The Japan Times - La escasez energética tan temida en Europa es una rutina en Irak

EUR -
AED 4.134997
AFN 74.312237
ALL 91.998813
AMD 407.294744
ANG 2.015836
AOA 1032.482457
ARS 1716.910871
AUD 1.618454
AWG 2.029499
AZN 1.937706
BAM 1.955775
BBD 2.262771
BDT 138.128218
BGN 1.895446
BHD 0.423495
BIF 3389.456262
BMD 1.125935
BND 1.437881
BOB 13.498826
BRL 5.867026
BSD 1.123486
BTN 108.843595
BWP 15.5318
BYN 3.383956
BYR 22068.335227
BZD 2.259471
CAD 1.60434
CDF 2600.911261
CHF 0.934977
CLF 0.028256
CLP 1115.711237
CNY 7.54889
CNH 7.550917
COP 3725.451926
CRC 514.793357
CUC 1.125935
CUP 26.962652
CVE 110.263577
CZK 24.454532
DJF 200.057418
DKK 7.479146
DOP 67.079134
DZD 150.570057
EGP 58.791739
ERN 16.889032
ETB 183.500232
FJD 2.530258
FKP 0.850378
GBP 0.852303
GEL 2.933075
GGP 0.850378
GHS 13.19483
GIP 0.850378
GMD 82.760476
GNF 9882.87247
GTQ 8.585889
GYD 235.006967
HKD 8.835665
HNL 30.162611
HRK 7.540052
HTG 147.118102
HUF 368.245074
IDR 20141.296669
ILS 3.436726
IMP 0.850378
INR 108.456295
IQD 1471.781008
IRR 1966490.764862
ISK 137.285639
JEP 0.850378
JMD 177.857705
JOD 0.798274
JPY 177.717585
KES 145.828118
KGS 98.463574
KHR 4556.941197
KMF 493.159632
KPW 1013.342282
KRW 1512.705457
KWD 0.347722
KYD 0.936188
KZT 504.773486
LAK 25235.674355
LBP 100605.901768
LKR 371.535206
LRD 192.107521
LSL 18.784658
LTL 3.324595
LVL 0.681067
LYD 7.194907
MAD 11.161856
MDL 20.076741
MGA 4963.935945
MKD 61.574205
MMK 2364.295779
MNT 4049.170375
MOP 9.080783
MRU 44.894421
MUR 54.213844
MVR 17.40709
MWK 1948.074862
MXN 20.447887
MYR 4.599334
MZN 71.950916
NAD 18.784658
NGN 1498.383597
NIO 41.339467
NOK 10.816113
NPR 174.149753
NZD 2.002532
OMR 0.432034
PAB 1.123486
PEN 3.89325
PGK 5.087934
PHP 70.464977
PKR 311.170485
PLN 4.386037
PYG 6572.915182
QAR 4.095147
RON 5.339074
RSD 117.478484
RUB 93.836292
RWF 1663.878529
SAR 4.214703
SBD 9.095387
SCR 15.4689
SDG 677.248979
SEK 11.318157
SGD 1.439619
SHP 0.850115
SLE 27.696569
SLL 23610.294713
SOS 642.091714
SRD 42.573314
STD 23304.59099
STN 24.499684
SVC 9.829873
SYP 14639.413277
SZL 18.780758
THB 37.724476
TJS 10.341467
TMT 3.940774
TND 3.347757
TOP 2.710982
TRY 55.314397
TTD 7.617902
TWD 35.829292
TZS 2960.361799
UAH 50.551448
UGX 4482.942151
USD 1.125935
UYU 45.279416
UZS 13250.829009
VES 974.472548
VND 29257.996176
VUV 134.641705
WST 3.139796
XAF 655.957
XAG 0.018651
XAU 0.000271910248
XCD 3.042897
XCG 2.024774
XDR 0.796095
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 266.077597
ZAR 18.757617
ZMK 10134.773164
ZMW 22.075715
ZWL 362.550762
SSP 6432.009431
MXV 2.313642
La escasez energética tan temida en Europa es una rutina en Irak
La escasez energética tan temida en Europa es una rutina en Irak / Foto: Sabah ARAR - AFP

La escasez energética tan temida en Europa es una rutina en Irak

Mohamed Yabr lleva décadas conviviendo con la precariedad energética que tanto se teme en Europa este invierno. En un Irak castigado por los conflictos, los apagones y el suministro inestable son parte del día a día de la población.

