The Japan Times - En la capital de Estados Unidos, los ciervos son cada vez menos bienvenidos

EUR -
AED 4.243598
AFN 76.263586
ALL 93.252722
AMD 423.077847
AOA 1060.756747
ARS 1729.009179
AUD 1.63715
AWG 2.082804
AZN 1.965146
BAM 1.957373
BBD 2.326069
BDT 142.954868
BHD 0.435742
BIF 3457.859125
BMD 1.155508
BND 1.48089
BOB 14.025967
BRL 5.938617
BSD 1.154928
BTN 109.794748
BWP 15.661517
BYN 3.415745
BYR 22647.966202
BZD 2.322716
CAD 1.618749
CDF 2612.604653
CHF 0.93223
CLF 0.026748
CLP 1056.157931
CNY 7.799775
CNH 7.796366
COP 3677.625283
CRC 523.720823
CUC 1.155508
CUP 30.620975
CVE 110.577359
CZK 24.184522
DJF 205.35721
DKK 7.475388
DOP 67.30804
DZD 153.466204
EGP 57.550907
ERN 17.332627
ETB 184.823403
FJD 2.553308
FKP 0.858801
GBP 0.857994
GEL 3.021622
GGP 0.858801
GHS 13.548336
GIP 0.858801
GMD 84.931759
GNF 10148.261152
GTQ 8.809078
GYD 241.584711
HKD 9.063364
HNL 31.036971
HRK 7.533572
HTG 151.001333
HUF 361.860769
IDR 20659.336108
ILS 3.470858
IMP 0.858801
INR 109.864533
IQD 1514.293863
IRR 1588593.057877
ISK 141.815325
JEP 0.858801
JMD 183.527469
JOD 0.819276
JPY 182.208653
KES 149.488533
KGS 101.048565
KHR 4682.700886
KMF 493.401915
KRW 1644.196411
KWD 0.357306
KYD 0.962469
KZT 541.953128
LAK 26120.269022
LBP 103475.784612
LKR 387.551407
LRD 209.436313
LSL 18.846604
LTL 3.411917
LVL 0.698955
LYD 7.354819
MAD 10.762117
MDL 20.066037
MGA 4971.568067
MKD 61.524919
MMK 2425.761657
MNT 4157.747973
MOP 9.330357
MRU 46.312797
MUR 54.285874
MVR 17.852389
MWK 2007.117959
MXN 19.919233
MYR 4.724922
MZN 73.848488
NAD 18.858
NGN 1574.334577
NIO 42.504153
NOK 11.010667
NPR 175.672918
NZD 1.962891
OMR 0.444286
PAB 1.154903
PEN 3.9114
PGK 5.111391
PHP 70.137026
PKR 321.001615
PLN 4.301566
PYG 6887.534304
QAR 4.212695
RON 5.246245
RSD 117.344628
RUB 93.568896
RWF 1693.975431
SAR 4.336079
SBD 9.323045
SCR 16.772158
SDG 693.886139
SEK 10.959647
SGD 1.480021
SLE 28.422197
SOS 693.885368
SRD 43.525699
STD 23916.692567
STN 24.843432
SVC 10.10512
SZL 18.846478
THB 38.224452
TJS 10.659434
TMT 4.04428
TND 3.367128
TRY 54.991339
TTD 7.834295
TWD 37.299582
TZS 3062.095139
UAH 51.681828
UGX 4307.461152
USD 1.155508
UYU 46.437314
UZS 13790.993709
VES 871.497494
VND 30333.2531
VUV 138.157226
WST 3.162341
XAF 656.481659
XAG 0.018569
XAU 0.000271
XCD 3.122819
XCG 2.081381
XDR 0.817469
XOF 656.91048
XPF 119.331742
YER 273.71111
ZAR 18.847672
ZMK 10400.959138
ZMW 22.046238
ZWL 372.073259
En la capital de Estados Unidos, los ciervos son cada vez menos bienvenidos
En la capital de Estados Unidos, los ciervos son cada vez menos bienvenidos / Foto: Issam AHMED - AFP

En la capital de Estados Unidos, los ciervos son cada vez menos bienvenidos

Para algunos son un espectáculo mágico en medio de la ciudad; para otros, una plaga que come jardines y pone en peligro el tráfico y contribuye a propagar enfermedades transmitidas por garrapatas. Los ciervos, sin duda, han puesto en aprietos a la capital de Estados Unidos.

