The Japan Times - Carrera por salvar la Amazonía deja de lado al Cerrado, la crucial sabana brasileña

EUR -
AED 4.114832
AFN 72.82921
ALL 91.604903
AMD 405.522397
ANG 2.006002
AOA 1028.567112
ARS 1700.646865
AUD 1.608445
AWG 2.016797
AZN 1.909201
BAM 1.955264
BBD 2.256782
BDT 138.162147
BGN 1.8862
BHD 0.423284
BIF 3352.581483
BMD 1.120443
BND 1.434807
BOB 13.270647
BRL 5.591912
BSD 1.120493
BTN 108.324322
BWP 15.414777
BYN 3.408666
BYR 21960.683364
BZD 2.253583
CAD 1.597981
CDF 2588.223802
CHF 0.929592
CLF 0.027723
CLP 1094.639669
CNY 7.498173
CNH 7.493191
COP 3580.140405
CRC 511.259929
CUC 1.120443
CUP 26.892632
CVE 110.64419
CZK 24.384542
DJF 199.535333
DKK 7.476273
DOP 67.911394
DZD 150.950644
EGP 58.714914
ERN 16.806645
ETB 182.050423
FJD 2.517916
FKP 0.847047
GBP 0.84616
GEL 2.902385
GGP 0.847047
GHS 13.188051
GIP 0.847047
GMD 82.356877
GNF 9857.299366
GTQ 8.565468
GYD 234.331291
HKD 8.793802
HNL 30.07676
HRK 7.535656
HTG 146.7298
HUF 364.995955
IDR 20046.294405
ILS 3.432433
IMP 0.847047
INR 108.431439
IQD 1697.534921
IRR 1993794.756851
ISK 136.862548
JEP 0.847047
JMD 177.841276
JOD 0.794438
JPY 177.349369
KES 145.320186
KGS 97.983173
KHR 4549.75349
KMF 492.995325
KPW 1008.399082
KRW 1502.380078
KWD 0.348413
KYD 0.933744
KZT 509.170501
LAK 25127.115847
LBP 100341.809048
LKR 370.738428
LRD 191.607505
LSL 18.538521
LTL 3.308377
LVL 0.677745
LYD 7.205026
MAD 11.017881
MDL 20.090496
MGA 4996.631058
MKD 61.558135
MMK 2353.045771
MNT 4033.221582
MOP 9.057019
MRU 44.776732
MUR 53.17665
MVR 17.311269
MWK 1942.967679
MXN 20.631954
MYR 4.577574
MZN 71.607937
NAD 18.538521
NGN 1489.06917
NIO 41.238702
NOK 10.713008
NPR 173.318515
NZD 1.998472
OMR 0.431082
PAB 1.120493
PEN 3.842747
PGK 5.080608
PHP 70.302241
PKR 310.28559
PLN 4.388668
PYG 6373.2539
QAR 4.078831
RON 5.340074
RSD 117.34785
RUB 95.416458
RWF 1651.647493
SAR 4.203761
SBD 9.051019
SCR 16.442544
SDG 673.9506
SEK 11.203538
SGD 1.433499
SHP 0.846576
SLE 27.641745
SLL 23495.120995
SOS 640.324568
SRD 42.232303
STD 23190.908531
STN 24.493289
SVC 9.804314
SYP 14568.000545
SZL 18.534922
THB 37.594267
TJS 10.308676
TMT 3.932755
TND 3.371982
TOP 2.697758
TRY 55.149667
TTD 7.611915
TWD 35.810932
TZS 2958.289508
UAH 50.326412
UGX 4581.192898
USD 1.120443
UYU 45.001847
UZS 13334.346748
VES 981.173757
VND 29018.914224
VUV 134.464837
WST 3.121006
XAF 655.957
XAG 0.018422
XAU 0.00026713469
XCD 3.028054
XCG 2.019447
XDR 0.792211
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 264.652664
ZAR 18.509775
ZMK 10085.335807
ZMW 22.269899
ZWL 360.782198
SSP 6450.986431
MXV 2.330891
Carrera por salvar la Amazonía deja de lado al Cerrado, la crucial sabana brasileña
Carrera por salvar la Amazonía deja de lado al Cerrado, la crucial sabana brasileña / Foto: Nelson ALMEIDA - AFP

Carrera por salvar la Amazonía deja de lado al Cerrado, la crucial sabana brasileña

Cuando Carminha Maria Missio y su familia se mudaron hace más de cuarenta años a la sabana brasileña para cultivar soja en una tierra considerada "estéril", muchos los tomaron por locos.

Tamaño del texto:

"Los lugareños decían que lo único que crecían aquí eran lagartijas", afirma esta abuela de 67 años, calificada por Forbes Brasil como una de las mujeres más poderosas del agro de su país.

Desconocido internacionalmente, el Cerrado, ubicado al sureste de la Amazonía, es la sabana con mayor biodiversidad del mundo. Se la conoce como la "cuna de las aguas", porque alberga las nacientes de importantes ríos y acuíferos que bañan América Latina.

Algunos científicos consideran este bioma tan importante como la Amazonía para la conservación del planeta.

Pero sus praderas y sus árboles de ramas retorcidas están desapareciendo a gran velocidad, con una destrucción récord en septiembre, frente al avance de los campos de algodón y soja, principalmente.

Como Missio, una legión de pioneros procedentes de otras partes de Brasil apostaron todo al mudarse allí.

Y fueron recompensados: la región es actualmente un granero mundial, que convirtió a Brasil en el mayor exportador de soja.

De ahí salió la mitad de las 155 millones de toneladas de soja que el país produjo el año pasado, destinada a engordar vacas, pollos y cerdos que son consumidos en todo el planeta.