Tamaño del texto:

A pesar de su riqueza petrolífera, hace más de 20 años que generadores y grupos electrógenos privados retumban en las calles de Irak entre cuatro y diez horas diarias como alternativa a las carencias de la red nacional.

"Sin los generadores, todo Irak estaría a oscuras", resume Yabr, un jubilado de 62 años, en su apartamento del humilde barrio de Ciudad Sadr en Bagdad.

"Nos aportan electricidad para la televisión, el refrigerador, un ventilador", dice este antiguo contable de la administración pública, que paga 50 dólares mensuales por este servicio.

Precariedad o sobriedad energética, cortes o escasez de electricidad: con la guerra de Ucrania, la subida de precios y la caída del suministro ruso, los europeos se preparan para una situación excepcional para ellos.

Además de reducir el alumbrado público, las autoridades invitan a los particulares a limitar su consumo, reduciendo la calefacción o la temperatura de cocción por ejemplo.

Para los 42 millones de iraquíes, estos comportamientos ya son un hábito a pesar de la riqueza petrolífera del país, lastrado por guerras y corrupción.

Los abonos a los generadores privados no siempre permiten hacer funcionar toda la casa.

"Según el abono, un cliente puede verse obligado a apagar el refrigerador para poder hacer funcionar el climatizador", explica Jaled al Shablawi, que trabaja desde hace 13 años para un servicio de generadores que alimenta 170 hogares.

- "Casas a oscuras" -

"En nuestros barrios, en caso de problema técnico, el sector puede estar uno o dos días sin electricidad, el tiempo que tarde en repararse", dice Yabr.

Recuerda perfectamente que después de la invasión estadounidense que derrocó a Sadam Husein en 2003, "las casas se quedaron a oscuras". Los bombardeos dañaron las infraestructuras del sector eléctrico, ya inestables desde la guerra del Golfo de 1991.

"Teníamos corriente dos o tres horas (al día) solamente", recuerda. "La gente tenía generadores individuales. Compraban carburante y esto funcionaba durante uno o dos días", añade.

La llegada del otoño ha hecho que los cortes sean ahora menos frecuentes. En verano, con temperaturas superiores a 50 grados, el uso de generadores aumentó, al igual que los precios de los abonos.

Para solucionar esta escasez, que provocó manifestaciones esporádicas en 2021, Irak busca diversificar el suministro de gas y electricidad, muy dependiente de Irán, y aumentar su producción propia.

- "Sumas astronómicas" -

Actualmente Irak produce más de 24.000 megavatios diarios, según el portavoz del ministerio de Electricidad, Ahmed Mousa. Un nivel "nunca alcanzado antes", asegura.

Pero para evitar los cortes, deberían superarse los 32.000 megavatios, reconoce.

Mientras eso no ocurra, en el periodo estival el suministro de electricidad pública puede oscilar de 14 a 20 horas diarias, en función de la región, dice el funcionario.

En una avenida de Ciudad Sadr se suceden los grupos de electrógenos privados, con sus grandes motores y sus tanques de carburante, escondidos detrás de una valla prefabricada. Uno de ellos alimenta 300 hogares y 300 comercios.

Trepando por los postes, los cables eléctricos recorren todo el barrio.

Propietario de un colegio privado que cuenta con unos 300 alumnos, Ali al Aarayi, de 58 años, lamenta las "sumas astronómicas" desembolsadas para el generador de su establecimiento, unos 600 dólares al mes.

"La electricidad es un programa eterno para los iraquíes", afirma el docente, que culpa a la "ocupación estadounidense".

Aunque "los iraquíes son capaces de soportar esta situación desde hace tres décadas", no tiene tan claro que los europeos puedan hacer lo mismo.

"La fuente de la prosperidad económica es la energía. Europa está desestabilizada", asegura. "Esto afectará su economía, su industria, su comercio. Van a retroceder".

K.Okada--JT