The Japan Times - El doloroso recuerdo del bombardeo de la estación ferroviaria de Kramatorsk, en Ucrania

EUR -
AED 4.114832
AFN 72.82921
ALL 91.604903
AMD 405.522397
ANG 2.006002
AOA 1028.567112
ARS 1700.646865
AUD 1.608445
AWG 2.016797
AZN 1.909201
BAM 1.955264
BBD 2.256782
BDT 138.162147
BGN 1.8862
BHD 0.423284
BIF 3352.581483
BMD 1.120443
BND 1.434807
BOB 13.270647
BRL 5.591912
BSD 1.120493
BTN 108.324322
BWP 15.414777
BYN 3.408666
BYR 21960.683364
BZD 2.253583
CAD 1.597981
CDF 2588.223802
CHF 0.929592
CLF 0.027723
CLP 1094.639669
CNY 7.498173
CNH 7.493191
COP 3580.140405
CRC 511.259929
CUC 1.120443
CUP 26.892632
CVE 110.64419
CZK 24.384542
DJF 199.535333
DKK 7.476273
DOP 67.911394
DZD 150.950644
EGP 58.714914
ERN 16.806645
ETB 182.050423
FJD 2.517916
FKP 0.847047
GBP 0.84616
GEL 2.902385
GGP 0.847047
GHS 13.188051
GIP 0.847047
GMD 82.356877
GNF 9857.299366
GTQ 8.565468
GYD 234.331291
HKD 8.793802
HNL 30.07676
HRK 7.535656
HTG 146.7298
HUF 364.995955
IDR 20046.294405
ILS 3.432433
IMP 0.847047
INR 108.431439
IQD 1697.534921
IRR 1993794.756851
ISK 136.862548
JEP 0.847047
JMD 177.841276
JOD 0.794438
JPY 177.349369
KES 145.320186
KGS 97.983173
KHR 4549.75349
KMF 492.995325
KPW 1008.399082
KRW 1501.887083
KWD 0.348413
KYD 0.933744
KZT 509.170501
LAK 25127.115847
LBP 100341.809048
LKR 370.738428
LRD 191.607505
LSL 18.538521
LTL 3.308377
LVL 0.677745
LYD 7.205026
MAD 11.017881
MDL 20.090496
MGA 4996.631058
MKD 61.558135
MMK 2353.045771
MNT 4033.221582
MOP 9.057019
MRU 44.776732
MUR 53.17665
MVR 17.311269
MWK 1942.967679
MXN 20.631954
MYR 4.577574
MZN 71.607937
NAD 18.538521
NGN 1489.06917
NIO 41.238702
NOK 10.713008
NPR 173.318515
NZD 1.998472
OMR 0.431082
PAB 1.120493
PEN 3.842747
PGK 5.080608
PHP 70.302241
PKR 310.28559
PLN 4.388668
PYG 6373.2539
QAR 4.078831
RON 5.340074
RSD 117.34785
RUB 95.416458
RWF 1651.647493
SAR 4.203761
SBD 9.051019
SCR 16.442544
SDG 673.9506
SEK 11.203538
SGD 1.433499
SHP 0.846576
SLE 27.641745
SLL 23495.120995
SOS 640.324568
SRD 42.232303
STD 23190.908531
STN 24.493289
SVC 9.804314
SYP 14568.000545
SZL 18.534922
THB 37.594267
TJS 10.308676
TMT 3.932755
TND 3.371982
TOP 2.697758
TRY 55.149667
TTD 7.611915
TWD 35.810932
TZS 2958.289508
UAH 50.326412
UGX 4581.192898
USD 1.120443
UYU 45.001847
UZS 13334.346748
VES 981.173757
VND 29018.914224
VUV 134.464837
WST 3.121006
XAF 655.957
XAG 0.018422
XAU 0.00026713469
XCD 3.028054
XCG 2.019447
XDR 0.792211
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 264.652664
ZAR 18.509775
ZMK 10085.335807
ZMW 22.269899
ZWL 360.782198
SSP 6450.986431
MXV 2.330891
El doloroso recuerdo del bombardeo de la estación ferroviaria de Kramatorsk, en Ucrania
El doloroso recuerdo del bombardeo de la estación ferroviaria de Kramatorsk, en Ucrania / Foto: Anatolii Stepanov - AFP

