The Japan Times - Choques por el tema migratorio en la cumbre europea en Granada

EUR -
AED 4.115434
AFN 72.82921
ALL 91.657888
AMD 405.522397
ANG 2.006002
AOA 1028.567112
ARS 1700.646865
AUD 1.604307
AWG 2.016797
AZN 1.909201
BAM 1.955011
BBD 2.25651
BDT 138.145507
BGN 1.8862
BHD 0.423136
BIF 3361.329086
BMD 1.120443
BND 1.434621
BOB 13.270647
BRL 5.591912
BSD 1.120358
BTN 108.310792
BWP 15.412851
BYN 3.408225
BYR 21960.683364
BZD 2.253311
CAD 1.598368
CDF 2588.223802
CHF 0.930751
CLF 0.027723
CLP 1094.639669
CNY 7.498173
CNH 7.498935
COP 3580.140405
CRC 511.198352
CUC 1.120443
CUP 26.889153
CVE 110.64419
CZK 24.384542
DJF 199.125576
DKK 7.476273
DOP 68.687509
DZD 150.950644
EGP 58.714914
ERN 16.806645
ETB 180.537424
FJD 2.517916
FKP 0.848268
GBP 0.847216
GEL 2.902385
GGP 0.848268
GHS 13.188051
GIP 0.848268
GMD 82.356877
GNF 9809.479115
GTQ 8.565468
GYD 234.331291
HKD 8.794078
HNL 30.18517
HRK 7.535656
HTG 146.70951
HUF 364.995955
IDR 20046.294405
ILS 3.432433
IMP 0.848268
INR 108.25827
IQD 1468.340589
IRR 1993794.756851
ISK 136.862548
JEP 0.848268
JMD 177.818271
JOD 0.794438
JPY 177.338165
KES 145.44514
KGS 97.983173
KHR 4560.20352
KMF 492.995325
KPW 1008.399082
KRW 1501.887083
KWD 0.348413
KYD 0.933628
KZT 509.106905
LAK 25154.510453
LBP 100335.67362
LKR 370.693776
LRD 191.876296
LSL 18.498942
LTL 3.308377
LVL 0.677745
LYD 7.19889
MAD 11.017881
MDL 20.087986
MGA 5044.798945
MKD 61.545723
MMK 2352.58741
MNT 4034.546412
MOP 9.055887
MRU 45.069864
MUR 53.17665
MVR 17.311269
MWK 1950.6917
MXN 20.631954
MYR 4.577574
MZN 71.607937
NAD 18.498937
NGN 1489.06917
NIO 41.293971
NOK 10.713008
NPR 173.296868
NZD 1.995802
OMR 0.431082
PAB 1.120348
PEN 3.843684
PGK 4.987933
PHP 70.302241
PKR 310.401978
PLN 4.388668
PYG 6372.42945
QAR 4.078831
RON 5.340074
RSD 117.29026
RUB 95.416458
RWF 1652.653467
SAR 4.205722
SBD 9.051019
SCR 15.51375
SDG 673.9506
SEK 11.203538
SGD 1.433387
SHP 0.846576
SLE 27.641745
SLL 23495.120995
SOS 640.337294
SRD 42.232303
STD 23190.908531
STN 24.621736
SVC 9.803133
SYP 14568.000545
SZL 18.498928
THB 37.557664
TJS 10.307158
TMT 3.932755
TND 3.371982
TOP 2.697758
TRY 55.20464
TTD 7.610998
TWD 35.810932
TZS 2957.969971
UAH 50.319902
UGX 4581.192898
USD 1.120443
UYU 45.001847
UZS 13327.670202
VES 981.173757
VND 29018.914224
VUV 134.508662
WST 3.121032
XAF 655.957
XAG 0.018422
XAU 0.00026713469
XCD 3.028054
XCG 2.019194
XDR 0.792211
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 264.652664
ZAR 18.509836
ZMK 10085.335807
ZMW 22.267018
ZWL 360.782198
SSP 6446.200144
MXV 2.330891
Choques por el tema migratorio en la cumbre europea en Granada
Choques por el tema migratorio en la cumbre europea en Granada / Foto: Ludovic Marin - AFP

Choques por el tema migratorio en la cumbre europea en Granada

Polonia y Hungría mostraron este viernes su furibunda oposición a la reforma del sistema migratorio europeo en una cumbre de los gobernantes de la Unión Europea (UE) en Granada, dos días después de un acuerdo clave entre los Estados miembros.

