The Japan Times - Uruguay, a un paso de legalizar la eutanasia

EUR -
AED 4.231543
AFN 75.461914
ALL 95.701722
AMD 434.288998
ANG 2.062212
AOA 1056.402845
ARS 1604.203532
AUD 1.671754
AWG 2.073924
AZN 1.963008
BAM 1.952757
BBD 2.315113
BDT 141.040252
BGN 1.969158
BHD 0.438348
BIF 3421.499665
BMD 1.15202
BND 1.480461
BOB 7.942625
BRL 5.937632
BSD 1.149419
BTN 107.068182
BWP 15.769499
BYN 3.405952
BYR 22579.593752
BZD 2.311718
CAD 1.606394
CDF 2655.406723
CHF 0.922371
CLF 0.026822
CLP 1060.146943
CNY 7.932354
CNH 7.93402
COP 4225.367764
CRC 534.859695
CUC 1.15202
CUP 30.528532
CVE 110.093468
CZK 24.515683
DJF 204.737463
DKK 7.473201
DOP 70.100875
DZD 153.120797
EGP 62.60773
ERN 17.280301
ETB 179.485677
FJD 2.596428
FKP 0.870234
GBP 0.872725
GEL 3.09322
GGP 0.870234
GHS 12.678027
GIP 0.870234
GMD 85.249896
GNF 10083.071208
GTQ 8.7933
GYD 240.575171
HKD 9.028785
HNL 30.533632
HRK 7.533105
HTG 150.860368
HUF 385.187179
IDR 19587.394373
ILS 3.606255
IMP 0.870234
INR 106.800216
IQD 1505.853797
IRR 1519658.5008
ISK 144.406163
JEP 0.870234
JMD 181.216868
JOD 0.816828
JPY 183.90162
KES 149.536587
KGS 100.7446
KHR 4596.718356
KMF 491.912982
KPW 1036.80076
KRW 1740.506953
KWD 0.356366
KYD 0.957908
KZT 544.681357
LAK 25310.334072
LBP 103108.147267
LKR 362.66125
LRD 210.921373
LSL 19.532591
LTL 3.401616
LVL 0.696846
LYD 7.350611
MAD 10.799074
MDL 20.225015
MGA 4805.471098
MKD 61.544111
MMK 2418.925967
MNT 4122.81356
MOP 9.279642
MRU 45.662864
MUR 54.076259
MVR 17.810666
MWK 1993.077375
MXN 20.591012
MYR 4.643838
MZN 73.672119
NAD 19.532168
NGN 1587.63388
NIO 42.293187
NOK 11.279187
NPR 171.306864
NZD 2.024123
OMR 0.443004
PAB 1.149409
PEN 3.976704
PGK 4.972167
PHP 69.58321
PKR 320.722289
PLN 4.277854
PYG 7435.479657
QAR 4.19107
RON 5.096887
RSD 117.243789
RUB 92.544897
RWF 1678.769812
SAR 4.32497
SBD 9.260827
SCR 16.618818
SDG 692.364465
SEK 10.917712
SGD 1.48254
SHP 0.864313
SLE 28.397723
SLL 24157.297735
SOS 656.873704
SRD 43.029146
STD 23844.489931
STN 24.461463
SVC 10.05733
SYP 128.2305
SZL 19.524664
THB 37.638229
TJS 11.017334
TMT 4.043591
TND 3.38862
TOP 2.773787
TRY 51.364261
TTD 7.797952
TWD 36.840494
TZS 2995.252618
UAH 50.341129
UGX 4312.281229
USD 1.15202
UYU 46.547476
UZS 13965.241386
VES 545.355371
VND 30344.209154
VUV 137.494593
WST 3.195543
XAF 654.930897
XAG 0.015774
XAU 0.000247
XCD 3.113392
XCG 2.071572
XDR 0.814524
XOF 654.942249
XPF 119.331742
YER 274.930013
ZAR 19.592504
ZMK 10369.567358
ZMW 22.212584
ZWL 370.949999
Uruguay, a un paso de legalizar la eutanasia
Uruguay, a un paso de legalizar la eutanasia / Foto: Eitan Abramovich - AFP

Uruguay, a un paso de legalizar la eutanasia

Con dos décadas de padecimiento por ELA a cuestas, Beatriz Gelós confía en que el Senado de Uruguay ponga fin este miércoles a años de idas y vueltas parlamentarias para transformar en ley un proyecto de eutanasia que enfrenta resistencias.

