The Japan Times - La amenaza de la IA, una afrenta para los guionistas en huelga en Hollywood

EUR -
AED 4.107991
AFN 72.707064
ALL 91.667317
AMD 402.441576
ANG 2.002668
AOA 1026.85722
ARS 1697.443596
AUD 1.608555
AWG 2.013445
AZN 1.89456
BAM 1.953583
BBD 2.251376
BDT 137.683779
BGN 1.883065
BHD 0.42152
BIF 3357.175819
BMD 1.118581
BND 1.43097
BOB 13.412721
BRL 5.618009
BSD 1.117747
BTN 108.10186
BWP 15.452674
BYN 3.42801
BYR 21924.184015
BZD 2.248079
CAD 1.595074
CDF 2589.514788
CHF 0.933092
CLF 0.027675
CLP 1092.775021
CNY 7.499581
CNH 7.497372
COP 3633.575555
CRC 510.318693
CUC 1.118581
CUP 26.826562
CVE 110.139539
CZK 24.407825
DJF 199.046823
DKK 7.473792
DOP 67.383243
DZD 150.506291
EGP 58.58466
ERN 16.778712
ETB 180.549822
FJD 2.519381
FKP 0.846552
GBP 0.847968
GEL 2.902684
GGP 0.846552
GHS 13.21195
GIP 0.846552
GMD 82.775242
GNF 9833.798255
GTQ 8.537275
GYD 233.783695
HKD 8.777822
HNL 30.006356
HRK 7.531738
HTG 146.369998
HUF 366.424148
IDR 20042.731081
ILS 3.436726
IMP 0.846552
INR 108.260894
IQD 1465.900161
IRR 1937549.76236
ISK 136.981171
JEP 0.846552
JMD 177.570903
JOD 0.793065
JPY 176.965638
KES 145.225335
KGS 97.818214
KHR 4550.714543
KMF 492.175607
KPW 1006.723091
KRW 1503.294387
KWD 0.347699
KYD 0.931543
KZT 499.653075
LAK 25065.559695
LBP 100146.08226
LKR 369.8104
LRD 191.142269
LSL 18.659029
LTL 3.302878
LVL 0.676618
LYD 7.180949
MAD 11.146902
MDL 19.907412
MGA 4984.411344
MKD 61.505214
MMK 2348.757808
MNT 4022.135831
MOP 9.035707
MRU 44.755019
MUR 53.155248
MVR 17.237247
MWK 1938.226808
MXN 20.152201
MYR 4.574438
MZN 71.488481
NAD 18.659029
NGN 1487.689618
NIO 41.186153
NOK 10.702262
NPR 172.966066
NZD 2.000335
OMR 0.430088
PAB 1.117727
PEN 3.847834
PGK 4.979083
PHP 70.448782
PKR 309.542433
PLN 4.37732
PYG 6521.687708
QAR 4.075258
RON 5.351631
RSD 117.35161
RUB 95.751826
RWF 1650.948912
SAR 4.198743
SBD 8.949219
SCR 15.457975
SDG 672.849823
SEK 11.193856
SGD 1.433652
SHP 0.846288
SLE 27.595401
SLL 23456.071362
SOS 638.783778
SRD 42.361745
STD 23152.364508
STN 24.692672
SVC 9.780902
SYP 14543.788068
SZL 18.590828
THB 37.650345
TJS 10.316948
TMT 3.926219
TND 3.357419
TOP 2.693274
TRY 55.051403
TTD 7.582397
TWD 35.739755
TZS 2955.853152
UAH 50.155364
UGX 4554.811584
USD 1.118581
UYU 44.829335
UZS 13184.040903
VES 977.235547
VND 28984.106842
VUV 134.342248
WST 3.099351
XAF 655.957
XAG 0.018956
XAU 0.000270967799
XCD 3.02302
XCG 2.014514
XDR 0.790895
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 264.205663
ZAR 18.627368
ZMK 10068.568743
ZMW 22.233072
ZWL 360.182567
SSP 6433.666006
MXV 2.277191
La amenaza de la IA, una afrenta para los guionistas en huelga en Hollywood
La amenaza de la IA, una afrenta para los guionistas en huelga en Hollywood / Foto: Frederic J. BROWN - AFP

La amenaza de la IA, una afrenta para los guionistas en huelga en Hollywood

Los guionistas de Hollywood están en huelga por reclamos salariales, pero su conflicto con los estudios y las plataformas de "streaming" también plantea algo que consideran insultante: la posibilidad de que la inteligencia artificial pronto reemplace su trabajo.

