The Japan Times - La inflación persiste en EEUU, mala noticia para Joe Biden

EUR -
AED 4.135608
AFN 74.323124
ALL 92.008231
AMD 407.336439
ANG 2.016132
AOA 1032.634247
ARS 1717.162816
AUD 1.620847
AWG 2.029797
AZN 1.914625
BAM 1.955975
BBD 2.263002
BDT 138.142358
BGN 1.895724
BHD 0.423538
BIF 3389.803242
BMD 1.126101
BND 1.438029
BOB 13.500208
BRL 5.867889
BSD 1.123601
BTN 108.854738
BWP 15.53339
BYN 3.384303
BYR 22071.574458
BZD 2.259702
CAD 1.605415
CDF 2601.293175
CHF 0.933099
CLF 0.02826
CLP 1115.8755
CNY 7.549999
CNH 7.55198
COP 3725.833302
CRC 514.846057
CUC 1.126101
CUP 26.965412
CVE 110.274865
CZK 24.447301
DJF 200.077898
DKK 7.47625
DOP 67.086001
DZD 150.585471
EGP 58.776868
ERN 16.891511
ETB 183.519017
FJD 2.53063
FKP 0.850503
GBP 0.850529
GEL 2.933533
GGP 0.850503
GHS 13.19618
GIP 0.850503
GMD 82.803452
GNF 9883.884183
GTQ 8.586768
GYD 235.031025
HKD 8.836283
HNL 30.165699
HRK 7.541157
HTG 147.133162
HUF 368.525465
IDR 20144.253046
ILS 3.437231
IMP 0.850503
INR 108.47221
IQD 1471.931675
IRR 1966779.421379
ISK 137.305383
JEP 0.850503
JMD 177.875912
JOD 0.798445
JPY 177.640116
KES 145.843047
KGS 98.477178
KHR 4557.407692
KMF 493.23207
KPW 1013.491022
KRW 1512.567215
KWD 0.347774
KYD 0.936284
KZT 504.82516
LAK 25238.257741
LBP 100616.20083
LKR 371.57324
LRD 192.127187
LSL 18.786581
LTL 3.325082
LVL 0.681167
LYD 7.195644
MAD 11.162999
MDL 20.078796
MGA 4964.444105
MKD 61.580509
MMK 2364.642815
MNT 4049.76472
MOP 9.081712
MRU 44.899017
MUR 54.221652
MVR 17.409633
MWK 1948.274287
MXN 20.499645
MYR 4.600014
MZN 71.947323
NAD 18.786581
NGN 1498.604053
NIO 41.343698
NOK 10.812628
NPR 174.167581
NZD 2.005562
OMR 0.432079
PAB 1.123601
PEN 3.893648
PGK 5.088455
PHP 70.47532
PKR 311.202339
PLN 4.385385
PYG 6573.588054
QAR 4.095566
RON 5.339853
RSD 117.49051
RUB 93.812558
RWF 1664.048861
SAR 4.218677
SBD 9.096722
SCR 15.470484
SDG 677.34106
SEK 11.295725
SGD 1.440964
SHP 0.85024
SLE 27.697634
SLL 23613.760276
SOS 642.157446
SRD 42.579556
STD 23308.011681
STN 24.502192
SVC 9.830879
SYP 14641.562078
SZL 18.78268
THB 37.724408
TJS 10.342525
TMT 3.941353
TND 3.3481
TOP 2.71138
TRY 55.266417
TTD 7.618682
TWD 35.83455
TZS 2960.664852
UAH 50.556623
UGX 4483.401072
USD 1.126101
UYU 45.284051
UZS 13252.185502
VES 974.615583
VND 29262.290719
VUV 134.661468
WST 3.140257
XAF 655.957
XAG 0.018654
XAU 0.000271950159
XCD 3.043344
XCG 2.024981
XDR 0.796212
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 266.092924
ZAR 18.783786
ZMK 10136.258531
ZMW 22.077975
ZWL 362.603978
SSP 6432.953533
MXV 2.319498
La inflación persiste en EEUU, mala noticia para Joe Biden
La inflación persiste en EEUU, mala noticia para Joe Biden / Foto: SAUL LOEB - AFP

La inflación persiste en EEUU, mala noticia para Joe Biden

La inflación continúa firme en Estados Unidos según los datos de setiembre, a pesar de las subidas de tasas de interés de la Reserva Federal para controlarla, una noticia que golpea al presidente Joe Biden de cara a las elecciones de medio mandato.