- Bioma "sacrificado" -

La mitad del Cerrado está actualmente ocupada por cultivos.

En lugares como Sao Desiderio, municipio de Bahia (noreste), que este año lidera los índices nacionales de deforestación, el paisaje tras la cosecha se parece a una alfombra infinita, con áreas verdes de vegetación remanente rodeadas de vastos campos marrones.

Para cultivar este suelo arenoso, pobre en nutrientes, los productores invierten pesado en sistemas de riego, fertilizantes y pesticidas, financiados por gigantes globales de las materias primas como Bunge y Cargill.

Para empezar, despejan el terreno, frecuentemente con el método de "correntao": una gruesa cadena tirada por dos tractores que rasura toda la vegetación a su paso.

También utilizan fuego. Este año, los incendios han consumido en el Cerrado un área equivalente a la superficie de Suiza, según el grupo de investigación MapBiomas.

Los expertos advierten que el riego y la degradación del suelo están secando la región. Un estudio reciente estimó que el caudal de los ríos decayó 15% respecto a su promedio histórico, y para 2050 se habrá reducido un 34%.

El Cerrado se convirtió en un "bioma de sacrificio", afirma Leticia Verdi, del grupo ambientalista ISPN.

Mientras el presidente Luiz Inácio Lula da Silva está cumpliendo su promesa de reducir la deforestación en la Amazonía, la destrucción se ha incrementado 27% en el Cerrado desde el año pasado. Esto incluye el récord de 659 km2 deforestados en septiembre.

"Hubo una fuga de la deforestación de la Amazonía hacia el Cerrado", asegura Verdi.

- Una selva "cabeza abajo" -

Sin embargo, "el Cerrado es tan importante como la Amazonía para enfrentar la crisis climática", dijo a la AFP Rodrigo Agostinho, presidente de la agencia ambiental de Brasil, Ibama.

Los científicos afirman que los dos biomas están estrechamente interrelacionados.

La sabana depende de las lluvias generadas por la selva, y la selva depende de la sabana para alimentar los ríos que irrigan su región sur.

Ambos absorben gases de efecto invernadero de la atmósfera: la floresta a través de sus billones de árboles y la sabana mediante complejos sistemas de raíces profundas de su vegetación, que almacenan carbono bajo tierra.

Por esto también llaman al Cerrado una "Amazonía cabeza abajo".

Pero ambos biomas difieren en otros aspectos.

Mientras que en la selva tropical se estima que 95% de la deforestación es ilegal, en el Cerrado alrededor del 95% de la tala es autorizada, según el Ibama.

Esto se debe, según ambientalistas, a la gran influencia del sector agropecuario sobre las autoridades regionales.

En la Amazonía, la ley brasileña permite a los dueños deforestar apenas 20% de sus terrenos. Lo contrario rige en la mayor parte del Cerrado, donde los productores están obligados a preservar apenas 20% de la vegetación.

- Usurpación de tierras "verdes" -

En algunos casos, estas reglas son burladas con fuerza bruta.

Joao da Silva vive en una casa precaria de una comunidad rural, sin cañerías ni electricidad. Pero este pequeño agricultor de 50 años instaló afuera cinco cámaras de seguridad alimentadas con energía solar para proteger a su familia.

En 2018, hombres armados rodearon su vivienda y amenazaron a su madre con un arma mientras él estaba ausente.

Luego, asegura, hombres armados en un 'pick-up' intentaron embestir su auto y lo amenazaron de muerte.

"Me dijeron que saliera de mi tierra, que los 'dueños' nos estaban desalojando", cuenta Da Silva, cuyo nombre fue alterado por razones de seguridad.

También sobrevivió a un apuñalamiento en un mercado local en 2016.

Activistas afirman que Da Silva y sus vecinos son víctimas de lo que se conoce como usurpación de "tierras verdes", cuando propietarios se apoderan de terrenos sin deforestar para reivindicarlos como parte de ese 20% que están obligados a preservar.

Líderes de varias comunidades de pastoreo tradicional relataron a la AFP haber sido atacados por sujetos armados, que mataron a sus animales, incendiaron sus instalaciones agrícolas y abrieron fuego contra ellos.

Este tipo de violencia es común en Brasil, donde 377 defensores de la tierra y el medioambiente fueron asesinados desde 2012, según la ONG Global Witness.

- Tres palabras clave -

Con carisma y desparpajo, Mario Alberto dos Santos enseña a unos 40 adolescentes técnicas de agricultura sostenible en el pueblo Ponte de Mateus.

Este profesor de la Universidad Federal del Oeste de Bahia, de 43 años, les habla de especies nativas, agricultura orgánica y de la importancia de intercalar cultivos agrícolas con plantaciones de árboles.

Su objetivo: educar a la próxima generación para que produzca preservando la naturaleza, no destruyéndola.

"Tenemos que cambiar profundamente el sistema económico, no sólo de Brasil, sino del mundo", defiende Santos.

Mientras tanto, activistas climáticos presionan a los países importadores de materias primas para que exijan a sus proveedores certificados de respeto al medioambiente y los derechos humanos.

La Unión Europea adoptó este año una regulación que obliga a las empresas a mostrar que sus productos provienen de fuentes libres de deforestación.

Esta política es un "punto de inflexión" para la Amazonía, afirma Daniel Santos, de la ONG ambientalista WWF-Brasil.

Pero excluye la mayor parte del Cerrado, que no califica técnicamente como "selva".

Los ambientalistas abogan para que la UE extienda esta política a "otras tierras boscosas".

La inclusión de esas tres palabras podría transformar el Cerrado, defiende Santos.

Es "una gran oportunidad para una transición hacia una producción mucho más sustentable".

H.Nakamura--JT