The Japan Times - Muere el niño atrapado durante tres días en un pozo en Afganistán

EUR -
AED 4.275144
AFN 72.745556
ALL 95.457948
AMD 426.635522
ANG 2.084269
AOA 1068.640686
ARS 1631.971778
AUD 1.626307
AWG 2.095374
AZN 1.976602
BAM 1.955963
BBD 2.336195
BDT 142.56187
BGN 1.943949
BHD 0.437436
BIF 3453.971119
BMD 1.164097
BND 1.485662
BOB 8.014667
BRL 5.860529
BSD 1.159897
BTN 110.931236
BWP 15.687306
BYN 3.184665
BYR 22816.299685
BZD 2.332794
CAD 1.60735
CDF 2625.038955
CHF 0.913199
CLF 0.026489
CLP 1042.544593
CNY 7.909748
CNH 7.903351
COP 4272.75575
CRC 524.943707
CUC 1.164097
CUP 30.848568
CVE 110.274181
CZK 24.290634
DJF 206.547197
DKK 7.47313
DOP 68.365692
DZD 155.019907
EGP 61.644132
ERN 17.461454
ETB 186.991569
FJD 2.568115
FKP 0.866187
GBP 0.864825
GEL 3.096267
GGP 0.866187
GHS 13.467121
GIP 0.866187
GMD 84.400611
GNF 10170.215057
GTQ 8.844736
GYD 242.630201
HKD 9.120571
HNL 30.859569
HRK 7.559528
HTG 151.957921
HUF 358.799094
IDR 20602.885796
ILS 3.365381
IMP 0.866187
INR 111.404655
IQD 1519.426507
IRR 1540565.867654
ISK 144.068241
JEP 0.866187
JMD 183.105245
JOD 0.825375
JPY 184.84404
KES 150.552535
KGS 101.8002
KHR 4650.384613
KMF 494.741022
KPW 1047.688444
KRW 1769.834184
KWD 0.3603
KYD 0.96658
KZT 547.755606
LAK 25420.116479
LBP 103893.850202
LKR 387.972303
LRD 212.257673
LSL 19.132093
LTL 3.437276
LVL 0.704151
LYD 7.391615
MAD 10.700491
MDL 20.118675
MGA 4873.40576
MKD 61.645133
MMK 2443.983394
MNT 4167.358107
MOP 9.361879
MRU 46.349859
MUR 55.154755
MVR 17.922958
MWK 2011.267458
MXN 20.121223
MYR 4.619019
MZN 74.383855
NAD 19.132093
NGN 1597.431838
NIO 42.701897
NOK 10.724586
NPR 177.489778
NZD 1.980088
OMR 0.447887
PAB 1.159897
PEN 3.954629
PGK 5.058421
PHP 71.561748
PKR 322.930287
PLN 4.239391
PYG 7068.588531
QAR 4.240753
RON 5.266836
RSD 117.419776
RUB 82.63688
RWF 1695.741187
SAR 4.353762
SBD 9.365372
SCR 15.937327
SDG 699.038816
SEK 10.850361
SGD 1.488705
SHP 0.869116
SLE 28.639035
SLL 24410.532871
SOS 662.855189
SRD 43.250815
STD 24094.455998
STN 24.512569
SVC 10.148845
SYP 128.661922
SZL 19.127593
THB 38.066138
TJS 10.775497
TMT 4.074339
TND 3.395483
TOP 2.802866
TRY 53.206319
TTD 7.872655
TWD 36.616086
TZS 3033.252549
UAH 51.335374
UGX 4392.365708
USD 1.164097
UYU 46.433866
UZS 13916.158659
VES 612.560026
VND 30691.415367
VUV 136.726161
WST 3.171929
XAF 656.01162
XAG 0.015416
XAU 0.000258
XCD 3.14603
XCG 2.090474
XDR 0.815868
XOF 656.01162
XPF 119.331742
YER 277.811761
ZAR 19.062029
ZMK 10478.273203
ZMW 21.834818
ZWL 374.838734
Muere el niño atrapado durante tres días en un pozo en Afganistán
Muere el niño atrapado durante tres días en un pozo en Afganistán

Muere el niño atrapado durante tres días en un pozo en Afganistán

El niño de cinco años atrapado desde el martes en un profundo pozo seco en el sudeste de Afganistán murió este viernes momentos después de haber sido extraído con vida por los equipos de emergencia.

Tamaño del texto:

El niño, que se llamaba Haidar, "nos dejó para siempre", tuiteó Anas Haqqani, alto consejero del ministerio del Interior.

"Es un nuevo día de duelo y tristeza para nuestro país", agregó.

Haidar "ya no está con nosotros", confirmó por su parte Abdulá Azzam, secretario del viceprimer ministro Abdul Ghani Baradar, en otro mensaje en Twitter.

El viernes por la mañana, los equipos de rescate lograron llegar hasta el niño, que había caído a un profundo pozo en el pueblo de Shokak, en la provincia de Zabul, a unos 400 km al suroeste de Kabul.

El menor todavía estaba vivo y "respiraba", explicó Zabiulá Jawhar, portavoz de la policía de Zabul.

"El equipo médico le suministró oxígeno. Pero cuando intentó llevarlo hasta el helicóptero, murió", añadió.

La tragedia tiene lugar pocos días después de otra similar ocurrida en Marruecos con el pequeño Rayan, también de cinco años, quien cayó a un pozo seco y fue hallado sin vida cinco días después.

El abuelo de Haidar, Haji Abdul Hadi, de 50 años, dijo a la AFP que el niño resbaló en la cavidad cuando intentaba "ayudar" a los adultos a perforar un nuevo pozo, en este pueblo azotado por la sequía.

Según fuentes oficiales, el pequeño cayó en este pozo de 25 metros de profundidad, y luego, con una cuerda, pudo ser subido hasta una decena de metros, donde se quedó bloqueado.

- Gran roca -

Los rescatistas abrieron una gran zanja oblicua para acceder al lugar donde estaba el niño. Pero a medida que se acercaban al pozo, tenían que proceder con mucho cuidado para evitar desprendimientos. El terreno rocoso también dificultó la operación.

El dispositivo fue supervisado por enviados del gobierno talibán. Cientos de habitantes de la zona se congregaron en el lugar para seguir el rescate.

Varios responsables talibanes difundieron videos de la operación, haciendo hincapié en los esfuerzos del nuevo régimen para cuidar a la ciudadanía, tras ser duramente criticado por no respetar los derechos humanos.

En videos que circulaban las redes sociales se ve al niño vestido con un suéter azul atrapado en el fondo del pozo, con la espalda contra la pared, moviendo visiblemente los brazos y la parte superior del cuerpo.

También se podía ver una lámpara colgada delante del menor, que iluminaba el fondo del pozo.

Las imágenes fueron obtenidas con una cámara suspendida con una cuerda.

En uno de los videos se escucha al niño llorar y gemir, y en otro se le oye hablar con su padre.

"Haidar, háblame, estamos tratando de sacarte. ¿Estás bien, hijo mío? Háblame y no llores, estamos trabajando para sacarte", le dice el padre.

"De acuerdo, voy a seguir hablando", responde el menor entre sollozos.

Una gran roca bloqueaba el acceso final al niño. Por eso los rescatistas tuvieron que avanzar manualmente con picos, lo que les hizo perder más tiempo.

T.Maeda--JT