The Japan Times - La cotización récord del bitcóin transforma vidas en una playa de El Salvador

EUR -
AED 4.114832
AFN 72.82921
ALL 91.604903
AMD 406.788551
ANG 2.006002
AOA 1028.567112
ARS 1699.432415
AUD 1.608445
AWG 2.016797
AZN 1.909201
BAM 1.955264
BBD 2.256782
BDT 138.162147
BGN 1.8862
BHD 0.423284
BIF 3352.581483
BMD 1.120443
BND 1.434807
BOB 13.272364
BRL 5.591912
BSD 1.120493
BTN 108.324322
BWP 15.414777
BYN 3.408666
BYR 21960.683364
BZD 2.253583
CAD 1.599937
CDF 2588.223802
CHF 0.929592
CLF 0.027723
CLP 1094.639669
CNY 7.498173
CNH 7.493191
COP 3601.113392
CRC 511.259929
CUC 1.120443
CUP 26.892632
CVE 110.234799
CZK 24.384542
DJF 199.535333
DKK 7.476273
DOP 67.911394
DZD 150.950644
EGP 58.678924
ERN 16.806645
ETB 182.050423
FJD 2.517916
FKP 0.846731
GBP 0.84616
GEL 2.902385
GGP 0.846731
GHS 13.171391
GIP 0.846731
GMD 82.356877
GNF 9857.299366
GTQ 8.566653
GYD 234.36579
HKD 8.793353
HNL 30.07676
HRK 7.535656
HTG 146.7298
HUF 364.995955
IDR 20046.294405
ILS 3.432433
IMP 0.846731
INR 108.431439
IQD 1697.534921
IRR 1993794.756851
ISK 136.862548
JEP 0.846731
JMD 177.841276
JOD 0.794438
JPY 177.62948
KES 145.320186
KGS 97.983173
KHR 4549.75349
KMF 492.995325
KPW 1008.399082
KRW 1502.380078
KWD 0.348413
KYD 0.933744
KZT 509.170501
LAK 25127.115847
LBP 100341.809048
LKR 370.738428
LRD 191.607505
LSL 18.538521
LTL 3.308377
LVL 0.677745
LYD 7.205026
MAD 11.002985
MDL 20.090496
MGA 4996.631058
MKD 61.558135
MMK 2352.721168
MNT 4028.117652
MOP 9.057019
MRU 44.776732
MUR 53.17665
MVR 17.311269
MWK 1942.967679
MXN 20.418997
MYR 4.577574
MZN 71.607937
NAD 18.538521
NGN 1489.06917
NIO 41.238702
NOK 10.713008
NPR 173.318515
NZD 1.998472
OMR 0.431082
PAB 1.120493
PEN 3.842747
PGK 5.080608
PHP 70.302241
PKR 310.28559
PLN 4.388668
PYG 6373.2539
QAR 4.095578
RON 5.340074
RSD 117.34785
RUB 95.393865
RWF 1651.647493
SAR 4.209247
SBD 9.051019
SCR 16.442544
SDG 673.9506
SEK 11.203538
SGD 1.427337
SHP 0.846576
SLE 27.641745
SLL 23495.120995
SOS 640.324568
SRD 42.232303
STD 23190.908531
STN 24.493289
SVC 9.804314
SYP 14568.000545
SZL 18.534922
THB 37.594267
TJS 10.308676
TMT 3.932755
TND 3.344084
TOP 2.697758
TRY 55.149667
TTD 7.611915
TWD 35.810932
TZS 2958.289508
UAH 50.326412
UGX 4581.744725
USD 1.120443
UYU 45.007669
UZS 13334.346748
VES 981.173757
VND 29018.914224
VUV 133.748795
WST 3.121002
XAF 655.957
XAG 0.018422
XAU 0.00026713469
XCD 3.028054
XCG 2.019447
XDR 0.792211
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 264.652664
ZAR 18.532534
ZMK 10085.335807
ZMW 22.269899
ZWL 360.782198
SSP 6450.986431
MXV 2.306828
La cotización récord del bitcóin transforma vidas en una playa de El Salvador
La cotización récord del bitcóin transforma vidas en una playa de El Salvador / Foto: Marvin Recinos - AFP

La cotización récord del bitcóin transforma vidas en una playa de El Salvador

En una playa de El Salvador frecuentada por surfistas, la comerciante María Aguirre asegura que fue "buenísimo" haber invertido 2.200 dólares en comprar bitcóin hace cuatro años pues ahora, con la subida de la criptomoneda, tiene 19.000 dólares.