Tamaño del texto:

Tras haber estado a punto de desaparecer por la deforestación desenfrenada y la caza excesiva en el siglo XIX, se calcula que en el país existen más de 30 millones de ejemplares de este mamífero rumiante, la mayoría en la costa este.

En Washington, los ciervos amenazan el futuro de las 710 hectáreas de la zona boscosa conocida como Rock Creek Park, un remanso de paz frente a la vida cotidiana en la sede del poder del gobierno federal.

"Si este bosque estuviera en perfecto estado de salud, no seríamos capaces de ver tan lejos", dijo a la AFP Megan Nortrup, funcionaria del Servicio de Parques Nacionales (NPS, en inglés), señalando un amplio claro.

En ausencia de sus depredadores naturales, los ciervos de cola blanca han devorado especies vegetales autóctonas esenciales para la biodiversidad local, incluidos los árboles jóvenes necesarios para la regeneración forestal.

La botánica del parque Ana Chuquin entra en una zona protegida con vallas para que no entren los ciervos. Forma parte de un experimento a largo plazo. La experta señala un pequeño árbol de 1,8 metros de altura que ha sobrevivido porque los ciervos no pudieron llegar hasta él.

Los ciervos prefieren la plantas autóctonas antes que las invasoras, como el viburno de tilo, una planta muy usada entre los jardineros de la zona y cuyas semillas son transportadas al parque por el viento, el agua y los pájaros.

Es una mala noticia, porque las especies locales de insectos dependen de las plantas autóctonas y los efectos de su pérdida afecta a las cadenas alimenticias, lo que pone en peligro el ecosistema en general.

-Biólogos armados-

En respuesta a la amenaza de los venados, el NPS comenzó a sacrificarlos en 2013.

La abatidas se llevan a cabo en invierno, por la noche y con el parque acordonado. Biólogos entrenados en el uso de armas utilizan escáneres infrarrojos y gafas de visión nocturna para reducir las manadas.

En 2020, el programa se amplió a otros parques de Washington gestionados por el NPS.

En su punto álgido, los ciervos superaban los 100 ejemplares por kilómetro cuadrado, cinco veces más de los 20 que los científicos han determinado como presencia sostenible.

Durante un periodo de recepción de comentarios de los ciudadanos, algunos residentes preguntaron al NPS si en lugar de disparar a los ciervos, sería posible recuperar depredadores como lobos, coyotes y linces.

En su respuesta oficial, el NPS dijo "no resulta práctico reintroducir más depredadores... dados los posibles efectos adversos para los residentes de las zonas rurales o suburbanas circundantes, especialmente la seguridad de los niños y los animales domésticos".

Según Chuquin, hay indicios de que la gestión de los ciervos está teniendo efectos positivos en el parque, pero insiste en que la recuperación es un proceso largo.

-Caza urbana de ciervos-

A media hora de la ciudad en automóvil, en Great Falls (Virginia), Taylor Chamberlin decidió tomar cartas en el asunto.

Había empezado a trabajar en el negocio inmobiliario familiar al salir de la universidad, pero pronto se dio cuenta de que tenía otra vocación.

Armado con un arco tradicional o una ballesta, el autodenominado "cazador urbano de ciervos" se pasa el día yendo de puerta en puerta preguntando a los vecinos si quieren ayuda con los venados que devoran sus jardines.

En un entorno suburbano, dice Chamberlin, "no puedes arriesgarte a otra cosa que no sea el tiro perfecto", ya que nadie quiere ciervos desangrándose en su piscina.

Los ciervos son tan abundantes que la temporada de caza no termina nunca, y gran parte de la carne de venado que mata Chamberlin se destina a bancos de alimentos.

Quitar una vida nunca es fácil, afirma este hombre de 38 años. Pero añade que lo conecta con el mundo natural y lo hace apreciar más la carne en su plato.

T.Ikeda--JT