Tamaño del texto:

Bautizada "Muerte Digna" e impulsada por el Frente Amplio (izquierda gobernante), la iniciativa despenaliza la muerta asistida bajo ciertas condiciones. La Cámara de Diputados le dio media sanción en agosto y en el Senado el FA cuenta con la mayoría necesaria para transformarlo en ley.

"Me daría una paz impresionante que se apruebe. Es una ley de compasión, muy humana, muy bien redactada", dijo a la AFP Gelós días antes de la votación.

Si su deseo se cumple, Uruguay se unirá a un reducido grupo de países que permiten el procedimiento y en el que figuran Canadá, Países Bajos, Nueva Zelanda y España.

En América Latina, Colombia despenalizó la eutanasia en 1997 y Ecuador se sumó el año pasado.

Ser mayor de edad, ciudadano o residente y estar psíquicamente apto en etapa terminal de una patología incurable o que provoque sufrimientos insoportables, con grave deterioro de la calidad de vida, son algunos de los requisitos.

El paciente también deberá pasar por varias instancias previas antes de dejar su voluntad por escrito y frente a testigos.

- "Llegó el momento" -

Gelós, de 71 años, convive desde los 52 con la Esclerosis Lateral Amiotrófica (ELA), una enfermedad neurodegenerativa que causa una parálisis progresiva de los músculos hasta provocar la muerte del paciente.

En silla de ruedas y con voz entrecortada, confía en que "llegó el momento" de cerrar el debate.

Y a quienes se oponen a la eutanasia, les dice "no tienen idea lo que es vivir así".

Amante de la lectura, fiel a su pasado como profesora, y abuela de dos niños pequeños quiere "tener la opción" de decir basta.

En la misma trinchera, la madre y el hermano de Pablo Cánepa intentan hacer oír su voz. Cánepa -de 39 años- sufre una enfermedad rara e incurable.

Paralizado casi por completo y con espasmos, utiliza sedantes. Está lúcido y pide acabar con un calvario que empezó cuatro años atrás.

"Pablo está agonizando hace años y la aprobación en diputados fue un verdadero alivio", dijo a la AFP su hermano, Eduardo Cánepa.

"Pablo no está viviendo. No es vida esto que tiene", resumió su madre Mónica.

Para la activista Florencia Salgueiro, de la agrupación Empatía, la clave de la normativa es el respeto que tiene por la voluntad de un adulto de terminar con su suplicio.

Florencia presenció la lucha de su padre por recibir asistencia para poner fin a su vida cuando el ELA hacía insoportable sus días.

Pablo Salgueiro murió a los 57 años sin cumplir su deseo.

- ¿Un proyecto con garantías? -

Los defensores del proyecto coinciden en que su redacción brinda garantías y representa la historia de un país acostumbrado a aprobar leyes liberales como la regulación del mercado de cannabis, el matrimonio igualitario y el aborto.

Un 62% de los uruguayos está a favor de legalizar la eutanasia y apenas un 24% la rechaza, según una encuesta presentada en mayo por la Consultora Cifra.

El Colegio Médico respetó las diversas posiciones de sus socios y no proclamó una postura ante el tema.

Sin embargo, asesoraron en todo el proceso "para tener las máximas garantías para los pacientes y para los médicos", comentó a la AFP el presidente de la entidad, Álvaro Niggemeyer.

La iglesia Católica mostró "tristeza" ante la votación afirmativa en Diputados y la resistencia al proyecto traspasó los ámbitos religiosos. Más de una decena de organizaciones y decenas de personas rechazaron la redacción del proyecto por "deficiente y peligrosa".

"Se están dejando muy desprotegidas a las personas más vulnerables", señaló a la AFP Marcela Pérez Pascual, una de las firmantes de la misiva.

Para el Colegio Médico si es aprobada la instancia de reglamentación será vital para dar más certezas.

S.Yamamoto--JT