The Japan Times - Aplazado juicio por escándalo de Odebrecht en Panamá

EUR -
AED 4.114203
AFN 72.817493
ALL 91.806753
AMD 403.050176
ANG 2.005697
AOA 1028.410237
ARS 1700.02381
AUD 1.609691
AWG 2.01649
AZN 1.908101
BAM 1.956538
BBD 2.25478
BDT 137.891994
BGN 1.885913
BHD 0.422157
BIF 3362.252772
BMD 1.120272
BND 1.433134
BOB 13.433005
BRL 5.624437
BSD 1.119437
BTN 108.26534
BWP 15.476043
BYN 3.433195
BYR 21957.339284
BZD 2.251479
CAD 1.597575
CDF 2593.430659
CHF 0.933297
CLF 0.027718
CLP 1094.449915
CNY 7.510923
CNH 7.509281
COP 3639.148918
CRC 511.090432
CUC 1.120272
CUP 26.867131
CVE 110.3061
CZK 24.416559
DJF 199.347836
DKK 7.474486
DOP 67.485145
DZD 150.697652
EGP 58.66519
ERN 16.804086
ETB 180.823716
FJD 2.52095
FKP 0.843776
GBP 0.84794
GEL 2.907139
GGP 0.843776
GHS 13.23193
GIP 0.843776
GMD 82.900102
GNF 9848.669605
GTQ 8.550186
GYD 234.137239
HKD 8.791108
HNL 30.051734
HRK 7.534391
HTG 146.591348
HUF 365.897753
IDR 20051.755911
ILS 3.441698
IMP 0.843776
INR 108.431015
IQD 1468.116997
IRR 1940479.859557
ISK 136.975965
JEP 0.843776
JMD 177.839438
JOD 0.794279
JPY 177.189016
KES 145.48982
KGS 97.96614
KHR 4557.596449
KMF 492.919592
KPW 1008.245527
KRW 1499.159786
KWD 0.347688
KYD 0.932952
KZT 500.408685
LAK 25103.46557
LBP 100297.5301
LKR 370.369652
LRD 191.431327
LSL 18.687246
LTL 3.307873
LVL 0.677642
LYD 7.191808
MAD 11.16376
MDL 19.937518
MGA 4991.949116
MKD 61.598226
MMK 2352.228864
MNT 4029.60935
MOP 9.049372
MRU 44.822701
MUR 53.078339
MVR 17.263624
MWK 1941.157929
MXN 20.134634
MYR 4.578553
MZN 71.596144
NAD 18.687246
NGN 1489.301003
NIO 41.248356
NOK 10.718593
NPR 173.227637
NZD 1.999216
OMR 0.430749
PAB 1.119417
PEN 3.853653
PGK 4.986613
PHP 70.333502
PKR 310.010544
PLN 4.377969
PYG 6531.550256
QAR 4.081421
RON 5.354122
RSD 117.495256
RUB 95.784159
RWF 1653.445591
SAR 4.205092
SBD 8.962753
SCR 15.683224
SDG 673.842448
SEK 11.197077
SGD 1.434151
SHP 0.847568
SLE 27.637535
SLL 23491.543258
SOS 639.749792
SRD 42.425796
STD 23187.377117
STN 24.730014
SVC 9.795694
SYP 14565.782192
SZL 18.619248
THB 37.684287
TJS 10.33255
TMT 3.932156
TND 3.3625
TOP 2.697347
TRY 55.134316
TTD 7.593863
TWD 35.705991
TZS 2951.918227
UAH 50.231213
UGX 4561.699685
USD 1.120272
UYU 44.897129
UZS 13203.978722
VES 978.71339
VND 29095.715097
VUV 134.637042
WST 3.119636
XAF 655.957
XAG 0.018629
XAU 0.000271079447
XCD 3.027592
XCG 2.017561
XDR 0.792091
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 264.604108
ZAR 18.639148
ZMK 10083.789562
ZMW 22.266694
ZWL 360.72726
SSP 6439.035069
MXV 2.275704
Aplazado juicio por escándalo de Odebrecht en Panamá
Aplazado juicio por escándalo de Odebrecht en Panamá / Foto: MARTIN BERNETTI - AFP

Aplazado juicio por escándalo de Odebrecht en Panamá

El juicio contra el expresidente panameño Ricardo Martinelli, asilado en la embajada de Nicaragua, y otros 25 acusados por el escándalo de los sobornos de la constructora brasileña Odebrecht fue pospuesto para el 11 de noviembre, a la espera de información de testigos en Brasil.