El doloroso recuerdo del bombardeo de la estación ferroviaria de Kramatorsk, en Ucrania

En la ciudad ucraniana de Kramatorsk nadie olvidó la tragedia de la estación de trenes, donde el 8 de abril de 2022 un misil mató a más de 60 personas, pero los dolorosos recuerdos de ese funesto día permanecen bajo un manto de silencio.

Tamaño del texto:

El edificio de ladrillo rojo y líneas horizontales se sitúa al final de una populosa avenida.

Frente a la entrada, una locomotora de los años 1940 recuerda la infraestructura ferroviaria del Donbás, una región minera del este de Ucrania parcialmente ocupada por separatistas prorrusos desde 2014.

El 8 de abril, miles de civiles --4.000 según las autoridades-- acudieron a esta estación para salir de la región, amenazada por una ofensiva de las tropas rusas.

Pero a las 10H30, un misil Tochka-U, que según los expertos tenía bombas de racimo, alcanzó el edificio. Al menos 61 personas murieron y más de 160 resultaron heridas, según el ayuntamiento.

El bombardeo de la estación de Kramatorsk es uno de la larga lista de crímenes de guerra que se le atribuyen a Rusia desde el inicio del conflicto.

Sin embargo, poco o nada recuerda la magnitud del drama que aquí tuvo lugar. En el suelo, a la derecha del andén principal, aún se puede ver el impacto de la bomba. Ahí murieron la mayoría de las víctimas.

En las rejas cuelgan varios peluches que recuerdan a los siete niños que murieron. Justo al lado, una discreta estela de granito reza: "Aquí se erigirá un monumento en memoria de las víctimas del 8 de abril de 2022".

Ese día, al llegar a la estación poco después del bombardeo, un equipo de la AFP vio al menos 30 cuerpos en bolsas negras, aceras manchadas de sangre, maletas abandonadas y comida esparcida por los andenes.

La estación de Kramatorsk reabrió en octubre, seis meses después del ataque. La jefa, una pequeña mujer de pelo corto y moreno, rechaza cualquier entrevista.

"¿Qué quieren que les cuente? Cuerpos despedazados, sangre, gritos, ¡era horrible, horrible! ¡Váyanse!", gritó cuando la AFP intentó acercarse a ella en julio.

Alrededor del edificio, los vendedores del mercado y los taxistas tampoco quieren hablar. "No nos hace bien recordar", explica Alexandre, quien vende frutas y verduras en la plaza de la estación desde hace 20 años.

- "Horrible olor a sangre" -

En su despacho del cuartel de bomberos, el teniente coronel Mykola Byba acepta hablar a regañadientes. "Es doloroso", justifica.

Desde el bombardeo, Byba evita la zona de la estación. "Esa mañana, fui ahí temprano con dos de mis hombres para organizar las operaciones de evacuación y después regresé al cuartel", relata.

"Me acuerdo de la primera explosión, muy fuerte, y después de una segunda, más ensordecedora", continúa.

Cuando se enteró, Byba acudió a la estación lo más rápido que pudo.

"Cuando llegamos, nos dimos cuenta de inmediato de la magnitud de la tragedia. Fueron escenas terribles. Pero lo que más recuerdo es el horrible olor a sangre, muy fuerte. Muy, muy fuerte", dice.

Los bomberos trataron de apagar los vagones en llamas y atender a los heridos. "Estaban muriendo delante de nuestros ojos", rememora.

Según Anton Malinsky, un funcionario municipal, los civiles que habían acudido a la estación venían de toda la región.

Unas 80.000 personas fueron evacuadas desde esta ciudad desde el inicio de la invasión rusa, el 24 de febrero, hasta el día del ataque, según el ayuntamiento.