Tamaño del texto:

"No tenemos miedo de los dictados que vienen de Bruselas y Berlín", lanzó el primer ministro polaco, el nacionalista Mateusz Morawiecki, a su llegada a esta cumbre informal de jefes de Estado y de gobierno de los Veintisiete en la ciudad andaluza, en el sur de España.

Morawiecki criticó principalmente que se pretenda imponer un sistema para "distribuir migrantes ilegales" entre los países.

Su homólogo húngaro, el ultraconservador Viktor Orban, en su habitual tono provocador, afirmó: "Si te violan legalmente, te obligan a aceptar algo que no te gusta, ¿cómo es posible llegar a un compromiso, a un acuerdo? Es imposible".

El asunto de la migración, uno de los más espinosos entre los Veintisiete, se añadió al orden del día de esta cumbre informal, en medio de una nueva oleada de migrantes llegados a la isla italiana de Lampedusa, que volvió a crear tensiones en el bloque.

Los embajadores de los países de la UE alcanzaron el miércoles un acuerdo clave para avanzar en la reforma del Pacto de Migración y Asilo, después de tres años de parálisis en las negociaciones sobre el asunto.

El reglamento, que aún debe ser negociado en el Parlamento Europeo, fue aprobado por mayoría cualificada, con las abstenciones de Austria, Eslovaquia y República Checa y la oposición de Polonia y Hungría.

- "Gran éxito" -

La reforma busca implementar un mecanismo de solidaridad obligatoria entre los Estados miembros si alguno de ellos enfrenta la llegada masiva de migrantes a sus fronteras, como ocurrió durante la crisis de refugiados sirios de 2015 y 2016.

El texto, que también modifica los procedimientos tradicionales de asilo haciéndolos menos protectores para los migrantes, requirió un compromiso para superar las reticencias alemanas e italianas.

La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, se congratuló del acuerdo este viernes, afirmando que es un "gran éxito".

La primera ministra italiana, la ultraderechista Giorgia Meloni, saludó que Europa esté "evolucionando hacia una línea más pragmática de legalidad, de deseo de luchar contra los traficantes".

Pero en un texto firmado junto a su homólogo británico, Rishi Sunak, publicado este viernes, pidió actuar urgentemente frente a la "crisis moral" que encarnaría la migración ilegal en Europa.

"Se trata de una crisis moral", afirmaron los dos dirigentes, denunciando a los traficantes de personas, "un crimen humanitario", y una "crisis europea", ya que corresponde a los gobiernos europeos "decidir quién viene (al continente), y no los traficantes".

- Declaración en el aire -

En la práctica, ni Polonia ni Hungría pueden realmente imponer un veto a la reforma, ya que estos textos se aprueban por mayoría cualificada, un procedimiento que estos dos países siguen rechazando.

De hecho, exigieron sin éxito que la declaración final de la cumbre de Granada incluyera una referencia a la necesidad de lograr la unanimidad para adoptar una reforma migratoria, señalaron fuentes diplomáticas.

Este desacuerdo podría hacer que fracasara el intento de emitir una declaración común sobre migración, tal y como ocurrió en una cumbre en Bruselas en el verano boreal, cuando Polonia y Hungría bloquearon las conclusiones para dejar claro su rechazo a otros textos migratorios.

La declaración sobre migración que se debatirá el viernes se ha ido endureciendo durante su elaboración.

El proyecto, al que tuvo acceso la AFP, subraya la necesidad de abordar la migración irregular "inmediatamente y con determinación" y de "aumentar los retornos" de los migrantes irregulares.

También muestra el compromiso de la UE de establecer "una colaboración mutuamente beneficiosa con los países de origen y de tránsito".

T.Sasaki--JT