The Japan Times - La Bolsa de Metales de Londres, el último mercado financiero a "voces" de Europa

EUR -
AED 4.138305
AFN 73.24455
ALL 91.999344
AMD 407.439965
ANG 2.017449
AOA 1034.43644
ARS 1713.059431
AUD 1.613917
AWG 2.028306
AZN 1.912859
BAM 1.957879
BBD 2.266938
BDT 138.32612
BGN 1.896963
BHD 0.424375
BIF 3382.817977
BMD 1.126837
BND 1.439092
BOB 13.533193
BRL 5.608381
BSD 1.12556
BTN 108.463603
BWP 15.482719
BYN 3.457726
BYR 22086.001101
BZD 2.263474
CAD 1.606137
CDF 2614.261575
CHF 0.935832
CLF 0.027676
CLP 1092.802716
CNY 7.554933
CNH 7.549917
COP 3612.244359
CRC 515.267833
CUC 1.126837
CUP 27.011689
CVE 110.376351
CZK 24.403001
DJF 200.423755
DKK 7.474539
DOP 67.865089
DZD 151.737602
EGP 58.980215
ERN 16.902552
ETB 182.011395
FJD 2.531158
FKP 0.852579
GBP 0.848807
GEL 2.924116
GGP 0.852579
GHS 13.246893
GIP 0.852579
GMD 83.385694
GNF 9902.087998
GTQ 8.596703
GYD 235.471134
HKD 8.843162
HNL 30.2131
HRK 7.533695
HTG 147.383072
HUF 365.028076
IDR 20106.824962
ILS 3.434993
IMP 0.852579
INR 108.55433
IQD 1474.431388
IRR 1949596.67347
ISK 137.01221
JEP 0.852579
JMD 178.849953
JOD 0.798972
JPY 178.117401
KES 146.400496
KGS 98.541587
KHR 4558.821605
KMF 494.681497
KPW 1014.15347
KRW 1508.112893
KWD 0.348688
KYD 0.937913
KZT 507.968805
LAK 25238.581417
LBP 100784.499604
LKR 372.085184
LRD 192.457822
LSL 18.640998
LTL 3.327256
LVL 0.681612
LYD 7.234684
MAD 11.22372
MDL 20.084688
MGA 4985.250494
MKD 61.645472
MMK 2365.307218
MNT 4054.001791
MOP 9.098065
MRU 45.063861
MUR 53.423109
MVR 17.415237
MWK 1951.616071
MXN 20.238355
MYR 4.603579
MZN 72.016213
NAD 18.64224
NGN 1492.766071
NIO 41.416745
NOK 10.776267
NPR 173.54602
NZD 2.006096
OMR 0.433271
PAB 1.125485
PEN 3.875874
PGK 5.024559
PHP 70.676891
PKR 311.727179
PLN 4.364622
PYG 6594.003359
QAR 4.102557
RON 5.350898
RSD 117.443472
RUB 96.447793
RWF 1662.395102
SAR 4.222674
SBD 9.08066
SCR 15.653164
SDG 677.793137
SEK 11.243944
SGD 1.439198
SHP 0.852373
SLE 27.776491
SLL 23629.194937
SOS 643.211683
SRD 42.443398
STD 23323.246497
STN 24.526049
SVC 9.848027
SYP 14651.132242
SZL 18.635032
THB 37.838986
TJS 10.376683
TMT 3.955197
TND 3.357366
TOP 2.713152
TRY 55.416245
TTD 7.62917
TWD 35.780224
TZS 2971.653429
UAH 50.556839
UGX 4541.125287
USD 1.126837
UYU 45.415817
UZS 13258.081144
VES 980.662964
VND 29288.741869
VUV 135.531066
WST 3.136098
XAF 655.957
XAG 0.018311
XAU 0.000269843181
XCD 3.045333
XCG 2.028444
XDR 0.796732
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 266.215457
ZAR 18.591111
ZMK 10142.885124
ZMW 22.256342
ZWL 362.840987
SSP 6446.509185
MXV 2.287928
La Bolsa de Metales de Londres, el último mercado financiero a "voces" de Europa
La Bolsa de Metales de Londres, el último mercado financiero a "voces" de Europa / Foto: BENJAMIN CREMEL - AFP/Archivos

La Bolsa de Metales de Londres, el último mercado financiero a "voces" de Europa

En la era del 'trading' electrónico, un puñado de comerciantes con traje continúan sus transacciones a gritos cada día en la Bolsa de Metales de Londres (LME), el último mercado financiero a "voces" de Europa.

