The Japan Times - Cuba vota en comicios municipales, la oposición denuncia "presiones"

EUR -
AED 4.115434
AFN 72.82921
ALL 91.593461
AMD 405.522397
ANG 2.006002
AOA 1027.446669
ARS 1700.646865
AUD 1.604307
AWG 2.016797
AZN 1.909201
BAM 1.955011
BBD 2.25651
BDT 138.145507
BGN 1.8862
BHD 0.423136
BIF 3361.329086
BMD 1.120443
BND 1.434621
BOB 13.270647
BRL 5.588214
BSD 1.120358
BTN 108.310792
BWP 15.412851
BYN 3.408225
BYR 21960.683364
BZD 2.253311
CAD 1.598368
CDF 2588.223802
CHF 0.930611
CLF 0.027723
CLP 1094.639669
CNY 7.498173
CNH 7.498935
COP 3580.140405
CRC 511.198352
CUC 1.120443
CUP 26.889153
CVE 110.64419
CZK 24.384542
DJF 199.125576
DKK 7.476273
DOP 68.687509
DZD 150.842061
EGP 58.714914
ERN 16.806645
ETB 182.026873
FJD 2.517356
FKP 0.848268
GBP 0.847223
GEL 2.917478
GGP 0.848268
GHS 13.188051
GIP 0.848268
GMD 82.356877
GNF 9809.479115
GTQ 8.565468
GYD 234.331291
HKD 8.79419
HNL 30.072601
HRK 7.535656
HTG 146.70951
HUF 364.995955
IDR 20046.294405
ILS 3.432433
IMP 0.848268
INR 108.25827
IQD 1697.300184
IRR 1993794.756851
ISK 136.828935
JEP 0.848268
JMD 177.818271
JOD 0.794438
JPY 177.338165
KES 145.44514
KGS 97.983173
KHR 4560.20352
KMF 492.995325
KPW 1008.399082
KRW 1501.887083
KWD 0.348402
KYD 0.933628
KZT 509.106905
LAK 25123.865381
LBP 100335.67362
LKR 370.693776
LRD 191.876296
LSL 18.498942
LTL 3.308377
LVL 0.677745
LYD 7.19889
MAD 11.017881
MDL 20.087986
MGA 4996.029261
MKD 61.545723
MMK 2352.58741
MNT 4034.546412
MOP 9.055887
MRU 45.069864
MUR 53.17665
MVR 17.311269
MWK 1950.6917
MXN 20.631954
MYR 4.578174
MZN 71.607937
NAD 18.498937
NGN 1489.06917
NIO 41.233735
NOK 10.713008
NPR 173.296868
NZD 1.995802
OMR 0.431194
PAB 1.120348
PEN 3.842284
PGK 5.079996
PHP 70.235536
PKR 310.248219
PLN 4.38872
PYG 6372.42945
QAR 4.095048
RON 5.32928
RSD 117.29026
RUB 95.416458
RWF 1651.441201
SAR 4.20673
SBD 9.054418
SCR 15.517673
SDG 673.9506
SEK 11.200065
SGD 1.433387
SHP 0.846928
SLE 27.590952
SLL 23495.120995
SOS 640.244591
SRD 42.232303
STD 23190.908531
STN 24.49034
SVC 9.803133
SYP 14568.000545
SZL 18.532359
THB 37.568868
TJS 10.307158
TMT 3.921551
TND 3.343651
TOP 2.697758
TRY 55.184961
TTD 7.610998
TWD 35.777319
TZS 2957.969971
UAH 50.319902
UGX 4581.192898
USD 1.120443
UYU 45.001847
UZS 13332.740752
VES 978.862395
VND 28998.186028
VUV 134.508662
WST 3.121032
XAF 655.957
XAG 0.018422
XAU 0.00026713469
XCD 3.028054
XCG 2.019194
XDR 0.792211
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 264.593028
ZAR 18.509803
ZMK 10085.335807
ZMW 22.267018
ZWL 360.782198
SSP 6446.200144
MXV 2.330891
Cuba vota en comicios municipales, la oposición denuncia "presiones"
Cuba vota en comicios municipales, la oposición denuncia "presiones" / Foto: Ernesto Mastrascusa - Pool/AFP

Cuba vota en comicios municipales, la oposición denuncia "presiones"

Los cubanos acuden este domingo a elegir autoridades municipales en un contexto de fuerte crisis económica y llamados a la abstención de opositores, que denuncian "presiones" contra sus candidatos.

