The Japan Times - Bastidores de los Óscar: con una disputa decidida, las actrices se dedicaron a celebrar

EUR -
AED 4.304793
AFN 75.018807
ALL 95.472997
AMD 434.616987
ANG 2.098046
AOA 1076.050478
ARS 1632.265422
AUD 1.628611
AWG 2.109903
AZN 1.989654
BAM 1.957166
BBD 2.36138
BDT 143.854547
BGN 1.955296
BHD 0.44267
BIF 3488.373035
BMD 1.172168
BND 1.495565
BOB 8.101243
BRL 5.827085
BSD 1.172434
BTN 111.217456
BWP 15.933279
BYN 3.308478
BYR 22974.499827
BZD 2.357968
CAD 1.594033
CDF 2719.430131
CHF 0.917081
CLF 0.026797
CLP 1054.658072
CNY 8.003859
CNH 7.995624
COP 4286.912729
CRC 533.026705
CUC 1.172168
CUP 31.062462
CVE 110.711345
CZK 24.379989
DJF 208.317171
DKK 7.472643
DOP 69.748105
DZD 155.099004
EGP 62.634792
ERN 17.582525
ETB 184.030546
FJD 2.570624
FKP 0.863441
GBP 0.86414
GEL 3.141364
GGP 0.863441
GHS 13.132293
GIP 0.863441
GMD 85.56768
GNF 10285.777375
GTQ 8.957132
GYD 245.27903
HKD 9.182474
HNL 31.202937
HRK 7.535405
HTG 153.582948
HUF 363.073257
IDR 20379.319081
ILS 3.459479
IMP 0.863441
INR 111.329738
IQD 1535.54055
IRR 1540229.223365
ISK 143.801703
JEP 0.863441
JMD 183.708257
JOD 0.831038
JPY 183.968891
KES 151.439949
KGS 102.471545
KHR 4703.327197
KMF 492.310913
KPW 1054.951494
KRW 1722.472039
KWD 0.361075
KYD 0.977053
KZT 543.05168
LAK 25764.260233
LBP 104967.676802
LKR 374.708368
LRD 215.532467
LSL 19.528583
LTL 3.461108
LVL 0.709033
LYD 7.443066
MAD 10.844023
MDL 20.200568
MGA 4864.499069
MKD 61.645695
MMK 2460.9559
MNT 4193.843189
MOP 9.460391
MRU 46.851964
MUR 54.810523
MVR 18.11585
MWK 2041.331642
MXN 20.472976
MYR 4.633535
MZN 74.895763
NAD 19.528485
NGN 1611.110648
NIO 43.030716
NOK 10.857362
NPR 177.939374
NZD 1.985729
OMR 0.450692
PAB 1.172404
PEN 4.11138
PGK 5.085746
PHP 72.253624
PKR 326.771221
PLN 4.253594
PYG 7210.741673
QAR 4.270792
RON 5.198806
RSD 117.417331
RUB 87.914502
RWF 1713.124056
SAR 4.395608
SBD 9.426707
SCR 16.243007
SDG 703.88472
SEK 10.830606
SGD 1.493759
SHP 0.875142
SLE 28.835408
SLL 24579.7799
SOS 669.30821
SRD 43.907102
STD 24261.518423
STN 24.861691
SVC 10.259169
SYP 129.553886
SZL 19.528294
THB 38.116579
TJS 10.997075
TMT 4.10845
TND 3.377896
TOP 2.8223
TRY 52.981658
TTD 7.958303
TWD 37.048703
TZS 3059.359673
UAH 51.51602
UGX 4408.51035
USD 1.172168
UYU 46.757231
UZS 14007.411865
VES 573.123227
VND 30873.156311
VUV 137.907235
WST 3.182659
XAF 656.462918
XAG 0.015743
XAU 0.000256
XCD 3.167843
XCG 2.11301
XDR 0.815395
XOF 656.414482
XPF 119.331742
YER 279.67633
ZAR 19.48935
ZMK 10550.925377
ZMW 21.894874
ZWL 377.437733
Bastidores de los Óscar: con una disputa decidida, las actrices se dedicaron a celebrar
Bastidores de los Óscar: con una disputa decidida, las actrices se dedicaron a celebrar / Foto: ANGELA WEISS - AFP

Bastidores de los Óscar: con una disputa decidida, las actrices se dedicaron a celebrar

Con los expertos previendo un final de suspenso en los Óscar, una de las pocas categorías que se mostraba predecible era la de mejor actriz.

