The Japan Times - Díaz-Canel, a las puertas de un segundo mandato presidencial en Cuba

EUR -
AED 4.114203
AFN 72.817493
ALL 91.806753
AMD 403.050176
ANG 2.005697
AOA 1028.410237
ARS 1700.02381
AUD 1.609691
AWG 2.01649
AZN 1.908101
BAM 1.956538
BBD 2.25478
BDT 137.891994
BGN 1.885913
BHD 0.422157
BIF 3362.252772
BMD 1.120272
BND 1.433134
BOB 13.433005
BRL 5.624437
BSD 1.119437
BTN 108.26534
BWP 15.476043
BYN 3.433195
BYR 21957.339284
BZD 2.251479
CAD 1.597575
CDF 2593.430659
CHF 0.933297
CLF 0.027718
CLP 1094.449915
CNY 7.510923
CNH 7.509281
COP 3639.148918
CRC 511.090432
CUC 1.120272
CUP 26.867131
CVE 110.3061
CZK 24.416559
DJF 199.347836
DKK 7.474486
DOP 67.485145
DZD 150.697652
EGP 58.66519
ERN 16.804086
ETB 180.823716
FJD 2.52095
FKP 0.843776
GBP 0.84794
GEL 2.907139
GGP 0.843776
GHS 13.23193
GIP 0.843776
GMD 82.900102
GNF 9848.669605
GTQ 8.550186
GYD 234.137239
HKD 8.791108
HNL 30.051734
HRK 7.534391
HTG 146.591348
HUF 365.897753
IDR 20051.755911
ILS 3.441698
IMP 0.843776
INR 108.431015
IQD 1468.116997
IRR 1940479.859557
ISK 136.975965
JEP 0.843776
JMD 177.839438
JOD 0.794279
JPY 177.189016
KES 145.48982
KGS 97.96614
KHR 4557.596449
KMF 492.919592
KPW 1008.245527
KRW 1499.159786
KWD 0.347688
KYD 0.932952
KZT 500.408685
LAK 25103.46557
LBP 100297.5301
LKR 370.369652
LRD 191.431327
LSL 18.687246
LTL 3.307873
LVL 0.677642
LYD 7.191808
MAD 11.16376
MDL 19.937518
MGA 4991.949116
MKD 61.598226
MMK 2352.228864
MNT 4029.60935
MOP 9.049372
MRU 44.822701
MUR 53.078339
MVR 17.263624
MWK 1941.157929
MXN 20.134634
MYR 4.578553
MZN 71.596144
NAD 18.687246
NGN 1489.301003
NIO 41.248356
NOK 10.718593
NPR 173.227637
NZD 1.999216
OMR 0.430749
PAB 1.119417
PEN 3.853653
PGK 4.986613
PHP 70.333502
PKR 310.010544
PLN 4.377969
PYG 6531.550256
QAR 4.081421
RON 5.354122
RSD 117.495256
RUB 95.784159
RWF 1653.445591
SAR 4.205092
SBD 8.962753
SCR 15.683224
SDG 673.842448
SEK 11.197077
SGD 1.434151
SHP 0.847568
SLE 27.637535
SLL 23491.543258
SOS 639.749792
SRD 42.425796
STD 23187.377117
STN 24.730014
SVC 9.795694
SYP 14565.782192
SZL 18.619248
THB 37.684287
TJS 10.33255
TMT 3.932156
TND 3.3625
TOP 2.697347
TRY 55.134316
TTD 7.593863
TWD 35.705991
TZS 2951.918227
UAH 50.231213
UGX 4561.699685
USD 1.120272
UYU 44.897129
UZS 13203.978722
VES 978.71339
VND 29095.715097
VUV 134.637042
WST 3.119636
XAF 655.957
XAG 0.018629
XAU 0.000271079447
XCD 3.027592
XCG 2.017561
XDR 0.792091
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 264.604108
ZAR 18.639148
ZMK 10083.789562
ZMW 22.266694
ZWL 360.72726
SSP 6439.035069
MXV 2.275704
Díaz-Canel, a las puertas de un segundo mandato presidencial en Cuba
Díaz-Canel, a las puertas de un segundo mandato presidencial en Cuba / Foto: Adem Altan - AFP/Archivos

Díaz-Canel, a las puertas de un segundo mandato presidencial en Cuba

El presidente cubano, Miguel Díaz-Canel, se apresta a ser reelecto sin sorpresas por el parlamento este miércoles para un segundo y último mandato, en medio de la mayor crisis económica en la isla comunista en tres décadas.

