Company.

Nauru ofreció lo que llamó una promesa de "buena fe" de esperar hasta después de una asamblea AIFM en julio, con la esperanza de que se adopte un código minero.

"Lo único que necesitamos son normas y reglamentos", declaró a la AFP Margo Deiye, embajadora de Nauru ante la AIFM.

Pero es "muy improbable" que se acuerde un código antes de julio, dijo Pradeep Singh, experto en derecho marítimo del Instituto de Investigación para la Sostenibilidad, en Potsdam (Alemania).

"Hay demasiados puntos en la lista que precisan ser resueltos", dijo a la AFP. Esos puntos incluyen el altamente contencioso asunto de cómo compartir las ganancias contenidas en altamar y cómo medir el impacto ambiental.

Oenegés temen que Nori obtenga un contrato minero sin las protecciones de un código minero.

Grupos conservacionistas se quejan de que los procedimientos de la AIFM son "oscuros" y su dirección "favorable a la extracción".

Esas acusaciones "no tienen ningún fundamento", dijo el secretario general de la AIFM, Michael Lodge.

Los contratos son otorgados por el consejo de la agencia, no por su secretariado.

"Esta es la única industria... que ha sido completamente regulada antes de empezar", dijo, añadiendo que la razón por la que no hay minería submarina "en ningún lugar del mundo ahora mismo es por la existencia de la AIFM".

- Objetivo: 2024 -

Sin embargo, The Metals Company se prepara.

"Estaremos listos, y apuntamos a estar produciendo para finales de 2024", dijo a la AFP Gerard Barron, director ejecutivo de la empresa.

Aseguró que la compañía planea recolectar 1,3 millones de toneladas de material en su primer año y hasta 12 millones para 2028, "con el menor impacto posible".

Barron afirma que toneladas de nódulos polimetálicos ricos en minerales como el manganeso, niquel, cobalto, cobre y tierras raras, que se han depositado en el suelo oceánico con el paso de los siglos, podrían ser fácilmente recuperados.

En particular en la llamada Zona de Fractura de Clipperton, en donde Nori condujo pruebas "históricas" a finales de 2022, a una profundidad de cuatro kilómetros.

Pero Jessica Battle, del grupo de conservación de WWF, asegura que no es tan sencillo. Las compañías podrían, por ejemplo, succionar materia a varios metros de profundidad, y no simplemente de la superficie del lecho marino.

"Es un verdadero problema abrir una nueva frontera extractiva en un lugar del que se sabe tan poco, sin regulaciones", dijo a la AFP. "Sería desastroso".

Científicos y activistas afirman que la minería podría destrozar hábitats y especies, algunos de ellos aún desconocidos, pero posiblemente cruciales para las cadenas alimenticias; afectar la capacidad del océano para absorber el dióxido de carbono; y generar ruidos que perturben la capacidad de las ballenas para comunicar entre sí.

- Moratoria -

"El océano profundo es la parte menos conocida del océano", dice la bióloga Lisa Levin, del Instituto Oceanográfico Scripps. "Así que el cambio podría ocurrir sin que nadie lo viera nunca".

Levin ha firmado una petición que solicita imponer una moratoria a la minería. Algunas compañías y alrededor una docena de países respaldan la petición, incluyendo Francia y Chile.

Con su eslogan "Una batería en una roca", The Metals Company enfatiza las necesidades que tiene el mundo de metales útiles para las baterías de vehículos eléctricos, lo mismo que Nauru.

Pero aunque los países insulares se encuentran entre los primeros en sufrir el impacto del calentamiento global, Nauru dice que no puede esperar para siempre los fondos prometidos por los países ricos para ayudarle a adaptarse a esos impactos.

"Nos cansamos de esperar", dice Deiye, la embajadora de Nauru.

Según Lodge, hay que relativizar los argumentos contra la extracción. Del 54% de los fondos marinos bajo jurisdicción de la AIFM, dijo, "menos de 0,5% está bajo exploración... y de ese 0,5%, menos de 1% tiene probabilidades de ser explotado alguna vez".

M.Ito--JT