Tamaño del texto:

Este proceso, aplazado unas cuatro veces desde 2023, se reprogramó a pedido de abogados de los imputados. "No podemos violentar el derecho a la defensa", dijo la jueza Baloísa Marquínez, poco después de iniciada la audiencia de este lunes.

Es importante que la jueza tenga "acceso a esos testimonios para evitar reclamaciones futuras ante cortes internacionales", afirmó a periodistas la fiscal anticorrupción, Ruth Morcillo, a la salida del juzgado en Ciudad de Panamá.

Un total de 26 personas, entre ellas Martinelli y varios exministros, están acusados ante este tribunal presidido por Marquínez por presunto blanqueo de capitales, cuya pena máxima en el país son 12 años de prisión.

Martinelli (2009-2014) estuvo representado en la audiencia por su abogado pues está asilado desde febrero de 2024 en la embajada nicaragüense para no ser detenido por una condena de casi once años de cárcel que recibió en otro caso por blanqueo de capitales.

En el escándalo también está imputado el exmandatario Juan Carlos Varela (2014-2019) y dos hijos de Martinelli, quienes serán juzgados por la Corte Suprema de Justicia en una fecha por definir ya que tienen de diputados del Parlamento Centroamericano y el Congreso panameño.

- Justicia tardía -

En 2022, un juzgado ordenó llevar a tribunales a Martinelli, de 72 años, y a Varela, de 61, pero el proceso se ha ido retrasando por recursos legales.

"Hemos venido de fecha en fecha, pero la investigación está fortalecida", afirmó la fiscal Morcillo, quien resaltó que "hay que evitar" que el caso tenga "un escollo" donde la defensa pueda "atacar".

Aunque el tribunal ya había hecho, sin éxito, gestiones en Brasil para obtener testimonios y pruebas, abogados defensores insistieron este lunes en la necesidad de que comparezcan varios testigos que están en el país sudamericano.

"Tienen que dejar que las defensas puedan interrogar a los testigos protegidos y a los testigos que son de cargo", indicó Carlos Carrillo, abogado de Martinelli.

Carlos Barsallo, miembro de Transparencia Internacional en Panamá, lamentó los retrasos y calculó que se necesitarán al menos "un par de años como mínimo" para tener una sentencia definitva.

"Los tiempos procesales frustran la justicia porque no se logra juzgar efectivamente en tiempo razonable", dijo a la AFP

- Sobornos millonarios -

Según el auto del juicio, Martinelli era el destinatario final de pagos de la brasileña Odebrecht por contratos públicos y tenía "pleno conocimiento de la procedencia ilícita" del dinero.

Varela reconoció haber recibido fondos de la compañía brasileña como donación a través de terceros para su campaña de 2009, pero no sobornos mientras gobernaba.

Pero la Fiscalía sostiene que también recibió pagos cuando fue vicepresidente de Martinelli y luego presidente.

En 2016, Odebrecht aceptó ante un tribunal de Estados Unidos haber distribuido más de 788 millones de dólares en sobornos, principalmente en América Latina.

En Panamá, reconoció haber pagado 59 millones de dólares a cambio de la adjudicación de contratos como el Metro, la carretera que conecta al casco antiguo con el área moderna de la capital y la Terminal 2 del aeropuerto.

Los dos hijos procesados de Martinelli, Ricardo y Luis Enrique, fueron condenados en Estados Unidos en 2022 tras declararse culpables de recibir 28 millones de dólares en sobornos de Odebrecht mientras su padre era presidente.

Tanto Martinelli como Varela están sancionados por el gobierno de Estados Unidos, con prohibición de ingreso a ese país, cuya justicia los acusa de corrupción.

M.Sugiyama--JT