The Japan Times - Cinco razones para asegurar que el verano en Europa fue abrasador

EUR -
AED 4.284003
AFN 76.404341
ALL 92.392206
AMD 424.976017
ANG 2.087796
AOA 1069.688039
ARS 1749.163431
AUD 1.628462
AWG 2.101172
AZN 1.989851
BAM 1.952399
BBD 2.352872
BDT 142.751304
BGN 1.978824
BHD 0.440448
BIF 3476.592227
BMD 1.166508
BND 1.482381
BOB 13.492494
BRL 5.993869
BSD 1.168205
BTN 111.797543
BWP 15.653333
BYN 3.494746
BYR 22863.551965
BZD 2.349477
CAD 1.614289
CDF 2653.805515
CHF 0.935685
CLF 0.027123
CLP 1067.490976
CNY 7.840391
CNH 7.844067
COP 3554.034167
CRC 531.592108
CUC 1.166508
CUP 30.912455
CVE 110.077474
CZK 24.107635
DJF 208.02383
DKK 7.475594
DOP 68.444572
DZD 155.144656
EGP 59.310968
ERN 17.497616
ETB 188.935871
FJD 2.556519
FKP 0.855097
GBP 0.856042
GEL 3.038711
GGP 0.855097
GHS 12.99536
GIP 0.855097
GMD 85.723324
GNF 10264.513515
GTQ 8.914813
GYD 244.394225
HKD 9.141834
HNL 31.328167
HRK 7.532953
HTG 152.831603
HUF 361.922444
IDR 20664.68485
ILS 3.490774
IMP 0.855097
INR 111.687866
IQD 1530.353553
IRR 1603481.557324
ISK 141.607376
JEP 0.855097
JMD 185.403355
JOD 0.827087
JPY 185.66779
KES 150.981119
KGS 102.010941
KHR 4716.026484
KMF 492.26651
KPW 1049.857321
KRW 1613.735511
KWD 0.359903
KYD 0.973516
KZT 537.85372
LAK 26313.495962
LBP 104617.375266
LKR 384.574844
LRD 212.028791
LSL 18.732687
LTL 3.444394
LVL 0.705609
LYD 7.424288
MAD 10.789104
MDL 20.11074
MGA 4995.489752
MKD 61.454024
MMK 2449.445665
MNT 4194.503501
MOP 9.433387
MRU 46.550498
MUR 54.441386
MVR 18.022232
MWK 2025.640464
MXN 19.747109
MYR 4.715722
MZN 74.51598
NAD 18.732687
NGN 1573.186812
NIO 42.987504
NOK 10.868983
NPR 178.879331
NZD 1.954029
OMR 0.448525
PAB 1.168165
PEN 3.916377
PGK 5.17718
PHP 71.980532
PKR 324.147597
PLN 4.312147
PYG 7036.95162
QAR 4.246765
RON 5.252436
RSD 117.301647
RUB 97.028893
RWF 1721.360136
SAR 4.386409
SBD 9.369691
SCR 16.036825
SDG 701.641944
SEK 11.062174
SGD 1.481786
SHP 0.864226
SLE 28.703391
SLL 24461.083431
SOS 667.659722
SRD 44.059159
STD 24144.355324
STN 24.458333
SVC 10.221324
SYP 15166.933699
SZL 18.720029
THB 38.121246
TJS 10.776741
TMT 4.082777
TND 3.397712
TOP 2.808671
TRY 56.086973
TTD 7.923502
TWD 37.134642
TZS 3088.326952
UAH 52.199849
UGX 4345.429553
USD 1.166508
UYU 46.989747
UZS 13849.228665
VES 908.688835
VND 30547.338536
VUV 137.356501
WST 3.168127
XAF 654.838619
XAG 0.016945
XAU 0.000251
XCD 3.152545
XCG 2.105359
XDR 0.824782
XOF 654.835817
XPF 119.331742
YER 276.549847
ZAR 18.686515
ZMK 10499.96805
ZMW 22.167046
ZWL 375.615021
Cinco razones para asegurar que el verano en Europa fue abrasador
Cinco razones para asegurar que el verano en Europa fue abrasador / Foto: ROMAIN PERROCHEAU - AFP

Cinco razones para asegurar que el verano en Europa fue abrasador

Decir que "hace calor en verano" no sorprende a nadie, pero el verano boreal de 2026 alcanzó niveles extremos en Europa, el continente que se calienta más rápido que cualquier otro.

