The Japan Times - Oenegés denuncian oportunidad perdida para impedir la minería submarina

EUR -
AED 4.114368
AFN 72.810821
ALL 91.573476
AMD 405.855626
ANG 2.005494
AOA 1027.186117
ARS 1699.886049
AUD 1.607708
AWG 2.016286
AZN 1.912001
BAM 1.957826
BBD 2.256204
BDT 137.982755
BGN 1.885721
BHD 0.422356
BIF 3360.476698
BMD 1.120159
BND 1.434084
BOB 13.44211
BRL 5.599125
BSD 1.120144
BTN 108.335632
BWP 15.486022
BYN 3.435454
BYR 21955.114424
BZD 2.252931
CAD 1.596798
CDF 2595.967996
CHF 0.932846
CLF 0.02771
CLP 1094.176401
CNY 7.510214
CNH 7.506835
COP 3631.084684
CRC 511.422261
CUC 1.120159
CUP 26.884815
CVE 109.831391
CZK 24.407479
DJF 199.074426
DKK 7.474535
DOP 67.601838
DZD 150.721676
EGP 58.666755
ERN 16.802383
ETB 180.345957
FJD 2.520693
FKP 0.843691
GBP 0.847406
GEL 2.884411
GGP 0.843691
GHS 13.195811
GIP 0.843691
GMD 82.891463
GNF 9801.390218
GTQ 8.555737
GYD 234.287161
HKD 8.791293
HNL 30.071111
HRK 7.533629
HTG 146.691765
HUF 365.501693
IDR 20063.166043
ILS 3.44135
IMP 0.843691
INR 108.372629
IQD 1467.408158
IRR 1940283.237615
ISK 137.006299
JEP 0.843691
JMD 177.954109
JOD 0.794198
JPY 176.896658
KES 145.766257
KGS 97.956215
KHR 4550.649139
KMF 490.629059
KPW 1008.143365
KRW 1498.425468
KWD 0.347642
KYD 0.933566
KZT 500.731344
LAK 25181.172044
LBP 100366.236878
LKR 370.613431
LRD 191.547389
LSL 18.516182
LTL 3.307538
LVL 0.677573
LYD 7.202881
MAD 11.165184
MDL 19.950641
MGA 5040.714903
MKD 61.633765
MMK 2351.990521
MNT 4029.201044
MOP 9.055369
MRU 44.985129
MUR 53.100584
MVR 17.261773
MWK 1950.19664
MXN 20.109103
MYR 4.577976
MZN 71.581461
NAD 18.560506
NGN 1485.846574
NIO 41.076394
NOK 10.725197
NPR 173.341658
NZD 1.998554
OMR 0.430721
PAB 1.120159
PEN 3.860348
PGK 4.984627
PHP 70.235095
PKR 310.283863
PLN 4.37669
PYG 6535.791002
QAR 4.081186
RON 5.354246
RSD 117.501251
RUB 95.776121
RWF 1652.234376
SAR 4.201497
SBD 9.034127
SCR 15.629217
SDG 673.771828
SEK 11.196128
SGD 1.432896
SHP 0.845116
SLE 27.645573
SLL 23489.162941
SOS 640.173242
SRD 42.4215
STD 23185.027621
STN 24.81152
SVC 9.802054
SYP 14564.306292
SZL 18.560996
THB 37.679967
TJS 10.339397
TMT 3.920556
TND 3.357172
TOP 2.697074
TRY 55.106555
TTD 7.59876
TWD 35.66743
TZS 2951.618593
UAH 50.263602
UGX 4564.661403
USD 1.120159
UYU 44.926079
UZS 13212.274364
VES 977.646291
VND 29102.28828
VUV 134.623399
WST 3.11932
XAF 655.957
XAG 0.018692
XAU 0.000272140176
XCD 3.027285
XCG 2.018862
XDR 0.79201
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 264.609504
ZAR 18.596173
ZMK 10082.775193
ZMW 22.281052
ZWL 360.690709
SSP 6438.382624
MXV 2.272818
Oenegés denuncian oportunidad perdida para impedir la minería submarina
Oenegés denuncian oportunidad perdida para impedir la minería submarina / Foto: GIANLUIGI GUERCIA - AFP

Oenegés denuncian oportunidad perdida para impedir la minería submarina

Oenegés defensoras de los océanos criticaron el viernes el resultado de una reunión del consejo de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos (ISA por su sigla en inglés), al considerar que se perdió una oportunidad para impedir la minería submarina.