Tamaño del texto:

Los precios aumentaron 8,2% en 12 meses a setiembre, según el índice de precios al consumo CPI publicado este jueves por el Departamento de Trabajo. La cifra da cuenta de una muy ligera moderación frente al 8,3% del mes pasado, pero se ubica por encima del 8,1% que esperaban los analistas.

El informe fue suficiente para que Wall Street pasara al rojo fuego: el índice Dow Jones perdía 0,62%, a 29.031,69 puntos, el tecnológico Nasdaq 1,8%, a 10.228 unidades, y el S%P 500 1,06%, a 3.540 puntos, una hora después de la apertura.

Los datos abren la puerta a subas más agresivas de tasas de interés por parte de la Fed, el banco central estadounidense, decidido a conjurar la inflación a costa de enfriar la economía y en particular el mercado laboral, muy sólido y resistente.

- Récord tras récord -

Fue sobre todo el alza de precios mes a mes la que mostró la tenacidad de la inflación: el incremento volvió a ser superior a la medición del período anterior, con +0,4% entre agosto y setiembre frente a un modesto +0,1% entre julio y agosto. Los analistas pronosticaron un alza de 0,3%.

El incremento de precios de alquileres, alimentos y cuidados médicos "fueron los principales factores que contribuyeron al aumento mensual", sostuvo el Departamento de Trabajo en un comunicado.

Los precios de la gasolina en estaciones de servicio cayeron en tanto 4,9%, continuando con su tendencia bajista luego de dispararse tras el inicio de la guerra en Ucrania.

La inflación subyacente, que excluye los precios más volátiles de alimentación y energía, permaneció estable entre agosto y setiembre, en 0,6%, pero en la medición a 12 meses creció a 6,6%.

Se trata de un "nuevo máximo en más de 40 años" para la inflación subyacente, sostuvo Rubeela Farooqi, economista jefe de HFE. Los precios "sorprendieron" en setiembre, admitió.

La inflación general en tanto se moderó desde el pico de junio, cuando en un año los precios subían 9,1%, un máximo desde 1981.

- Golpe para Biden -

El presidente Joe Biden sostuvo el jueves que Estados Unidos tiene "más trabajo por hacer" para reducir la inflación.

Biden destacó "algunos avances en la lucha" contra este flagelo que afecta el poder de compra de los estadounidenses, pero admitió que "los precios aún son demasiado altos", en un comunicado tras el decepcionante informe de precios al consumidor.

"Tenemos más trabajo por hacer", sostuvo a menos de un mes de las elecciones de mitad de mandato en las que su Partido Demócrata se juega el control del Congreso.

Hace algunos días, Biden admitió que es "posible" que Estados Unidos entre en una "muy ligera recesión".

De hecho, la Fed considera que será necesario un período de crecimiento más débil y un mercado laboral menos pujante para contener la inflación, "generalizada" y en niveles "inaceptables".

La fuerte inflación "no ha respondido" aún a los aumentos de tasas de referencia, sostuvieron los responsables de la Fed en su última reunión de política monetaria el mes pasado, según extractos de las actas del encuentro publicadas el miércoles.

Algunos banqueros centrales destacaron que "actuar demasiado tímidamente sería más costoso que actuar con firmeza".

La prioridad sigue siendo la inflación, y el ajuste de política monetaria debe continuar para contenerla, "a pesar de un decaimiento del mercado laboral" que podría ocurrir.

Algunos dirigentes de la Fed señalaron sin embargo que "considerando el ambiente económico y financiero mundial muy incierto, sería importante calibrar el ritmo de un nuevo ajuste monetario", para "atenuar el riesgo de efectos adversos significativos sobre las perspectivas económicas".

La Fed mantiene ahora sus tasas en un rango de 3-3,25%.

- Fenómeno mundial -

La inflación se ha convertido en un flagelo mundial y prioridad económica de los gobiernos de todo el planeta.

El problema golpea en especial a los países pobres y en desarrollo. Los efectos de la guerra en Ucrania sobre los precios de la energía y la alimentación, se agregaron a las dificultades causadas por la pandemia que enfrentan naciones de bajos ingresos.

El FMI revisó al alza sus previsiones de inflación a nivel mundial para 2022 y 2023, y vaticina promedios de 8,8% y 6,5%, según su último informe de previsiones publicado el martes.

M.Ito--JT