Tamaño del texto:

Estas son las cinco razones por las que este verano pasará a la historia climática en Europa.

- 40 ºC por primera vez -

A pesar de que alcanzar los 40 ºC en verano se volvió algo frecuente en algunas partes de Europa, en 2026 otras zonas superaron ese umbral por primera vez.

Regiones europeas (excluida Turquía) habitadas por 18 millones de personas vieron cómo el termómetro alcanzaba este nivel en 2026, por primera vez desde, al menos, el año 2000, según un análisis de la AFP, basado en las temperaturas máximas diarias registradas hasta el 15 de agosto por el Observatorio Europeo de la Sequía (EDO) y en datos demográficos del Centro Común de Investigación.

Entre las regiones que experimentaron por primera vez estas temperaturas destacan zonas de Alemania con una población global de 9 millones de habitantes, concretamente al sur y al oeste de Berlín y en los alrededores de Fráncfort.

También se vieron afectadas regiones de Francia habitadas por cuatro millones de personas, sobre todo en los alrededores de Estrasburgo y Metz, pero también en Bretaña y al oeste de Limoges.

- 35 ºC persistentes -

Si bien los picos de calor pueden afectar duramente al organismo, las temperaturas elevadas y persistentes también resultan agotadoras.

Durante un periodo de dos meses, desde mediados de junio hasta mediados de agosto, las temperaturas superaron los 35 °C en más de 55 días en varios municipios de España, como Lérida (noreste) o Córdoba y Granada, en la región meridional de Andalucía, según datos de EDO.

Aunque en Andalucía ya se había observado un calor tan persistente en años recientes, sobre todo en 2025 y 2023, es un fenómeno inédito en Lérida, ciudad situada mucho más al norte.

La estación meteorológica de esta ciudad catalana superó diariamente temperaturas superiores a los 35 °C durante más de un mes, del 15 de junio al 24 de julio, salvo el 1 de julio, según datos de la Agencia Estatal de Meteorología (Aemet) de España.

Tras una breve tregua entre el 25 y el 27 de julio, las temperaturas volvieron a alcanzar o superar ese umbral hasta el 14 de agosto.

De la misma manera, los habitantes de Nicosia (Chipre) registraron más de 55 días con temperaturas máximas por encima de 35 ºC.

- Cuando se alcanzan los 48,4 ºC -

Muchos países de Europa central, oriental o septentrional batieron este año sus récords históricos de temperatura: 37 °C en Dinamarca, 42,2 °C en Eslovaquia y máximas de entre 40 y 42 °C en Alemania, Austria, República Checa y Polonia. Y se trata de registros históricos.

Sin embargo, probablemente fue Italia el país que registró la temperatura más alta del verano, con 48,4 en Orani (Cerdeña) el 19 de julio, según la Agencia regional de protección ambiental Arpas.

El mercurio se quedó solo a unas décimas del récord europeo de 48,8 ºC, al que llegó Sicilia en 2021.

- Noches por encima de los 25 ºC -

Cuando hace mucho calor durante el día, la gente anhela la frescura nocturna. Pero este alivio resulta cada vez menos frecuente.

En 2026, zonas de Europa habitadas por unos 18 millones de personas registraron noches por encima de los 25 ºC por primera vez, al menos, desde principios de siglo.

Esta situación afectó especialmente a casi cinco millones de personas en Francia, incluida la amplia región Isla de Francia, que rodea a la capital, París.

Varias zonas de Italia situadas a los pies de los Alpes, que hasta entonces se habían librado de las noches calurosas, también sufrieron noches sofocantes.

El fenómeno se extendió incluso a Polonia, concretamente a los alrededores de su capital Varsovia.

- Cuando la excepción se hace regla -

Aunque en el sur de Italia las noches con temperaturas por encima de 25 ºC son bastante frecuentes, este verano se han consolidado en algunas zonas.

En la punta de la "bota", en Sicilia y a lo largo de la costa meridional del Adriático, algunas áreas registraron más de 20 noches cálidas en el transcurso de dos meses.

La situación fue similar al otro lado del mar Adriático, por ejemplo, en los alrededores de la isla croata de Brac, según datos del EDO.

T.Ueda--JT