Tamaño del texto:

"Hay que destacar que la atmósfera política ha cambiado radicalmente desde (...) el año pasado. En aquel momento no había ningún estado que se hubiera levantado y dicho 'no a la minería'", dijo a la AFP Emma Wilson, de la Deep Sea Conservation Coalition.

Sin embargo, al término de la reunión de dos semanas, Wilson sigue "muy preocupada" ante la posibilidad de que este año se abra la puerta a solicitudes de minería en aguas profundas.

Creada bajo la Convención de la ONU para los Derechos del Mar, la ISA tiene autoridad sobre los fondos oceánicos situados por fuera de las Zonas Económicas Exclusivas de sus 167 estados miembros, que se extienden hasta 200 millas náuticas (370 kilómetros) de las costas.

Hasta ahora, ha otorgado contratos de exploración de los fondos marinos solo a centros de investigación y empresas en áreas bien definidas de riqueza mineral potencial.

No se espera que comience la explotación industrial de níquel, cobalto o cobre hasta que se adopte un código minero que ha estado en discusión desde hace casi 10 años, incluidas las últimas conversaciones en Kingston.

- Moratoria -

Desde hace años, oenegés y científicos han advertido sobre los daños que la minería submarina podría causar en los ecosistemas de aguas profundas.

Cada vez más países se hacen eco de esa preocupación: Canadá, Australia y Bélgica, entre otros, han insistido en que la minería internacional de los fondos marinos no puede comenzar sin una estricta regulación.

"No se dan las condiciones para que se inicie la explotación de los fondos marinos", insistió el viernes el representante de México Marcelino Miranda.

"Brasil cree que el nivel actual de conocimiento y la ciencia disponible son insuficientes para aprobar cualquier proyecto de minería de los fondos marinos en áreas más allá de la jurisdicción nacional", dijo la embajadora Elza Moreira Marcelino de Castro en la reunión del consejo de la ISA.

Y aunque sin pedir abiertamente una moratoria sobre la explotación, declaró que Brasil ve "méritos significativos" en la propuesta de "pausa" a la minería, defendida por unos 15 países, entre ellos Francia, Alemania, Chile y Vanuatu.

El representante de Vanuatu, Sylvain Kalsakau, invitó a "los países del Pacífico que han expresado interés en la minería de aguas profundas a que den un paso atrás".

- "Profundamente irresponsable" -

Uno de esos países es Nauru, un pequeño estado insular que, impaciente con el ritmo de los avances, invocó en junio de 2021 una cláusula que le permitía exigir la adopción de un código minero en un plazo de dos años.

Una vez que se alcance ese plazo, el 9 de julio, el gobierno de Nauru podría solicitar un contrato minero para NORI (Nauru Ocean Resources), una subsidiaria de The Metals Company de Canadá.

La embajadora de Nauru, Margo Deiye, reiteró el viernes que su país esperará a la conclusión de la sesión de julio antes de presentar una solicitud, con la esperanza de que allí se pueda adoptar el código minero.

Observadores indicaron a la AFP que dudan que el código de minería esté listo pronto. "Parece que cumplir ese plazo es ciertamente imposible", dijo Pradeep Singh, experto en derecho del mar e investigador en el Research Institute for Sustainability en Potsdam, Alemania.

Es una postura que el viernes compartía el embajador belga, Hugo Verbist, para quien "las dos semanas de la sesión de julio serán en gran medida insuficientes para terminar" el código.

En ausencia de parámetros, el consejo de 36 miembros luce dividido en cuanto al proceso a seguir para la revisión de una solicitud de un contrato de minería, y parece encaminarse a disolverse sin alcanzar un acuerdo, según un borrador al que tuvo acceso la AFP, el cual propone seguir conversando al respecto.

Sin reglas claras sobre cómo aprobar o rechazar una solicitud de minería, "los gobiernos están dejando de manera imprudente abierta la puerta trasera para que la minería de aguas profundas se cuele y comience a operar a finales de este año", advirtió Louisa Casson, de Greenpeace, en un comunicado.

Las oenegés temen que si The Metals Company comienza a prepararse para lanzar su producción a finales de 2024, otros grupos del sector soliciten permisos cuando terminen los dos años de la cláusula invocada por Nauru.

Apenas semanas después de la histórica adopción en marzo del primer tratado internacional sobre la protección de la altamar, "este resultado profundamente irresponsable es una oportunidad perdida para enviar una señal clara... de que la era de la destrucción de los océanos ha terminado", denunció Casson.

M.Saito--JT