The Japan Times - Putin y Zelenski, un enfrentamiento bélico en las antípodas

EUR -
AED 4.10931
AFN 72.731202
ALL 91.48209
AMD 406.243176
ANG 2.003313
AOA 1027.187955
ARS 1700.962322
AUD 1.604539
AWG 2.014094
AZN 1.902442
BAM 1.952643
BBD 2.253756
BDT 137.976916
BGN 1.883671
BHD 0.422717
BIF 3348.086734
BMD 1.118941
BND 1.432883
BOB 13.25457
BRL 5.584412
BSD 1.118991
BTN 108.179093
BWP 15.39411
BYN 3.404096
BYR 21931.24105
BZD 2.250561
CAD 1.5973
CDF 2584.753735
CHF 0.928776
CLF 0.027766
CLP 1093.171927
CNY 7.48812
CNH 7.490581
COP 3596.285441
CRC 510.574491
CUC 1.118941
CUP 26.856578
CVE 110.087009
CZK 24.371089
DJF 199.267819
DKK 7.47476
DOP 67.820346
DZD 150.748267
EGP 58.730521
ERN 16.784113
ETB 181.806351
FJD 2.51454
FKP 0.845596
GBP 0.845556
GEL 2.898104
GGP 0.845596
GHS 13.153733
GIP 0.845596
GMD 82.244209
GNF 9844.083852
GTQ 8.555168
GYD 234.05158
HKD 8.781129
HNL 30.036436
HRK 7.525554
HTG 146.533082
HUF 365.108129
IDR 20019.41868
ILS 3.42783
IMP 0.845596
INR 108.286063
IQD 1695.259065
IRR 1991121.710068
ISK 136.67871
JEP 0.845596
JMD 177.602848
JOD 0.793362
JPY 177.101539
KES 145.125358
KGS 97.851415
KHR 4543.653713
KMF 492.334098
KPW 1007.047139
KRW 1500.365463
KWD 0.347946
KYD 0.932492
KZT 508.487865
LAK 25093.428351
LBP 100207.282494
LKR 370.241385
LRD 191.35062
LSL 18.513667
LTL 3.303942
LVL 0.676837
LYD 7.195366
MAD 10.988234
MDL 20.063561
MGA 4989.93216
MKD 61.475605
MMK 2349.566915
MNT 4022.717224
MOP 9.044876
MRU 44.716701
MUR 53.105088
MVR 17.287528
MWK 1940.362776
MXN 20.622649
MYR 4.571433
MZN 71.511284
NAD 18.513667
NGN 1487.072471
NIO 41.183414
NOK 10.735544
NPR 173.08615
NZD 1.993662
OMR 0.430504
PAB 1.118991
PEN 3.837595
PGK 5.073797
PHP 70.207982
PKR 309.869596
PLN 4.383462
PYG 6364.709387
QAR 4.090087
RON 5.332915
RSD 117.190524
RUB 95.441821
RWF 1649.433157
SAR 4.203604
SBD 9.038884
SCR 16.420471
SDG 673.038012
SEK 11.170521
SGD 1.432418
SHP 0.845441
SLE 27.604325
SLL 23463.621487
SOS 639.466096
SRD 42.175682
STD 23159.816875
STN 24.460452
SVC 9.791169
SYP 14548.469475
SZL 18.510072
THB 37.543841
TJS 10.294855
TMT 3.927482
TND 3.3396
TOP 2.694141
TRY 55.187708
TTD 7.601709
TWD 35.762922
TZS 2954.32338
UAH 50.25894
UGX 4575.602058
USD 1.118941
UYU 44.947328
UZS 13316.469617
VES 979.858312
VND 28980.00906
VUV 133.56948
WST 3.116818
XAF 655.957
XAG 0.018398
XAU 0.000266776547
XCD 3.023993
XCG 2.016739
XDR 0.791149
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 264.297778
ZAR 18.521269
ZMK 10071.810018
ZMW 22.240042
ZWL 360.298504
SSP 6442.337703
MXV 2.329776
Putin y Zelenski, un enfrentamiento bélico en las antípodas
Putin y Zelenski, un enfrentamiento bélico en las antípodas / Foto: Mandel Ngan, Mikhail Metzel - AFP

Putin y Zelenski, un enfrentamiento bélico en las antípodas

El contraste no puede ser más grande entre un exagente de la KGB en el poder desde hace más de 20 años, tratado como un paria por buena parte del mundo, y el excómico convertido en comandante en jefe e idolatrado por Occidente.