Tamaño del texto:

Con su capacidad para imitar la conversación humana, programas como el ChatGPT han generado temor en muchos sectores: la Casa Blanca convocó incluso la semana pasada a los gigantes de la tecnología para discutir los riesgos potenciales.

Y en los piquetes de los guionistas en Los Ángeles, el tema está en la mente de todos. Sobre todo tras el fracaso de las negociaciones entre los estudios y las plataformas y el Writers Guild of America (WGA), el poderoso sindicato que representa a 11.500 plumas de la industria audiovisual, que desató la huelga el 2 de mayo.

"El arte no puede ser creado por una máquina", critica Eric Heisserer, autor del guión del film "A ciegas" (2018), que fue un éxito en Netflix.

"Perdemos el corazón y el alma de la historia... La primera palabra (de IA) sigue siendo 'artificial'", dice a la AFP en un piquete en Hollywood.

El WGA dice que presionó para restringir el uso de IA durante las conversaciones previas a la paralización. El gremio quiere que ninguna producción robótica califique como material "literario" o "fuente", términos que implican pagos por derechos de autor. También quiere evitar que los guiones escritos por sus miembros se usen para entrenar una IA.

Pero el sindicato dijo que los estudios "rechazaron" el planteo y propusieron en cambio una reunión anual para "discutir los avances de la tecnología".

"¡Qué bueno que se ofrezcan a organizar una reunión sobre la forma en que la están explotando contra nosotros!", comenta irónicamente Heisserer.

- Preocupaciones -

Entre los guionistas entrevistados por AFP, muy pocos imaginan una IA capaz de hacer su trabajo. Pero el mero hecho de que los estudios y las plataformas estén dispuestos a explorar el tema les parece una afrenta.

Temen que los ejecutivos estén dispuestos a hacer concesiones creativas para mejorar la rentabilidad.

En la última década se redujeron los equipos de guionistas en nombre de temporadas de series de las plataformas cada vez más cortas. Y los grandes estudios como Disney están despidiendo personal para tranquilizar a Wall Street.

Los comentarios en la conferencia global del Instituto Milken la semana pasada en Beverly Hills alimentaron las preocupaciones de los guionistas.

"En los próximos tres años, verán una película escrita por IA, (y será) una buena película", aseguró el productor de cine Todd Lieberman.

Y no serán solo guiones, también se usará IA para el "montaje", la creación de "guiones gráficos de una película, cualquier cosa", agregó Rob Wade, ejecutivo de Fox. Dentro de 10 años, "la IA podrá hacer absolutamente todas estas cosas", insistió.

Los estudios también aseguran que el WGA no reniega tanto de la IA como afirma.

En un memorando enviado a la AFP, el sindicato explicó durante las negociaciones previas a la huelga que los guionistas no desean prohibir la IA y parecen contentos de usarla "como parte de su proceso creativo", siempre que no afecte su salario.

Esta hipótesis "requiere mucha más discusión", dijeron los estudios, según el texto.

- "Salvaguardas" -

Para Leila Cohan, quien escribió la exitosa serie "Bridgerton", el único uso de una IA podría ser asignarle "tareas tediosas" o tareas aleatorias, como sugerir nombres de personajes.

Sin embargo, la guionista de 39 años teme que los estudios se sientan tentados a hacer los primeros borradores de guiones "increíblemente malos con IA y luego contraten guionistas para reescribirlos".

"Es muy bueno que estemos abordando esto ahora", dice.

Las lecciones de la última huelga de guionistas, hace 15 años, están muy presentes. Entonces, Netflix aún estaba en sus inicios y el WGA había obtenido regalías por la transmisión de repeticiones, que ahora se consideran demasiado bajas.

El guionista de ciencia ficción Ben Ripley también considera "muy necesario" legislar hoy "para establecer salvaguardas" en relación con la IA.

Aunque, según él, no tiene nada que ver con el proceso creativo. Los escritores "deben ser originales", subraya. "La IA es la antítesis de la originalidad".

M.Fujitav--JT