Tamaño del texto:

En 2021 El Salvador fue el primer país del mundo en instaurar al bitcóin como moneda de curso legal, por iniciativa del presidente Nayib Bukele, quien también ha sacado cuentas alegres en los últimos días.

Bukele festejó la semana pasada que el gobierno acumula 5.689 bitcóins, que sumaban 406 millones de dólares, pero pocos salvadoreños usan la criptomoneda, cuya cotización ha alcanzado niveles récord por encima de los 72.000 dólares.

"Hoy que ha dado la subida ha sido buenísimo y yo estoy muy contenta", relata Aguirre a la AFP en su pequeño negocio de venta de alimentos y refrescos en la playa El Zonte.

Con una amplia sonrisa, la comerciante atiende a un cliente que compra un refresco y pan dulce en su "Tienda Mary", cuya fachada exhibe un pequeño rótulo que dice: "Se acepta bitcóin".

Situada a 58 km al suroeste de San Salvador, la playa recibe el apodo de "Bitcoin Beach" por haber sido el primer lugar del país que acogió masivamente el uso de la criptomoneda para hacer pagos.

Es un popular destino de fines de semana, aunque no es un lugar barato, y entre sus 3.000 habitantes hay varios extranjeros dueños de hostales. "Bitcoin Beach" también es el nombre de una aplicación usada en la zona para hacer transacciones.

La criptomoneda también tiene muchos usuarios en playas cercanas a El Zonte, como El Tunco y El Sunzal. Pero la situación no se replica a nivel nacional.

- Caso excepcional -

La casa de ladrillos y láminas de zinc le sirve a Aguirre de negocio y vivienda. Se encuentra en una angosta calle, rodeada de otros pequeños comercios que también aceptan el bitcóin además del dólar, moneda de curso legal desde 2001, cuando El Salvador eliminó su moneda nacional, el colón.

El bitcóin le ha cambiado la vida a esta comerciante de 53 años, pues le ha dado "una mejor estabilidad" económica, por lo que confía en "hacer crecer" su negocio.

Aguirre ha podido comprar lavadora, cocina, refrigerador y muebles para el hogar y la tienda gracias a sus ganancias con la criptomoneda.

En El Zonte la gente comenzó a utilizar el bitcóin mucho antes de que Bukele lo legalizara el 7 de septiembre de 2021, y la criptomoneda se usa para hacer muchos pagos, incluso para la compra de un refresco o unos huevos.

Pero esta popular playa a la que acuden muchos salvadoreños y turistas a deslizarse en tablas sobre las olas, es una excepción dentro del país. Una encuesta de la privada Universidad Centroamericana mostró en enero que el 88% de los salvadoreños no utilizó el bitcóin durante 2023.

Bukele introdujo la criptomoneda con el fin de bancarizar a una población que mayoritariamente estaba al margen del sistema financiero, pero esta situación no ha cambiado mucho desde entonces.

- "Sube y baja" -

En otra parte de El Zonte, a la orilla de una carretera, Blanca Castillo tiene una tienda de flores artificiales y jugos naturales. También está contenta con el bitcóin, pues asegura que le ha traído "ganancias".

Sin embargo, la comerciante de 25 años advierte que existe siempre el riesgo de perder.

"Cuando uno ve que bajará el valor de la moneda, uno siente como que va a perder (...), hay que estar pendiente de cómo está el movimiento" de la criptodivisa, dice Castillo.

De hecho, a fines de 2022 la criptomoneda se cotizaba por debajo de los 17.000 dólares.

Sentada en una silla en un pequeño restaurante, su propietaria Rosalina Franco atiende a diario a muchos clientes que pagan con bitcóin, en su mayoría turistas extranjeros.

"No puedo manejar el teléfono para estar haciendo las transacciones", así que "lo que cobro en bitcóin lo guardo, no me lo gasto, es un ahorro", cuenta la mujer de 70 años, quien se ha "beneficiado" con el alza de cotización.

Cuando Bukele introdujo el bitcóin también buscaba que las remesas familiares del extranjero -un componente clave de la economía salvadoreña- se canalizaran por carteras digitales para reducir los costos de envío, pero eso no sucedió.

En 2023, solo el 1% de los 8.181 millones de dólares de remesas llegaron por alguna de las billeteras digitales, según el Banco Central de Reserva.

"Lo que es claro es que la gente sigue usando más los métodos tradicionales de envío (de remesas) y en esto tiene que ver mucho la desconfianza de la gente a la volatilidad de la criptomoneda. Y en eso no le han salido las cuentas al gobierno", señala a la AFP el economista independiente César Villalona.

Y.Kimura--JT