Tamaño del texto:

Parecía haber un consenso en la industria de que Jessie Buckley se llevaría la estatuilla por su desgarradora interpretación en "Hamnet" de una madre en duelo tras la muerte de uno de sus tres hijos con el dramaturgo William Shakespeare.

Pero eso no impidió a las mujeres que competían en su categoría de disfrutar la noche. En realidad, fueron el alma de la fiesta.

Emma Stone, dos veces ganadora del galardón, pasó buena parte de la gala conversando animadamente con amigos y conocidos en el lobby del Teatro Dolby de Hollywood.

"¡El bar es el lugar para estar!", dijo a la AFP Stone, quien fue nominada por encarnar a una figura de la industria farmacéutica en la distópica "Bugonia".

De hecho, el bar en la planta baja del icónico teatro en el corazón de la Meca del cine es conocido por ser un espacio concurrido, sea para chismear, trabajar en las relaciones profesionales y ponerse al día con la champaña mientras los premios circulan puertas adentro.

Stone bromeó con que no sabía a cuántas ediciones de los Premios de la Academia ha ido, pero a esta altura ya sabía donde esperar por el anuncio de su categoría.

Para la actriz noruega Renate Reinsve, esta fue su segunda visita a la mayor fiesta de Hollywood, pero por primera vez como nominada.

Vino a los Óscar hace cuatro años cuando la cinta "La peor persona del mundo", que protagonizó, compitió por película internacional, pero este año fue reconocida por "Valor sentimental".

"Es mucho más tranquilo esta vez, ¡ahora de hecho conozco gente!", dijo a la AFP.

Poco después saludó efusivamente, como viejos conocidos, a Pedro Pascal. El chileno la pisó cuando se abrazaron, por lo que se disculpó para dar paso a un momento de risas.

Después de que sus colegas de elenco perdieron en sus categorías, el equipo de la cinta noruega, que sí triunfó como mejor producción internacional, se reunió en el bar con sus acompañantes.

"La vez pasada no pude traer a un invitado, esta vez traje a mi hermana", dijo la actriz noruega.

Reinsve, como se esperaba, perdió a mejor actriz, pero esta familia profesional fue al palco para celebrar la victoria de la película dirigida por Joachim Trier.

"Es acerca de una familia muy disfuncional, y es lo contrario de lo que yo siento sobre este grupo detrás de mí", dijo Trier al recibir la estatuilla que premia a lo mejor del cine en lengua no inglesa.

- "Antes de mí" -

Este año, la animada conversación del bar se silenció momentáneamente por el emotivo tributo al director Rob Reiner y el comienzo de la sección "In Memoriam" que honra a las figuras de Hollywood que fallecieron en los últimos doce meses.

Se escuchó un aplauso espontáneo cuando apareció en pantalla Catherine O'Hara, la actriz que murió este año y cuyo último rol fue en la sátira de Hollywood "The Studio".

Dentro del teatro, los ganadores de "Pecadores" eran los más aplaudidos. Una ovación incluso tomó el lugar cuando el nombre de Michael B. Jordan fue anunciado como vencedor de actor del año.

"Estoy aquí gracias a la gente que vino antes de mí", dijo Jordan, antes de nombrar a artistas negros que le precedieron en recibir un Premio de la Academia, tales como Sidney Portier, Denzel Washington y Halle Berry, generando una nueva ronda de aplausos.

Ya Buckley también apareció periódicamente en el bar antes y durante la ceremonia. No paró para conversar mucho, pero tampoco parecía estar nerviosa a medida que muchos le deseaban la mejor de las suertes.

"Gracias", dijo con una sonrisa llena de confianza antes de agarrar la esperada estatuilla.

"Gracias a las increíbles mujeres frente a quienes estoy. Me inspira su arte y su corazón, y quiero trabajar con cada una de ustedes", dijo Óscar en mano poco antes de cerrar la noche.

T.Kobayashi--JT