Tamaño del texto:

Díaz-Canel, un ingeniero electrónico de 62 años, gobierna Cuba desde 2018. Fue el primer civil en tomar las riendas del país tras los mandatos de los hermanos Fidel y Raúl Castro, que ostentaron el poder desde el triunfo de la revolución en 1959.

Las autoridades electorales informarán este miércoles quiénes son los candidatos a la presidencia y la vicepresidencia. Habrá un solo candidato para cada cargo en este país donde la oposición es ilegal.

Los 470 diputados de la Asamblea Nacional del Poder Popular elegirán ambos cargos por mayoría absoluta y mediante voto directo y secreto.

La ley establece que el presidente, que tiene un mandato de cinco años, puede ser reelegido una sola vez.

En la sesión parlamentaria también se votará por la designación de los 21 nuevos integrantes del Consejo de Estado, que constituye la directiva de la asamblea nacional.

Díaz-Canel emprendió en 2018 la tarea de acelerar la lenta reforma económica iniciada por su antecesor y mentor político Raúl Castro, cuando comenzaba la crisis actual en la isla.

A principios de 2021, implementó una reforma monetaria que terminó con la tasa de un dólar por un peso cubano que había prevalecido por décadas y provocaba grandes distorsiones en la economía nacional.

- "Me siento insatisfecho" -

También impulsó el trabajo independiente y dio luz verde a las pymes, pero estas medidas resultaron insuficientes para mejorar la economía.

El analista político Arturo López-Levy destaca que aunque el gobierno de Díaz-Canel ha impulsado leyes que dan respaldo constitucional al modelo económico diseñado desde 2011, "no ha realizado una transición completa y abarcadora a una economía de corte mixto".

"Algunos cambios económicos no han tenido lugar, y otros que han tenido lugar, han dejado mucho escepticismo sobre su implementación", estima.

La reforma monetaria provocó una espiral inflacionaria y una fuerte devaluación que han irritado a la población.

La moneda cubana se disparó en dos años de 24 a 120 pesos por dólar en la tasa oficial, mientras que en el mercado negro se cotiza a 185 pesos por divisa.

Actualmente Cuba atraviesa su peor crisis económica en 30 años, con escasez de alimentos, medicinas y combustible, debido al endurecimiento del embargo estadounidense, vigente desde 1962, y los efectos de la pandemia, que el gobierno de Díaz-Canel logró controlar con tres vacunas nacionales.

"Me siento insatisfecho" por no haber podido "promover un grupo de acciones que sean más eficientes, más eficaces, en la solución de esos problemas", dijo el mandatario durante una reciente entrevista en La Habana con el canal de televisión panárabe Al Mayadeen.

Para el opositor Manuel Cuesta su "reelección" está "cantada" y se produce "en medio de una doble crisis a nivel económico: del modelo y de las competencias políticas del Estado para encaminar soluciones apropiadas".

- Atrapado en la "continuidad" -

Uno de los "pocos logros" atribuibles a Díaz-Canel ha sido conducir "la transición a un régimen encabezado por una nueva generación nacida después de 1959 que no lleva el apellido Castro", considera Jorge Duany, académico de la Universidad Internacional de Florida.

Sin embargo, destaca que su "mayor fracaso fue el pobre manejo de las protestas" de julio de 2021, las más grandes en la isla desde 1959, que dejaron un muerto, decenas de heridos y más de 1.300 encarcelados, según la organización de derechos humanos Cubalex, con sede en Miami.

Tras las protestas hubo un éxodo migratorio sin precedentes: más de 300.000 cubanos abandonaron la isla solo en 2022.

El presidente ha sabido manejar los hilos de la transición entre la generación histórica y la que él representa, pero ha quedado atrapado en su eslogan de ser la "continuidad", estima López-Levy.

"Se ha proclamado como un presidente de continuidad cuando lo que está pidiendo el país y hasta la agenda del propio partido comunista es una agenda de cambio continuado", concluye.

S.Fujimoto--JT