"Estaba a unos metros frente a la estación. La explosión fue tan fuerte que algunas personas empezaron a sangrar por la nariz", cuenta Malinsky, que trata de no recordar ese día para evitar "hacerse daño".

- Tragedias diarias -

Natalya Slobodyan acepta hablar en una cafetería cercana que reabrió hace algunos días.

El frente se alejó de Kramatorsk desde que Ucrania lanzó una contraofensiva en otoño, aunque aún hay bombardeos.

"La gente regresa, la vida vuelve a su curso, el ánimo mejora", sonríe esta voluntaria de 36 años y madre de tres hijos.

Pero su cara se vuelve seria a medida que recuerda el día del bombardeo. Slobodyan perdió a una de sus mejores amigas en el ataque, pero prefirió mencionar el hecho al final de la conversación.

Ella, cuenta, se salvó. Ese día, debía recoger un cargamento de medicinas en la estación para su trabajo de voluntaria.

"A veces la vida te da señales. Los niños lloraban y el coche no prendió (...) Por eso, en el momento de la explosión, un ruido que siempre estará grabado en mis oídos, aún estaba en casa", relata.

Slobodyan decidió sin embargo acudir al lugar. "La primera cosa que vi era un niño muerto. Y después el caos en todos lados", recuerda.

Pero Kramatorsk quiere pensar en el presente y el futuro.

"Nos ocuparemos del pasado después de la guerra", expresa Andrei Bessonny, alcalde adjunto de Kramatorsk.

"Por supuesto, hay que rendir homenaje a las víctimas. Y sí, es el peor desastre que ha visto la ciudad dado el número de víctimas. Pero seguimos, esto no acaba. Es todos los días: Járkov, Mariúpol, Bajmut, Izium... Los rusos ya destruyeron la mitad del país", explica con amargor.

- Misiles Tochka-U -

Autoridades ucranianas e internacionales prometieron que los autores del ataque deben rendir cuentas por ese "crimen de guerra".

En octubre pasado, con motivo de los seis meses del bombardeo, la red de investigadores independientes Centro de Resiliencia de Información (CIR) publicó una investigación a fondo basada en fuentes abiertas, cruzando videos, mensajes en redes sociales e imágenes de satélite.

"La evidencia recogida y verificada por los investigadores de CIR apuntan a Rusia como el probable responsable del ataque con misiles a la estación de Kramatorsk", concluye el informe.

La CIR identificó tres sitios de disparo situados en territorio ocupado y calcula que el misil habría sido lanzado desde de Shakhtne, al este de la ciudad de Donetsk.

Los investigadores tuvieron "suerte" por el gran número de videos y mensajes publicados la víspera y el día del drama, explicó a AFP Pierre Vaux, uno de los autores del informe.

Entre los mensajes había una alerta el 7 de abril de separatistas prorrusos sobre evacuaciones ferroviarias y un anuncio el día 8 del ministerio ruso de Defensa sobre "ataques precisos de misiles" contra varias estaciones de la región, donde "tropas ucranianas" estarían llegando.

Moscú negó ser responsable del ataque a Kramatorsk, al afirmar que no tiene los misiles Tochka-U utilizados, y denunció una "provocación" ucraniana.

Una inscripción en ruso "para nuestro niños", expresión recurrente de los separatistas prorrusos, apareció escrita en los restos del misil en el sitio, constató en su momento un equipo de AFP.

Nunca se publicó una lista oficial de víctimas y la mayoría de las familias se fueron de la región o no hablan del asunto.

Los muertos eran "maestros, bibliotecarios, adolescentes o niños con sus madres", escribió el periodista Olexiy Ladyka, del diario local Kramatorsk Post, quien encontró casi 30 víctimas y erigió un monumento en línea.

"Las autoridades locales no tenían los nombres, los soldados no nos dijeron nada, los buscamos nosotros mismos, revisando redes sociales, activando nuestras fuentes", comentó a AFP.

Su memorial tiene 26 nombres, fotos y algunos párrafos que resumen las vidas extinguidas por un misil.

T.Ikeda--JT