Tamaño del texto:

Estos comicios abren un singular mecanismo electoral, en vigor desde 1976, que seguirá con la renovación en 2023 del parlamento y que debe concluir el próximo año con la elección presidencial.

El presidente Miguel Díaz-Canel, que llegó a La Habana en la madrugada de este domingo tras cumplir una gira por Argelia, Rusia, Turquía y China, acudió a votar con su esposa Lis Cuesta en una casilla del municipio de Playa, en el oeste de la capital.

Este "proceso electoral ratifica que Cuba mantiene la estabilidad política" y "su estabilidad social, independientemente de la batalla de asfixia económica que nos están tratando de implantar para que la población por el descontento (...), vaya al anhelado estallido social que quiere" Estados Unidos, dijo el mandatario a la prensa tras votar.

Más de ocho millones de mayores de 16 años (en una población de 11,2 millones) están convocados a elegir por voto directo y secreto a 12.427 delegados municipales del Poder Popular (concejales) entre unos 27.000 candidatos propuestos a mano alzada en asambleas vecinales.

El municipio es el único nivel en el que los ciudadanos votan de manera directa por sus candidatos.

- Campañas a favor y en contra -

Con la etiqueta "YoVotoEl27", el gobierno desplegó una intensa campaña en redes sociales, así como en la prensa y la televisión, ambas bajo control del gobernante Partido Comunista (PCC, único), que no postula pero supervisa el proceso.

La ley cubana no permite a los candidatos hacer proselitismo. Una vez que los candidatos son definidos su biografía se coloca en los centros de votación para que la población conozca sus trayectorias y elija.

Por su parte, el Consejo para la Transición Democrática (CTDC), una plataforma opositora que promueve cambios por vías legales, llamó a la abstención bajo el lema "Sin pluralismo,#YoMeAbstengo".

El vicepresidente de CTDC, Manuel Cuesta, explicó a la AFP que a tres candidatas del Consejo "la policía política (...) les imposibilitó la participación (en las asambleas) porque tenían serias oportunidades de ganar".

Un cuarto candidato, José Cabrera, "fue nominado" en el municipio de Palma Soriano, en Santiago de Cuba (sureste), pero luego "comenzaron a amenazarlo con la expulsión del trabajo" y "a presionarlo para que tomara distancia del Consejo", añadió.

"La seguridad y la policía mantienen vigilada su cuadra" y su biografía como candidato no fue publicada.

El gobierno cubano tilda a los opositores de "mercenarios" de Estados Unidos.

Los concejales electos formarán los gobiernos municipales y propondrán en 2023 de entre ellos el 50% de los candidatos al parlamento nacional; el otro 50% será propuesto por una comisión integrada por organizaciones sociales cercanas al gobierno.

El parlamento a su vez propondrá las candidaturas para integrar el Consejo de Estado y para la presidencia, que es de periodos de cinco años con opción a reelegirse una vez.

La elección, la primera desde que Díaz-Canel tomó la dirigencia del país (2018), se da en medio de una profunda crisis económica que vive la isla, con escasez de alimentos y medicinas y cotidianos apagones, así como de éxodo migratorio.

En el referendo que aprobó en octubre el nuevo Código de las Familias la participación fue del 74,12% del padrón electoral, la más baja registrada en una votación en la isla.

Los candidatos que no logren la mayoría simple este domingo irán a una segunda vuelta electoral el 4 de diciembre.

S.Yamamoto--JT