Tamaño del texto:

La forma del lugar, en anillo, le da su apodo de 'Ring'. El precio de referencia mundial de todos los grandes metales no ferrosos se fija allí todos los días, entre las 12h30 y las 13h15.

Unos segundos antes de que comiencen las negociaciones, un 'trader' cruza el lugar apresuradamente mientras se pone la corbata, como exige el código de vestimenta, dirigiéndose hacia una de las oficinas dispersas alrededor de la sala.

Páginas garabateadas con cifras y órdenes bursátiles pasan de mano en mano. Luego suena una campana que significa el inicio de la subasta.

En ese preciso momento, terminan las charlas informales. Las llamadas por teléfonos móviles, prohibidas en el 'Ring', tampoco interrumpirán la subasta. Solo los teléfonos fijos permiten conectarse con el mundo exterior.

"Para ser eficiente, hay que ser consciente de todo lo que sucede alrededor durante la sesión, reaccionar rápidamente, ser claro y audible en el momento de hablar", cuenta Giles Plumb, 'trader' en StoneX y que negocia sobre el cobre desde hace "21 años".

Cobre, níquel, aluminio, una decena de metales no ferrosos entran en el mercadeo. A cada uno le va llegando su turno, en un espacio de cinco minutos.

- "Juego de póker" -

"En este momento, puedo reconocer a las personas por su voz y saber de qué se ocupa cada uno sin mirarlas", afirma Plumb, con una sonrisa constante y un traje impecable.

Esos cinco minutos de cada metal son algo así como un "juego de póker", confiesa Plumb. Los primeros momentos suelen ser tranquilos. "Te sientas allí", señala el 'trader', apuntando a unos bancos de cuero rojo dispuestos en círculo.

Luego, las minutos pasan y "hay que intentar no mirar el reloj", para no parecer preocupado, en una especie de farol de póker.

Pero cuando se acercan los últimos segundos, el 'Ring' se enciende y una gran agitación se apodera de repente de los miembros presentes.

El clamor sube. Los 'traders' gritan. Se levantan y se acercan a aquel (la sala es casi exclusivamente masculina) con quien hacen negocios, siempre con un talón pegado a su asiento, como estipula el reglamento.

Detrás de ellos, los corredores de bolsa hablan con sus clientes por teléfono fijo, algunos con uno en cada oído.

A pesar de este tumulto, Giles Plumb asegura que las sesiones son "menos agresivas y menos competitivas" que cuando comenzó su carrera.

En su apogeo, "este anillo estaba lleno, con 22 empresas de corretaje y 300 personas que provocaban un enorme muro de ruido", cuenta.

- La competencia de la electrónica -

Thierry Foucault, profesor en la HEC (Escuela de Altos Estudios Comerciales) de París, estima que la electrónica es "técnicamente superior y permite una mayor liquidez en los mercados, así como la reducción de los costos de intermediación".

En su opinión, la subasta ha perdurado en algunos casos por distintas razones, "especialmente en mercados muy especializados", como el de los metales, donde el número de operadores expertos es muy limitado.

La LME (London Metal Exchange) estuvo cerca de cerrar después del covid, pero decidió mantener una de sus dos sesiones diarias en persona siempre que seis empresas o más estén dispuestas a preservar este legado de la City.

Ocho empresas y unas decenas de personas siguen participando en las sesiones.

Aquellos que desean seguir utilizando este mercado "continúan haciéndolo, pero hoy en día, la mayoría de las transacciones en la LME se realizan electrónicamente", explica la Bolsa de Metales de Londres.

"El sistema de 'trading' en línea de alguna manera ha matado los mercados a voces en todo el mundo", lamenta Giles Plumb.

K.Okada--JT