Tamaño del texto:

Entre Vladimir Putin, de 70 años, y Volodimir Zelenski, de 45, el enfrentamiento es también el de dos figuras de estilos opuestos.

"Es evidente que se trata de dos tipos de dirigentes fundamentalmente diferentes. Uno moderno, joven, informal, centrado en el desarrollo. El otro cerrado, arcaico, autoritario y con complejos e ideas locas", afirma a la AFP el politólogo ruso Andréi Kolesnikov del Fondo Carnegie, un centro de reflexión con sede en Washington.

Los dos nacieron en el mismo país, la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS). Pero sus 25 años de diferencia de edad marcan la ruptura entre dos visiones del mundo. Para Putin, una búsqueda de poder teñida de un revanchismo nostálgico. Para Zelenski, la apertura a Occidente y la modernidad.

Desde la entrada de las tropas rusas en Ucrania el 24 de febrero de 2022, esta oposición de ideas se trasladó a las armas, en un combate con aires de David contra Goliat.

Zelenski, un excómico que asumió su cargo en 2019, no tenía más experiencia que sus discursos en las redes sociales. Una costumbre que ha seguido en tiempos de guerra con discursos por video que difunde cada noche y en los cuales da esperanza a los ucranianos y promete la victoria.

Con el rostro cansado por un año de combate, ojeroso y casi siempre vestido con una camiseta color caqui, el presidente ucraniano ha sido transformado por el conflicto y se ha forjado un aura nacional e internacional.

Zelenski no duda además en levantar la moral de las tropas en el frente, como en diciembre de 2022 en Bajmut, el epicentro de los combates en el este.

- "No es nadie" -

Para el politólogo ucraniano Anatoli Oktysiuk, el jefe del Kremlin había subestimado por completo a su homólogo.

"Putin lo trataba como un payaso, un cómico, un bufón. La invasión (...) es el resultado de haber subestimado a Zelenski, de su arrogancia, su falta de respeto", dice.

Lejos del terreno, a la inversa de su adversario, Putin ha adquirido la imagen de alguien aislado, que pasa el tiempo esencialmente en el Kremlin para interminables videoconferencias televisadas con ministros y altos funcionarios, en las que acusa a Ucrania de nazismo y amenaza a Occidente.

Porque el presidente ruso evita la mayoría de los compromisos públicos.

Nunca se ha acercado a la zona de guerra ni ha participado en el entierro de soldados, un contraste con la imagen de hombre duro que había cultivado durante años, entre demostraciones de yudo y cabalgatas con el torso desnudo en la taiga.

La incomprensión mutua entre Volodimir Zelenski y Vladimir Putin se ha transformado en odio.

"Para mí, no es nadie", lanzó a finales de enero Zelenski a propósito de su homólogo.

En el Foro Económico de Davos se refirió incluso a la posibilidad de que Putin esté muerto, dando a entender que en su lugar se habría colocado un doble.

"No logro determinar si está verdaderamente vivo, si es él u otra persona que toma las decisiones", afirmó Zelenski.

Vladimir Putin no se queda atrás y trata a Zelenski y su equipo de "banda de drogadictos y neonazis" que orquestan un "genocidio" de la población de habla rusa de Ucrania.

"Putin no considera a Zelenski como el tipo de político con el cual está dispuesto a hablar o negociar. Para él, Zelenski es un desconocido, son incompatibles", subraya Andréi Kolesnikov.

- Un encuentro en 2019 -

El exprimer ministro israelí Naftali Bennett aseguró a principios de febrero que recibió garantías de Putin, en los primeros días de la guerra, de que no mataría a su homólogo ucraniano.

Antes de la invasión, los dos presidentes se habían reunido en 2019 para una mediación de paz para el este de Ucrania, donde las fuerzas de Kiev combatían a los separatistas prorrusos controlados por Moscú.

Durante esta reunión en París, Zelenski, recién elegido, aparecía retraído ante su homólogo, mucho más experimentado. Todo lo contrario a la determinación demostrada por el presidente ucraniano hoy en día.

Durante un momento que ha dado de qué hablar, Putin, sentado a la mesa de negociaciones, ordenó a Zelenski darse vuelta hacia las cámaras, lo que éste hizo de inmediato con una sonrisa.

En Moscú, es otra aparición de Zelenski la que ha quedado grabada en la memoria. La de su actuación durante una emisión del Año Nuevo de 2013 en la televisión rusa.

De traje y pajarita, el por entonces cómico, canta, baila y encadena las bromas ante las risas y los aplausos de la flor y nata cultural y mediática rusa, la misma que hoy en día lo insulta.

T.Kobayashi--JT